Глава 10. Она ему приснилась

Цзи Шуи нерешительно поджала губы. Она не хотела пользоваться своим семейным положением в университете, чтобы получать особое отношение, давая повод для домыслов или вызывая недовольство. Но всего за два-три дня военной подготовки она почувствовала, что солнце вот-вот сдерет с нее кожу. Она поняла, что придерживаться общепринятого поведения и не наживать врагов — слишком мучительно. Лучше сдаться и позвонить брату, чтобы взять освобождение. Решив так, она повернула голову к Лу Чжися и сказала:

— Тогда я тоже возьму…

Однако, повернув голову, она увидела выходящего Цзян Чэна, который был всего в шаге от них. В тот момент, когда она неосознанно посмотрела на него, Цзян Чэн как раз поднял веки и встретился с ней взглядом, в котором необъяснимо читалась насмешка.

Этот мерзавец наверняка подслушал их разговор! Внезапно охваченная гневом, она бросила на него яростный взгляд и, разгорячившись, упрямо выпалила, глядя на него:

— Подумаешь, военная подготовка! Что тут такого непреодолимого? Не доставлю некоторым лицемерным сволочам удовольствия посмеяться надо мной.

Сволочам?

Опять назвала его сволочью!

Расслабленное и ленивое выражение лица Цзян Чэна мгновенно сменилось холодным гневом. Он сделал длинный шаг к Цзи Шуи, его аура стала ледяной.

Цзи Шуи вынуждена была признать, что когда у этого парня было холодное лицо, от него исходила абсолютно агрессивная и зловещая энергия, вызывающая необъяснимый страх.

Умная девушка не станет лезть на рожон. Цзи Шуи развернулась, чтобы убежать.

— Эй?!

Внезапно ее схватили за воротник сзади и резко дернули назад. Цзи Шуи пошатнулась и упала спиной на теплую, но твердую грудь Цзян Чэна. Не успела она и шелохнуться, как ее шею обвила рука. Цзян Чэн поднял руку, зажав голову Цзи Шуи в локтевом сгибе, и произнес голосом, полным опасности и холода:

— Кого ты только что ругала? Прошлый урок был недостаточно запоминающимся, да?

Цзи Шуи была из тех, кто поддается на ласку, но не на силу, особенно перед Цзян Чэном. Под его холодным и высокомерным давлением она вздернула подбородок и огрызнулась:

— Конечно, тебя! Никто другой не заслуживает такого обращения… А!

В разгар своего гневного ответа Цзи Шуи вдруг была схвачена Цзян Чэном одной рукой за талию, и он, словно цыпленка, потащил ее к турнику на газоне.

— Чертов Цзян Чэн! Ублюдок! — Цзи Шуи, которую несли перекинув через плечо, беспорядочно махала руками и ногами, ругая его. — Почему ты такой невыносимый! На этот раз я точно расскажу дяде Цзяну!.. Ау-у-у…

Под градом ругательств Цзи Шуи, боявшаяся высоты, внезапно взлетела в воздух. Цзян Чэн, держа ее за талию, посадил ее на высокий турник. От страха она смертельно побледнела и тут же замолчала, крепко вцепившись в перекладину, чтобы не упасть.

На турнике было совершенно невозможно сидеть устойчиво. Цзян Чэн, одетый в черную футбольную форму, засунул одну руку в карман, а другой слегка придерживал лодыжку девушки, не давая ей упасть. Слегка приподняв подбородок, он смотрел на Цзи Шуи с насмешливой улыбкой и скрытой угрозой в глазах. Его голос прозвучал зловеще и холодно:

— Повтори, кого ты ругала?

Говоря это, он намеренно слегка ослабил хватку руки, которая лишь слегка придерживала Цзи Шуи.

В испуге Цзи Шуи увидела его самодовольное выражение лица, от которого хотелось его ударить, и от стыда и гнева закричала:

— Почему ты такой надоедливый!

Она подняла ногу, чтобы пнуть его, но как только она это сделала, Цзян Чэн рефлекторно отпустил ее и отскочил назад. Лишившись опоры, Цзи Шуи внезапно полетела с турника назад.

— А!

В мгновение ока Цзян Чэн, отступивший на шаг, напрягся и быстро рванулся вперед, крепко поймав ее. Нахмурившись, он выпалил:

— Ты что, дура?

Как можно было упасть?

Цзи Шуи, которую только что благополучно поставили на землю и которая все еще находилась в объятиях Цзян Чэна, была в ярости. Потеряв контроль, она, словно обезумев, начала колотить Цзян Чэна руками и ногами, сквозь зубы ругаясь:

— Сам ты дурак! Какой же ты невыносимый! Почему ты такой невыносимый, ты просто ужасно раздражаешь! Сволочь — это не про тебя, потому что ты хуже собаки!

Она со всей силы пнула Цзян Чэна по голени и с удовлетворением услышала, как сволочь тихо зашипела от боли. Продолжая вымещать злость, она добавила:

— Идиот! Ублюдок!

Ругательств было недостаточно, чтобы выплеснуть гнев. Она вдруг присела, подобрала маленький камешек и в ярости, не раздумывая, швырнула его в Цзян Чэна.

Цзян Чэн не успел увернуться и лишь быстро отвернул голову, но камень все равно задел его щеку. На левой щеке мгновенно появилась тонкая кровавая царапина. Цзи Шуи это совершенно не волновало, и она с чистой совестью бросила напоследок:

— Так тебе и надо!

Только стоявшая рядом Лу Чжися, которая все еще снимала видео, испугалась. Когда она увидела, как Цзян Чэн уводит Цзи Шуи, она сначала хотела позвать на помощь, но потом почувствовала, что эти двое ведут себя как пара, где милые бранятся — только тешатся. Судя по тому, что рассказывала Цзи Шуи, она никогда особо не страдала. Если издевательства Цзян Чэна заключались в том, чтобы разозлить ее и посмотреть, как она взбесится, то ответные удары Цзи Шуи всегда оставляли на нем какие-то следы. Например, сейчас пострадало его красивое лицо.

Поэтому Лу Чжися достала телефон и сняла для них видео. Ведь ее многолетний опыт просмотра дорам подсказывал, что эти двое могут поссориться, а потом сойтись. А эти видео станут доказательством, когда кто-то из них будет делать предложение, и тогда можно будет заставить его пройти через девяносто девять и восемьдесят одно испытание.

В этот момент подошел Чэнь Синъи. Он как раз увидел, как Цзи Шуи бросила камень в Цзян Чэна. Но он ничуть не забеспокоился о своем друге. Вместо этого он посмотрел на убежавших девушек, затем на застывшего на месте Цзян Чэна, который грубо вытер кровь со щеки, и злорадно рассмеялся:

— Ого! Дайте-ка посмотреть, что это с лицом нашего молодого господина Цзяна?

Чэнь Синъи подошел к Цзян Чэну и рассмеялся еще громче:

— Ой, лицо испортил.

— Заткнись! — раздраженно рявкнул Цзян Чэн, затем медленно повернул голову и посмотрел на уже убежавшую Цзи Шуи. Его глаза слегка сузились, о чем-то задумавшись.

Чэнь Синъи замолчал на минуту, но потом не удержался и снова заговорил:

— Почему ты все время задираешь Цзи Шуи? Я только что подошел и увидел, что у нее глаза покраснели от злости. Неужели ты довел ее до слез? И еще, ты только что на глазах у всех выгнал ее из группы поддержки. Как это ранит.

— Кто кого довел? — нетерпеливо спросил Цзян Чэн.

Чэнь Синъи: «…»

Этой ночью Цзян Чэну, которому редко снились сны, приснился сон. Во сне Цзи Шуи с обиженным видом, с покрасневшими от слез глазами, колотила его кулаками и ногами в его объятиях, хныча и спрашивая:

— Зачем ты все время меня обижаешь? Еще и опозорил перед всеми. Ты такой противный… такой противный…

Он резко проснулся. Его глубокие глаза ярко блестели в темноте. В тот момент весь его мозг был занят образом плачущей Цзи Шуи. Прошло немало времени, прежде чем сон полностью рассеялся.

— Черт! — Цзян Чэн подавленно и раздраженно выругался, посчитав этот сон совершенно необъяснимым.

После этого он не мог уснуть.

Утром, чистя зубы, Цзян Чэн случайно поднял глаза и увидел себя в зеркале. Царапина на щеке была все еще хорошо видна. На нем была свободная черная шелковая пижамная рубашка, не застегнутая, небрежно накинутая на плечи. Зловещая татуировка на шее была наполовину видна. В это утро от него исходило какое-то холодное, высокомерное очарование…

Цзян Чэн посмотрел на рану на лице, его взгляд слегка помрачнел, затем медленно опустился на грудь. Там все еще смутно виднелись два ряда маленьких следов от зубов, оставленных Цзи Шуи в прошлый раз.

В этот момент выражение его лица стало настолько сложным, что он сам не мог его понять.

Тогда Цзян Чэн еще не осознавал, что он, всегда такой бдительный и недоступный, незаметно позволил Цзи Шуи снова и снова приближаться к нему и раз за разом оставлять на нем следы…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Она ему приснилась

Настройки


Сообщение