Глава 6. И снова оставила след от зубов

Чем сильнее он отталкивал, тем крепче она цеплялась, терлась и притворно говорила:

— Не двигайся, меня тошнит…

Она схватила его футболку, прикрыла рот и сделала вид, что ее снова рвет.

— Уэээ…

Зрачки Цзян Чэна резко сузились: «!!!!!!!».

Его лицо побледнело, он словно окаменел.

Цзян Чэн, обычно такой быстрый на реакцию, снова был ошеломлен и застигнут врасплох девушкой в своих объятиях. Через секунду он брезгливо и нетерпеливо схватил Цзи Шуи за плечи и с силой оттолкнул ее.

— Цзи Шуи! Ты больная?.. Шшш… Черт!

В ответ на ругань Цзи Шуи, не обращая ни на что внимания, с силой впилась зубами ему в грудь.

Выместила злость!

В этот момент она почувствовала, как его грудь слегка дрогнула, дыхание участилось, и даже услышала хруст сжимаемых кулаков. Испугавшись, она быстро достала телефон и позвонила его сестре, моля о помощи.

Что поделать, этот парень всегда вел себя так, будто ничего не боится, уважая только своего отца и сестру.

И, к счастью, его сестра была ее хорошей подругой.

Цзян Чэн уже не помнил, как, сдерживая кипящую ярость, довез ее целой и невредимой до дома. Лишь в тот момент, когда Цзи Шуи открыла дверь и собралась выходить, он внезапно жестко схватил эту маленькую сумасшедшую за шею и резко притянул к себе. Они оказались так близко, что поза выглядела двусмысленно, но его взгляд был полон угрозы и предупреждения:

— Не попадайся мне больше в руки. Иначе в следующий раз тебя никто не спасет.

Цзи Шуи, уже ступившая одной ногой из машины и внезапно втянутая обратно, встретилась с холодными, опасными глазами. Ее сердце бешено заколотилось, она крепко сжала кулаки, а ее изогнутые ресницы непроизвольно задрожали. Затем она с силой оттолкнула его и сердито выпалила:

— Я тоже не хочу тебя больше встречать!

Она обиженно скорчила ему рожицу:

— Противный тип, хмф!

И быстро скрылась.

Ведь это именно она страдала каждый раз, когда встречала его.

Вернувшись в комнату, Цзи Шуи, не успев даже принять душ, подробно рассказала Лу Чжися о сегодняшних событиях и в конце объективно добавила:

— Хотя я терпеть не могу этого парня, но если он тебе нравится, то добивайся его. В конце концов, у всех свои вкусы.

Ей не нравился Цзян Чэн, потому что он всегда ее задирал, но если он нравился подруге, то не было причин заставлять ту отказываться от своих чувств только из-за нее.

Выслушав все, Лу Чжися беззаботно рассмеялась и сказала:

— Забудь. Думаю, это безнадежно. Он тогда даже не взглянул на меня. А я, барышня, не собираюсь унижаться ради любви.

А Цзян Чэн, стремительно вернувшись домой, с отвращением стянул с себя черную футболку и выбросил ее прямо в мусорное ведро. Ему казалось, что он весь пропитался кислым запахом. Особенно когда он опустил голову и увидел на груди отметину от зубов со следами засохшей крови, его взгляд стал невероятно мрачным:

— Эта девчонка точно родилась в год Собаки!

За день до начала учебы Цзи Шуи узнала, что Цзян Чэн учится с ней в одном университете.

Да еще и на юридическом факультете! Это было просто смешно!

Этот парень ни капли не походил на человека, облагороженного юридическими знаниями. Он был полной противоположностью всему, что связано с правом.

К тому же, он был на три года старше ее, но учился всего на курс выше. Наверняка в детстве плохо учился и много раз оставался на второй год.

— Брат Чэн, ты что, в этом году снова на втором курсе?

В день регистрации первокурсников Чэнь Синъи смотрел на Цзян Чэна, который только что сошел с футбольного поля и запрокинув голову пил воду, и чуть не лопнул от смеха.

— Остаться на второй год в университете — такое я вижу впервые, ха-ха… Неужели ты специально ждал меня?

Внезапно он почувствовал, что его собственный статус как-то повысился.

Цзян Чэн метко забросил пустую бутылку из-под воды в урну у дороги, небрежно опустил взгляд на смеющегося рядом идиота и холодно произнес:

— Ага, боюсь, ты со своими короткими ногами не догонишь.

Он остался на второй год не из-за плохой успеваемости, а потому что в прошлом году у него были семейные дела, из-за которых он пропустил слишком много занятий и решил добровольно пройти курс заново.

Но Чэнь Синъи, услышав это, возмутился, тут же задрал футболку, полностью обнажив свои длинные ноги, и гордо заявил:

— У кого это, черт возьми, короткие ноги?

Цзян Чэн посмотрел на идиота рядом, старательно демонстрирующего длинные ноги, брезгливо приподнял бровь, выражая молчаливое презрение.

Чэнь Синъи под этим молчаливым презрением смущенно опустил футболку и уныло пробормотал:

— Ладно, они на сантиметр короче твоих.

Услышав это, Цзян Чэн, неизвестно о чем подумав, посмотрел на Чэнь Синъи с непроницаемым лицом и многозначительно усмехнулся.

Чэнь Синъи на мгновение опешил от этой странной улыбки, а потом, поняв, что тот мог подумать, тут же пояснил:

— Черт! Я про рост!

Цзян Чэн небрежно ответил одним словом:

— О.

Чэнь Синъи: «…»

Черт, зачем он ляпнул про сантиметр!

Под палящим солнцем они шли по главной аллее кампуса.

Цзян Чэн был в черно-белой футбольной форме, с футбольным мячом под мышкой. Чэнь Синъи — в простой белой футболке и серых спортивных штанах. Их появление привлекло внимание многих, но большинство лишь украдкой бросали взгляд и быстро проходили мимо, опустив голову.

Весь Пекинский Университет знал, что на юридическом факультете есть красавчик, чей характер совершенно не соответствует духу юриспруденции. В нем не было ни капли присущей юристам сдержанности, интеллигентности или даже вежливости. Вместо этого он был зловещим, холодным и высокомерным, внушал страх и отталкивал, но его лицо заставляло людей невольно обращать на него внимание.

У Цзян Чэна была внешность, напоминающая метиса: мужественные, четко очерченные черты лица, темно-серые глаза, глубокие двойные веки. Высокий рост и длинные ноги создавали ауру холодной неприступности, отталкивающей всех на расстоянии. Особенно пугала видневшаяся на шее темная татуировка, из-за которой к нему тем более боялись подходить.

Девушки считали, что ближе всего к Цзян Чэну они бывают на футбольном поле, когда болеют за него. В такие моменты казалось, что они — часть одной команды.

— Вы знаете Цзян Чэна с юридического факультета, нашего старшекурсника?

Цзи Шуи, только что получившая форму для военной подготовки, услышала, как обсуждают одногруппники:

— Ой-ой-ой, я знаю, да! Так хочется увидеть его вживую! Говорят, он красавчик, похож на метиса.

— Я тоже видела на школьном форуме, многие говорили. И еще слышала от старшеклассницы из нашей бывшей школы, она тоже говорила, что он суперкрасивый, но очень холодный, к нему трудно подойти.

— Да, поэтому ходит легенда, что Цзян Чэн — единственный красавчик Пекинского Университета, который никогда не получал любовных писем. Потому что никто не осмеливается подойти и вручить ему письмо. В школе и раньше были такие холодные красавчики, но ни у кого не было такой ауры…

Говорившая девушка понизила голос и тихо добавила:

— Ходят слухи, что он молодой господин из мафии, поэтому у него такой характер с рождения.

— Охренеть! Неужели так круто? Хотя я уже переросла период юношеского максимализма, но должна признать, что мне все еще нравятся такие… Ха-ха, интересно, сможем ли мы увидеть его сегодня.

— А еще его сравнивают с графом-вампиром из старых западных легенд. Потому что он высокий, у него европейская внешность и холодная бледная кожа, и он всегда появляется и исчезает как призрак…

...

Цзи Шуи слушала, как все с предвкушением обсуждают этого парня, слышала много хвалебных отзывов, и с трудом сдерживая несогласие, нахмурилась. С несколько пренебрежительным видом она начала разрушать его образ:

— Цзян Чэн? А, знаю я его. Вживую он выглядит очень обычно. Только характер у него такой же, как в слухах: упрямый, невыносимый, совершенно не джентльмен. Никакого мужского достоинства, очень мелочный парень. Просто самый отвратительный человек, которого я встречала за свои восемнадцать лет…

Она говорила с жаром, как вдруг перед ней потемнело. Сверху упала тень, и перед ней появился человек, полностью загородивший ей дорогу. Внезапно подняв голову, она встретилась взглядом с до боли знакомыми, пронзительными, темными глазами.

Пойманная с поличным, Цзи Шуи смотрела снизу вверх на невесть откуда взявшегося Цзян Чэна и, застигнутая врасплох, нервно сглотнула.

Под солнцем высокий Цзян Чэн стоял, скрестив руки на груди, полностью накрывая Цзи Шуи своей тенью. Он смотрел сверху вниз на ту, что только что его очерняла, и ледяным голосом произнес два слова:

— Продолжай.

От его взгляда сердце Цзи Шуи чуть не пропустило удар, ее изогнутые ресницы непроизвольно задрожали. Девушки рядом, которые только что обсуждали его, теперь смотрели на внезапно появившегося парня с изумлением, разинув рты. Некоторые даже покраснели до ушей.

Одна из них, узнав его, вдруг взволнованно вскрикнула:

— Аааа, Цзян Чэн! Живой Цзян Чэн!

Не успела она договорить, как Цзян Чэн, словно раздраженный шумом, бросил на нее взгляд. Девушка тут же испуганно замолчала и молча спряталась за спину Цзи Шуи.

Внезапно ставшая для кого-то убежищем, Цзи Шуи тут же воспряла духом. Вздернув подбородок, она, не мигая, встретила ледяной взгляд Цзян Чэна и продолжила неоконченную фразу:

— Просто самый отвратительный человек, которого я встречала за свои восемнадцать лет!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. И снова оставила след от зубов

Настройки


Сообщение