Глава 21: Княгиня знатна, умеет ли она прислуживать?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Император болен, заразная болезнь... Эта мысль промелькнула в голове Хуа Жунжун, и ее ноги, словно не по своей воле, сделали шаг вперед. Она поклонилась и сказала: — Отвечая Наложнице Шу, ваша наложница — та, кого князь послал прислуживать Императору. Надеюсь, Наложница Шу не сочтет вашу наложницу неуклюжей!

Выражения лиц всех присутствующих изменились, особенно у Шангуань Чэня и Шангуань Юя.

Шангуань Чэнь подозревал, что Хуа Жунжун хочет что-то испортить, а Шангуань Юй, глядя на опустившую голову Хуа Жунжун, почувствовал, что она очень знакома.

— Ты?

Лицо Наложницы Шу изменилось, но затем она села, вновь обретя прежнее невозмутимое выражение.

— Да!

Хуа Жунжун постаралась спокойно присесть, на ее лице играла легкая улыбка: — Третий Принц сказал, что служанки, боюсь, неуклюжи и плохо прислуживают. Император и так болен, как можно быть такими небрежными? Поэтому он послал вашу наложницу лично.

Наложница Шу и Наложница Дэ обе знали Хуа Жунжун, которая выросла во дворце. В их представлении, та девушка была обычно робкой и трусливой, растрачивающей свою красоту, и даже немного несбалансированной. Как она могла стать такой смелой?

Это легкое выражение на ее лице, словно она ни во что не ставит, ослепило всех присутствующих, особенно Шангуань Чэня, чье удивление сменилось гневом.

Он подумал про себя: "Эта женщина так неразумна, неужели она хочет создать мне проблемы?"

Наложница Шу неестественно пошевелила губами и сказала: — Княгиня знатна, умеет ли она прислуживать?

Это означало, что она ведет себя слишком наигранно; чтобы помочь Шангуань Чэню, не нужно так жертвовать собой.

Однако, увидев, что на ее лице нет и тени страха, она подозрительно спросила: — Ты знаешь, чем болен Император?

Хуа Жунжун немного подумала и быстро ответила: — Независимо от того, что это за болезнь, как невестка, я должна прислуживать Императору-Отцу. Хотя ваша наложница и является Третьей Княгиней, я лично прислуживаю Третьему Принцу, и думаю, что не доставлю Императору хлопот. К тому же... в детстве ваш покорный слуга получила от своего родного отца рецепт, который всегда держала в голове, и только повзрослев, узнала о его применении. Так что я, вероятно, смогу помочь Имперскому Лекарю...

Забыла всем сказать, что современный папа Хуа Жунжун был очень сильным китайским врачом. Их семья на протяжении девяти поколений была врачами традиционной китайской медицины. Только в поколении Хуа Жунжун не было сыновей, и ее отец каждый день требовал, чтобы Хуа Жунжун, которая не хотела изучать медицину, училась распознавать лекарства и запоминать рецепты. Со временем Хуа Жунжун смогла самостоятельно справляться, и хотя она уступала отцу, лечение такой болезни должно быть небольшой проблемой, если, конечно, не произойдет ничего непредвиденного.

Все были еще более удивлены. Взгляд Шангуань Чэня на Хуа Жунжун стал бездонно глубоким... Наложница Шу на мгновение оцепенела, затем улыбка вновь расцвела на ее лице, и она сказала: — Тогда... Третья Княгиня, идите и посмотрите!

Хуа Жунжун встала, кивнула и бросила взгляд на Шангуань Чэня, чье выражение лица было странным.

Она подумала про себя: "Я не хочу выделяться, просто не хочу видеть, как твою мать и тебя так притесняют. К тому же, мне действительно не нравится Наложница Шу. И самое главное, за эти несколько дней я поняла, что Император — мудрый правитель."

Если бы такой мудрый правитель умер от оспы, это было бы слишком несправедливо.

Да, именно так. В общем, это не имеет никакого отношения к Шангуань Чэню. В общем, она ему не помогает.

Хуа Жунжун провели внутрь. Перед входом ее одежду окурили чем-то, а волосы и лицо служанки обернули вуалью, что вызвало у нее смех сквозь слезы. Даже когда в XXI веке был SARS, это не было так страшно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 21: Княгиня знатна, умеет ли она прислуживать?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение