Глава 13

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 13: Искусные встречи

С тех пор как Ло Шань устроила ту встречу с Юйчи Янем в Павильоне Фэнъя, всякий раз, когда Цзы Цинь узнавала, что он вышел один, Ло Шань переодевалась в Ли Наня и притворялась, что случайно сталкивается с ним.

Например, две недели назад Юйчи Янь собирался пообедать в одной чайной со специалитетами, когда Ло Шань, взяв с собой Цзы Цинь, с удивлением посмотрела на него.

— О, это же брат Юй? Вы тоже здесь обедаете?

Юйчи Янь, державший палочки для еды, на мгновение замер, поднял голову, увидел пришедшего и равнодушно кивнул. Так Ло Шань, как ни в чём не бывало, села и пообедала с ним.

Или, например, неделю назад Юйчи Янь в одиночестве поднялся на вершину горы Наньшань, чтобы встретить рассвет. Ло Шань, с наклеенными усами «восьмёркой» и двумя огромными синяками под глазами, радостно поприветствовала его.

— Ой, какая у нас судьба, брат Юй, снова встретились здесь!

Юйчи Янь слегка удивился, но затем с невозмутимым видом пригласил его вместе насладиться рассветом за каменным столом на горе и выпить немного.

Или, например, три дня назад Юйчи Янь в одиночестве плыл на лодке по реке, чтобы развеяться, и вдруг увидел, как Ло Шань, держа в руке веер, плывёт на маленькой лодке ему навстречу, с радостным выражением лица глядя на него.

— Ой! Как неожиданно, брат Юй тоже приехал сюда полюбоваться пейзажами?

Юйчи Янь был поражён.

И тогда Ло Шань с улыбкой переступила на его лодку и вместе с ним любовалась пейзажами и болтала.

Или, например, сегодня, когда ночь уже перевалила за полночь, Юйчи Янь сидел в таверне, осушая кубок за кубком, а на столе уже стояло несколько пустых кувшинов для вина. Его глаза оставались ясными, но в них читались глубокие сомнения и некоторая сложность.

Когда Ло Шань появилась, зевая, он лишь мельком взглянул на неё, казалось, ничуть не удивившись, и указал на стул напротив, сказав: — Садитесь.

Ло Шань села, зевнула и заспанным голосом спросила: — Брат Юй, почему вы ещё не спите?

Если бы не то, что им было трудно найти повод для встречи, Ло Шань и не подумала бы жертвовать сном ради такой «случайной» встречи.

— Брат Ли тоже не спит?

— Юйчи Янь равнодушно взглянул на её синяки под глазами и едва заметно улыбнулся.

— Хе-хе, я не мог уснуть и вышел прогуляться, а тут, как назло, снова встретил брата Юя, — Ло Шань с трудом подавила зевок и выдавила улыбку.

Юйчи Янь лишь улыбнулся в ответ, ничего не говоря. Ло Шань видела, что он молчит и просто продолжает пить кубок за кубком. Она интуитивно почувствовала, что у него что-то на душе, и подумала, что это её шанс. С обеспокоенным видом она спросила: — Брат Юй, что случилось? Алкоголь вреден для здоровья. Если у вас что-то на душе, можете рассказать мне?

Юйчи Янь, услышав это, замер, взял кувшин для вина, наполнил кубок, а затем взял его в руку и стал постоянно вращать и поглаживать. Его веки опустились, скрывая глубокие и сложные глаза, словно он обдумывал, как начать разговор. Тусклый свет масляной лампы в таверне дрожал, и танцующее пламя отражалось на его лице, мерцая. Ло Шань на мгновение застыла, ошеломлённо глядя на его красивое, молчаливое лицо. Когда она пришла в себя, то обнаружила, что Юйчи Янь уже давно смотрит на неё глубоким взглядом. Она тут же смущённо спросила: — Что вы только что сказали?

Юйчи Янь замер, затем со сложным выражением лица сказал: — Я спросил, каково это — любить кого-то?

Ло Шань опешила, подумав: неужели у Юйчи Яня уже есть любимый человек? Её глаза загорелись. Хороший шанс! Сегодня она вышла не зря!

— Кхм-кхм, — Ло Шань прочистила горло и осторожно посмотрела на него, спрашивая: — Неужели брат Юй влюбился в какую-то девушку?

Юйчи Янь на мгновение растерялся, в его глазах быстро мелькнула тень печали, но затем он, как ни в чём не бывало, опустил взгляд, отпил вина и равнодушно сказал: — Я не уверен, что это любовь, но мы с ним не можем быть вместе.

— Ой, на свете нет ничего невозможного! Даже если это какая-нибудь принцесса с границы, если вы искренне любите друг друга, почему бы и нет?!

— Ло Шань подпёрла подбородок, размышляя. Такой благородный, богатый и влиятельный человек, как он, наверняка не влюбится в простую простолюдинку. Да и если бы это была простолюдинка, зачем ему беспокоиться? Стоит ему только сказать, и его люди тут же приведут её к себе! Так что этот человек, должно быть, тоже благородного происхождения, возможно, принцесса из другой страны.

Юйчи Янь молчал, выпивая кубок за кубком. Ло Шань не выдержала, выхватила у него кубок и, глядя на него, сказала: — Я говорю серьёзно! Если вы любите друг друга, то неважно, принцесса ли это с границы или даже мужчина! В этом мире нет ничего невозможного, есть только вопрос, хотите вы этого или нет!

Даже если это гомосексуализм, что с того? В современном мире такого полно!

Юйчи Янь же с изумлением смотрел на Ло Шань, выражение его глаз было неразличимо, словно родник под лунным светом, излучающий глубокое, тёмное сияние. Ло Шань почувствовала себя странно и встревоженно под его взглядом, боясь выдать себя. Она потрогала свои усы «восьмёркой», а затем с облегчением улыбнулась и сказала: — Что с вами, брат Юй? Если я что-то сказала не так, вы можете меня поправить или возразить?

Откуда ей было знать, что Юйчи Янь влюбился не в какую-то принцессу с границы, а именно в человека того же пола? За последние несколько дней Ло Шань неоднократно «случайно» встречалась с ним. Такой умный человек, как он, давно понял, что она намеренно приближается к нему. Поэтому он неоднократно пытался избежать её, желая покоя, но она всё равно находила его. Это лишь одна причина! Вторая причина в том, что он чувствовал себя как-то странно. Он не испытывал ни малейшего отвращения к Ло Шань, и ему казалось, что её слова и поступки были особенными, способными привлечь его. Если так пойдёт и дальше, он боялся, что у него появится «склонность к мужчинам». Поэтому он хотел перестать видеть Ло Шань, но, не видя её, он почему-то скучал по ней. Это было так странно и пугающе для нашего Третьего Принца, поэтому он вышел один, чтобы выпить и развеять печаль. Он ещё не успел ничего придумать, как Ло Шань пришла и своими словами попала прямо в точку его беспокойства.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение