Семя

Я не думала, что когда-нибудь снова испытаю стыд и отвращение к себе.

В тот момент, когда ты чуть не увидела мой спрятанный «гроб», мое сердце словно разорвалось на части, пульс участился, все тело содрогнулось.

Я стояла на мосту, глядя на мерцающую поверхность озера, отражающую разноцветные огни оживленной улицы.

Ян Мань Мань спокойно пила лимонный чай рядом со мной.

Я закурила, резкий зимний ветер развеял дым. Опершись на перила моста, я посмотрела на нее.

— Ты выглядела такой напряженной во время ужина. Не наелась? Может, хочешь еще чего-нибудь? Мои родители, наверное, слишком надоедливые? Давай я завтра свожу тебя куда-нибудь поесть? — я засыпала ее вопросами, волнуясь, что она, обещавшая провести у меня дома неделю каникул, будет чувствовать себя некомфортно. Она рассмеялась.

— Нет, я наелась. Твои родители очень добрые. Твой отец такой вежливый и красивый, ты на него очень похожа, — сказала она мягким, мечтательным голосом, ее слова лились, как вода в озере.

Она посмотрела на меня, и в этот момент мне показалось, что ее глаза, словно мерцающая поверхность озера, отражают лунный свет и меня.

Было ли это помутнение рассудка от никотина или что-то еще?

Какой бы ни была причина, внезапное желание обнять ее, захлестнувшее меня, заставило меня осознать, что в моем иссохшем сердце скрывается семя.

Я отвернулась, глядя на рябь на поверхности озера, вызванную ветром.

— А ты? На кого ты похожа — на маму или на папу?

Наступила тишина, нарушаемая лишь шумом прохожих и шелестом листьев на деревьях по обе стороны моста.

Может быть, она слишком долго думала, а может быть, мое терпение иссякло. Я потушила сигарету и повернулась к ней.

Заправленные за уши волосы открывали ее лицо, темные, глубокие глаза смотрели вдаль, словно она была одна в целом мире.

Какое-то странное чувство поднялось из глубины моей души...

— Наверное, ни на кого, — ответила она неуверенно, словно после долгих поисков в книге все еще не нашла ответа на сложный вопрос и записала первое, что пришло в голову.

Я не понимала, в чем сложность этого вопроса, и не могла понять, откуда исходит одиночество, которое я чувствовала в ней в этот момент.

— А Му? — раздался знакомый голос позади меня. Я застыла, сердце забилось чаще, холодок пробежал по спине, все тело задрожало.

— Это действительно ты? У тебя уже каникулы? — увидев мое лицо, он не смог скрыть удивления. Женщина рядом с ним тоже выглядела удивленной.

— Гэнь Дэ, Гань Ма! Какая неожиданная встреча! А вы что здесь делаете? Я только сегодня приехала на каникулы! — я не знала, удалось ли мне скрыть свои эмоции, но чувствовала, что мой голос дрожит, и надеялась, что они не заметят ничего необычного.

— Твой Гэнь Дэ даже в такой темноте узнал тебя по спине. Мы только что поужинали с друзьями и решили прогуляться перед тем, как вернуться. Давно тебя не видели. Приходи к нам на днях на ужин, я приготовлю что-нибудь вкусненькое! — сказала она, с энтузиазмом беря меня за руку.

— Хорошо, как-нибудь зайду, — ответила я, не в силах ясно мыслить.

Я боялась, что она почувствует дрожь в моей руке.

— А это твоя подруга? — этот его вопрос чуть не заставил меня схватить Ян Мань Мань за руку и убежать.

Стыд и отвращение, которые я так долго подавляла, подступили к горлу, обжигая меня.

— Да, моя подруга. Нам пора идти, у нас есть дела. Я зайду к вам на днях. Пока! — я не знала, выглядела ли моя улыбка естественно, и что они подумали обо мне в тот момент. Я даже не помнила, как уводила Ян Мань Мань.

Помню только, как меня трясло, когда мы отошли подальше, страх исходил из самой глубины души.

Я поняла, что боюсь, что Ян Мань Мань обнаружит мой спрятанный «гроб», и еще больше не хотела ее разочаровывать.

Я видела замешательство на ее лице и понимала, что ей наверняка интересно, кем они мне приходятся, и почему я так странно себя вела.

Но я не хотела ничего объяснять и тем более лгать.

Она долго смотрела на меня, а я просто достала сигареты и закурила.

— Когда ты начала курить? — наконец спросила она.

— В средней школе.

До того момента, как мы легли спать, она так и не спросила меня о них.

Я долго размышляла о своих чувствах к Ян Мань Мань. Передо мной был выбор: либо разорвать отношения и забыть обо всем, либо принять все как есть.

Я с присущей мне гордыней выбрала второе.