Глава 10: Стать братьями

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В приватной комнате Павильона Фэнъя, в Павильоне Лишуй, Ло Шань и остальные уже были слегка навеселе.

— Брат Ли, какой же бизнес ты собираешься вести, приехав в Столицу?

— с любопытством спросил Ло Яо, запрокинув голову и отпив глоток вина, услышав, что Ли Нань приехал из Цзяннаня ради бизнеса.

Если поначалу его целью было выяснить, зачем этот человек намеренно сблизился с ними, то теперь он по-настоящему заинтересовался Ли Нанем. Тот говорил, что приехал из Цзяннаня, но совершенно не походил на знакомых ему людей из Цзяннаня. Его характер, манера говорить, каждое движение — всё было по-особенному, не так, как у других. Это было странно, словно он уже где-то испытывал подобное чувство, но не мог вспомнить, где именно.

— Верно, брат Ли, расскажи нам, может, мы сможем тебе чем-нибудь помочь? Да, Юй Янь?

— с улыбкой спросил Наньгун Юйхань, глядя на Юйчи Яня.

Всего за два часа они четверо уже стали называть друг друга братьями и пили в своё удовольствие. Ло Яо и Наньгун Юйхань честно раскрыли свои личности, а Юйчи Янь, из-за своего особого положения, взял псевдоним Юй Янь и сблизился с Ло Шань. В этот момент он слегка кивнул в знак согласия, отчуждённость в его глазах значительно уменьшилась, похоже, он тоже нашёл Ли Наня интересным и необычным человеком.

Ло Шань, обхватив кувшин с вином, смотрела рассеянным взглядом; сознание её было ясным, но сама она чувствовала себя одурманенной. Она громко рыгнула, изо всех сил стараясь разглядеть Ло Яо получше, а её усы «восьмеркой» забавно подрагивали при каждом выдохе, выглядя очень мило. Незаметно для себя, все трое мужчин замерли, ошеломлённые. Когда Ли Нань наконец отреагировал и начал отвечать, каждый из них почувствовал неловкость, не понимая, почему они так заворожённо смотрели на мужчину.

— Я… я… ещё не решил… *ик*… Когда решу… *ик*… когда решу… тогда и скажу вам, *ик*, — прерывисто, с икотой, произнесла Ло Шань, выглядя такой милой и наивной, что так и хотелось её ущипнуть. И Наньгун Юйхань действительно так и сделал. Он с любопытством разглядывал её пьяный вид, находя его очень забавным, и чувствовал, как внутри у него всё чешется, словно ползают жуки. В тот момент, когда он ущипнул её за лицо, в его сердце возникло странное ощущение, словно оно ускорилось на пол-удара.

— Ты… ты что делаешь?

— Ло Шань отмахнулась от руки Наньгун Юйханя, недовольная тем, что он позволяет себе вольности, и, надув губы, сказала: — Не… не трогай меня! У меня… у меня есть невест… невеста! Она чуть было не проговорилась про жениха, но, к счастью, в решающий момент её мозг не подвёл, и она вовремя исправилась на «невеста».

Услышав, что у него есть невеста, Наньгун Юйхань необъяснимо расстроился, и его лицо мгновенно потемнело. Двое других тоже замерли, чувствуя что-то странное в душе.

— Кто твоя невеста?

— странным тоном спросил Наньгун Юйхань.

— За… зачем тебе знать?

— Хотя Ло Шань была немного пьяна и говорила не очень чётко, она не настолько потеряла рассудок. Её сознание было довольно ясным, и она не забыла своей истинной цели здесь.

— Не хочешь говорить, так не говори, — безразлично скривил губы Наньгун Юйхань, он сам всё выяснит.

Внезапно он вспомнил кое-что, и на его несравненно красивом лице появилось опасное выражение, узкие глаза-фениксы слегка прищурились, и он уставился на Ло Шань.

— Ты её любишь?

— Я его совсем не люблю! Я хочу расторгнуть помолвку, расторгнуть помолвку!

— Ло Шань, вспомнив императорский указ, почувствовала прилив гнева. Она бормотала, что хочет расторгнуть помолвку, выглядя недовольной. Наньгун Юйхань тут же снова заулыбался, ущипнул её за лицо, и на душе у него стало необычайно приятно. Он не заметил, что выражения лиц Ло Яо и Юйчи Яня тоже были мрачными; они сами не понимали, почему им было так не по себе, когда они видели, как Наньгун Юйхань трогает Ли Наня, и слышали, что у Ли Наня есть помолвка.

— Наньгун, какое тебе дело до того, есть ли у брата Ли помолвка? Почему ты так рад?

— едким тоном сказал Ло Яо.

Лицо Наньгун Юйханя застыло. «Действительно, какое ему дело до того, есть ли у Ли Наня невеста? Почему он так нервничает и злится? Брат Ли — мужчина! У меня же нет склонности к мужчинам», — Наньгун Юйхань на мгновение не мог понять своих чувств, испытывая неловкость. В этот момент Лань Синь как раз закончила играть мелодию, очаровательно подошла и, поджав губы, улыбнулась: — О чём говорят господа?

Ло Яо безразлично ответил: — Мы говорим о том, что мастерство игры на цитре у девушки Лань Синь значительно возросло. Лань Синь, казалось, застенчиво опустила голову, заметив, что Ло Шань уже опьянела и склонилась на стол, но сделала вид, что ничего не видит. Затем она взяла со стола чашу, налила вина и с нежностью посмотрела на Ло Яо.

— Господин Ло, Лань Синь выпьет с вами несколько чаш. Сказав это, она села рядом с Ло Яо, мягко придвигаясь к нему.

Ло Яо как бы невзначай уклонился от её прикосновения, и он не мог не заметить смущения в её глазах. Он всегда был галантным и непринуждённым, и если бы это была другая женщина, он, возможно, принял бы её. Но мастерство игры на цитре девушки Лань Синь было редкой в мире чудесной музыкой. Он не хотел в будущем ранить её сердце и лишиться возможности слушать эту редкую мелодию.

— Хорошо, но пить вредно для здоровья, девушкам лучше пить поменьше, чтобы не быть такими пьяными, как брат Ли, — сказал Ло Яо, но в уголках его глаз играла улыбка, когда он смотрел на Ло Шань, совершенно не осознавая, насколько покровительственным был его взгляд.

Выражение лица Лань Синь было сложным, а в глазах читалась печаль, когда она осушила чашу вина. Если бы она не знала, что Ли Нань — мужчина, она бы непременно ревновала его.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Стать братьями

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение