Глава 13. Манго тоже хочет летать

— Говорят, принцесса мира демонов знатная обжора, и репутация эта не зря получена. Десять цзиней за раз — поистине роскошь, — Принц Драконов цокнул языком.

— Жаль только, что мне и одного манго в день давно приелось. То, что она так долго держится, — действительно достойно восхищения!

— Если бы она знала, что вам уже надоело, думаю, она бы больше не мучила себя.

— Нельзя ей дать знать, что мне надоело! Иначе она перенесет свою ненависть и на Манман, будет плохо с ней обращаться, а это нехорошо!

— Принц Драконов прав.

— Тогда чего ты тут стоишь столбом? Быстро возвращайся в мир демонов и посмотри, как там Манман!

— Я не смею идти…

— Боишься, что путь далек?

— Нет.

— Не бойся далекого пути, я тебя подброшу.

— Принц Драконов, казалось, совершенно не обращал внимания на то, действительно ли Бай Иньси считает путь далеким. Самоуверенно подняв ногу, он придал ему мощный импульс, отчего все его тело взлетело и стремительно, как раскалывающийся бамбук, понеслось в сторону мира демонов.

Говоря прямо, Принц Драконов одним пинком отправил Бай Иньси в мир демонов, и тот влетел… прямиком в покои принцессы мира демонов!

«Свист!» — пронесся сильный порыв ветра. Ся Дье вздрогнула:

— Что это?

Лун Манман, чистившая для нее манго, безучастно подняла голову и повторила ее слова:

— Что это?

— Какой-то злой ветер вторгся,

— Ся Дье хотела слезть со скамьи, но Лун Манман остановила ее:

— Принцесса, ни в коем случае не спускайтесь! Владыка Демонов велел мне следить, чтобы вы стояли на скамье и размышляли о своем проступке. Если вы ослушаетесь, меня ждет ужасная смерть!

Ся Дье взглянула на манго в руках Лун Манман и, подумав, что та действительно мастерски чистит манго, снова встала на скамью.

Наказание стоянием на скамье для размышлений было придумано Владыкой Демонов, этим безжалостным демоном, чтобы наказать Ся Дье за то, что она притворилась спящей, заставив его бегать туда-сюда и выставив дураком.

Так называемое «стояние на скамье» заключалось в том, чтобы стоять неподвижно на скамье высотой в один чи и шириной в одну ступню. Скамья была слишком узкой и маленькой: на одной ноге стоять можно, на двух — трудно. К тому же, запрещалось использовать духовную силу для поддержания равновесия, можно было только стоять и размышлять. Упадешь — наказание продлевается на время горения одной ароматической палочки. Это была настоящая пытка!

Принцесса Ся Дье то стояла на одной ноге, дрожа всем телом, то ставила обе ноги вместе, шатаясь. Она устала так, что обливалась потом. Если бы Лун Манман не соблазняла ее манго, чтобы она послушно простояла до конца двух часов, принцесса, вероятно, нарушила бы правила уже много раз и простояла бы до самой темноты, а то и дольше.

— Принцесса, откройте рот,

— Лун Манман поднесла кусочек мякоти манго на серебряной игле. Ся Дье наклонилась и одним укусом проглотила его, с удовольствием причмокивая губами:

— Вкусно, вкусно!

— Принцесса, вам нельзя много есть, этого кусочка достаточно. Иначе снова начнется аллергия,

— Лун Манман оставалось только облизывать кожуру манго.

— Съедим это, и пойдем тренировать «Взмыть в небо»…

— Не пойду!

— Ся Дье топнула ногой, чуть не упав со скамьи.

«Какая капризная особа!» — с досадой подумала Лун Манман, но на лице сохранила покорное спокойствие.

— Принцесса должна знать, что раньше я служила Принцу Драконов. Он — черный дракон, летает невероятно быстро. Девушки, которые за ним гоняются, могут выстроиться в очередь от Врат Сюаньу в мире богов до вашей Реки Забвения в мире демонов. Но если Принц Драконов захочет сбежать, он непременно сбежит, потому что летает быстро.

Принцесса Ся Дье молча слушала.

— Сейчас, кажется, только феи из клана Фениксов еще могут с трудом его догнать. Догонят его — и получают шанс поиграть и подурачиться с ним. Принц Драконов любит играть, ему очень нравится это чувство погони. Но, к сожалению, те девушки, что его догоняют, ему не нравятся. А те, что нравятся, догнать его не могут.

— Ты хочешь сказать, что только научившись «Взмыть в небо», я получу право быть с ним?

— Принцесса Ся Дье нахмурила брови.

— Но ты знаешь, что «Взмыть в небо» очень трудно выучить? Во время тренировок нужно нестись вперед, не жалея жизни. Ветер будет царапать лицо, от него на коже появятся морщины!

Лун Манман потрогала свое лицо:

— Не может быть?

— Может, если только я не защищу тебя,

— тихий голос проник в ее уши. Лун Манман замерла, а затем сильно встревожилась, чуть не выкрикнув:

— Сяо Бай!

Она сунула оставшееся манго в рот Ся Дье, а затем любезно спросила:

— Принцесса, еще хотите?

— Хочу, хочу!

— Щеки Ся Дье были набиты, она говорила невнятно.

— Но Владыка Демонов боится, что ваша аллергия ухудшится, и конфисковал у нас все манго.

— Я знаю, что они есть на огороде за кухней!

— Хорошо, я сейчас же пойду и соберу.

— Лун Манман только этого и ждала, чтобы под благовидным предлогом ускользнуть от Ся Дье. Вместе с Сяо Баем она бросилась на огород, схватила его, принявшего человеческий облик, и спросила:

— Как ты сюда попал? Почему не предупредил заранее? Я совсем не подготовилась!

— Эй, к чему такая вежливость? Если хочешь меня угостить, достаточно порции манго,

— хотя он однажды умер из-за манго, Бай Иньси искренне любил его запах.

— Я имела в виду подготовить тебе прикрытие, чтобы тебя не обнаружили люди мира демонов. Умрешь — и не узнаешь, как.

— Лун Манман искренне восхищалась его самовлюбленностью.

— Манго здесь еще не созрели, не рви их зря.

Бай Иньси пришлось подавить голод и жажду и просто смотреть:

— Я ведь родом из мира демонов. Если я буду хорошо прятаться, они не заметят ничего странного. На этот раз я пришел по поручению Принца Драконов, посмотреть, жива ли ты еще.

— А ты как думаешь?

— Лун Манман покружилась, подол ее платья взметнулся, словно распустившийся цветок.

— Очень хорошо, очень хорошо,

— Бай Иньси был доволен и спокоен.

— Только ты собираешься учить это «Взмыть в небо»?

— Да, бесплатно, даром. Грех не учиться, раз не надо платить.

— Но с твоей нынешней духовной силой выучить «Взмыть в небо» слишком сложно.

— Я буду стараться!

— Дело не в старании. Определенные духовные техники требуют определенной духовной силы для поддержки. Если ты будешь практиковать технику, которая превышает возможности твоей духовной силы, ты получишь травму. В легком случае — потеряешь контроль над ци, в тяжелом — умрешь.

Лун Манман не ожидала такого поворота и побледнела от ужаса:

— Неужели так серьезно?

Бай Иньси взял ее за запястье, чтобы почувствовать пульс, и уверенно кивнул:

— Да! Твоя духовная сила еще слишком слаба.

— Этот принцип… Владыка Демонов тоже его знает?

— Естественно, знает.

— Он согласился меня учить… Я знаю, он использует меня, чтобы убедить принцессу. Но он так безответственен! Зная, что я умру от тренировок, он все равно толкает меня в огненную яму! Какой жестокий и бессовестный!

— Лун Манман сильно разозлилась, ее плечи вздымались, а в глазах горел огонь.

— Не обязательно умрешь. Если я помогу тебе, ты сможешь успешно преодолеть трудности и даже освоить «Взмыть в небо».

Лун Манман посмотрела на него с вопросом.

Бай Иньси продолжил:

— Ты будешь моим носителем, я — твоим духом ветра. Мы будем защищать друг друга и вместе совершенствоваться. «Взмыть в небо» требует мощной духовной силы для управления ветром. Если мы будем хорошо взаимодействовать, управлять ветром как угодно будет несложно. Как парус, гибко использовать силу ветра, чтобы задавать направление и скорость.

— Но все равно есть определенный риск, верно?

— Естественно.

— Я не буду тренироваться. Я хочу домой. Хозяин так хорошо ко мне относится, я не могу рисковать своей жизнью.

— Такая прекрасная возможность выпадает редко, ты готова отказаться?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Манго тоже хочет летать

Настройки


Сообщение