Глава 1. Ничтожество

Не Бэй, одетый в домашнюю одежду и матерчатые туфли на плоской подошве, вышел из комнаты и увидел Чу Юнь, сидящую на диване и спокойно читающую какой-то роман.

Это была богиня, в которую он влюбился с первого взгляда, когда ему было 15 лет!

А теперь она — его жена.

Чу Юнь сегодня была одета в белую кружевную блузку с короткими рукавами и выцветшие джинсы.

Изящные и красивые черты лица, элегантная лебединая шея, нежная кожа, безупречная фигура и утонченный темперамент — все это заставляло взгляд Не Бэя темнеть, а чувства бурлить.

Мать Чу загородила Не Бэю обзор, достала ключи от машины и протянула ему.

— Что встал, как столб? Иди в гараж и выгоняй машину.

Отец Чу, одетый в белую рубашку, черные брюки и галстук, вышел из ванной, бодрый и подтянутый.

Не Бэй посмотрел на семью тестя, затем на себя и спокойно сказал: — Тогда я пойду переоденусь во что-нибудь более официальное, чтобы не тратить время на дорогу туда и обратно.

Отец Чу поспешно кивнул: — Да, да, да, сегодняшний ужин важен для будущей карьеры Юнь-Юнь. Мы должны одеться официально и проявить искренность, чтобы повысить шансы на успех.

Мать Чу скосила на него глаза, фыркнула и сказала: — Переодеваться? Оставайся здесь и присматривай за машиной. Зачем тебе официальная одежда? Хватит болтать, иди заводи машину, не мешай нашему делу.

Отец Чу с осторожностью сказал: — Жена, может, все-таки позволим Не Бэю пойти? Семейный ужин с директором Чжаном покажет нашу искренность. Дочка, что скажешь?

Чу Юнь холодно отложила книгу и равнодушно сказала: — Идите сами, я не пойду. Талант везде пробьется.

Мать Чу сердито посмотрела на мужа, упрекая его за излишнее беспокойство, быстро подошла к дивану, села и, взяв Чу Юнь за руку, начала ее уговаривать.

— Дочка, твои взгляды устарели. В школе так много учителей, а мест на звание "Учитель высшей категории" так мало. Кто тебя заметит, если ты не будешь дарить подарки и устраивать ужины? Послушай маму, просто посиди там немного, а об остальном я позабочусь.

Мать Чу, говоря это, отчаянно подмигивала отцу Чу.

Чтобы избежать вечерних упреков, отец Чу тоже начал уговаривать: — Дорогая дочка, папа знает, что ты способная, и это звание "Учитель высшей категории" рано или поздно будет твоим. Так не лучше ли сделать это раньше, чем позже? Разве ты не всегда мечтала о том, чтобы твои ученики были по всему миру?

Чу Юнь, глядя на родителей, которые так стараются ради нее, в конце концов вздохнула и кивнула.

Однако у нее было три условия: не пить, не сопровождать тосты и уйти через полчаса.

Завтра у нее важный тест по английскому, и ей нужно подготовить материалы.

— Хорошо, все, как ты скажешь, — радостно ответила мать Чу.

Не Бэй отвез семью тещи в отель "Цинхэ" в центре города.

Перед тем как выйти из машины, отец Чу нерешительно посмотрел на жену: — Мы правда не возьмем Не Бэя?

Мать Чу с сарказмом посмотрела на Не Бэя: — Если он пойдет, и директор Чжан спросит, где он работает, что ты ответишь? Скажешь, что твой зять — альфонс, который целыми днями бездельничает и даже не имеет работы? Как это выставит нашу дочь? Ты хочешь опозорить семью Чу?

Не Бэй, не желая, чтобы тесть и теща ссорились из-за него, поспешно сказал: — Папа, все в порядке, идите.

Он и сам не любил такие лицемерные сборища, так что был только рад.

Перед уходом мать Чу снова холодно сказала Не Бэю: — Сиди в машине и никуда не уходи. Если посмеешь уйти и тебя не найдут, можешь не возвращаться домой, а ночевать под Небесным мостом с нищими.

Не Бэй с нежностью посмотрел на изящную фигуру Чу Юнь и мягко сказал: — Юнь, ты такая талантливая, звание "Учитель высшей категории" обязательно будет твоим.

Чу Юнь холодно посмотрела на него: — Не называй меня Юнь, мы не настолько близки.

Около восьми вечера Не Бэю позвонила теща.

— Чу Юнь забыла телефон в машине, срочно принеси его. Мы в зале "Фугуй маньтан", номер 208. Позвони мне, когда будешь в коридоре. Не стучи и не входи.

Не Бэй быстро нашел номер 208.

Он стоял в коридоре и позвонил теще.

Мать Чу, увидев Не Бэя, раздраженно отчитала его: — Ты что, хромой? Почему так долго? Что стоишь? Давай сюда телефон.

Не Бэй протянул ей телефон.

— Возвращайся в машину, не попадайся никому на глаза, я не хочу позориться, — поторопила его мать Чу.

Не Бэй развернулся, но услышал наглый голос: — Стой!

Не Бэй обернулся и увидел молодого человека с напомаженными волосами, в розовой рубашке SK, с золотой цепью и золотыми часами, от которого веяло нуворишем. Он смотрел на Не Бэя с мрачной ухмылкой.

Чжан Вэйе окинул взглядом мятую домашнюю одежду и дешевые матерчатые туфли Не Бэя, сразу поняв, что это дешевка с рынка, и все вместе, вероятно, не стоит и пятидесяти юаней.

Презрение в его глазах усилилось. Он шагнул вперед, втолкнул Не Бэя в зал и насмешливо сказал: — Папа, дядя Чу, Юнь, позвольте представить вам моего одноклассника Не Бэя. В школе он был знаменитостью.

Директор Чжан с интересом спросил: — О, и чем же он знаменит? Расскажи-ка.

Не Бэй спокойно сказал: — Мне правда нужно идти, давайте в другой раз.

Чжан Вэйе запер дверь на ключ: — Куда ты спешишь? Старые друзья давно не виделись, выпей с нами, или ты меня боишься?

Мать Чу смущенно сказала: — Молодой господин Чжан, сегодня мы пригласили на ужин, ему здесь не место.

Чжан Вэйе нагло сказал: — Я гость, и я не возражаю, думаю, вы тоже не будете против. Юнь, что скажешь?

Чу Юнь нахмурила брови и равнодушно посмотрела на Не Бэя, в ее глазах не было никаких эмоций: — Мне все равно.

Чжан Вэйе налил Не Бэю вина, потряс бутылкой и презрительно сказал: — Деревенщина, это вино стоит несколько сотен юаней за бутылку, ты, наверное, за всю жизнь такого не пил. Не упусти шанс попробовать, каково оно на вкус.

Не Бэй отодвинул бокал: — Извините, мне еще вести машину, я не могу пить.

Чжан Вэйе нагло рассмеялся: — У такого человека, как ты, даже работы нет, какую машину ты можешь водить? Не волнуйся, за велосипед не штрафуют. А если тебя остановят, назови мое имя, у меня есть знакомые в дорожной полиции, один звонок — и никакого штрафа. Тц-тц, столько лет прошло, а ты совсем не изменился. Такой же трус, что над тобой даже издеваться неинтересно. Папа, ты спрашивал, чем знаменит мой одноклассник? Сейчас я вам расскажу. Он очень знаменит, и его славу можно описать тремя словами: ни-что-жест-во! Ха-ха…

Лицо матери Чу стало крайне неприглядным.