Глава 2. Принц Драконов, спаси!

— Бай Иньси, мужчина, из мира демонов, шестьсот один год, не женат, любит Бай Иньси.

Ох… Так он просто самовлюбленный тип!

— Могу я звать тебя Сяо Бай?

— любезно спросила Лун Манман.

— Можешь.

— кивнул Бай Иньси.

— Сяо Бай!

— А?

— А?

Ей ответили сразу двое: Бай Иньси и Бай Учан.

— Сестричка, ты меня звала?

— неторопливо спросил Бай Учан.

Лун Манман покачала головой и отвернулась, не обращая на него внимания.

Похититель душ, бог смерти, каким бы нежным он ни казался, Лун Манман не нравился. Она продолжала разговаривать с Бай Иньси:

— Сяо Бай, как ты умер?

— Я умер несправедливо!

— При упоминании об этом лицо Бай Иньси исказилось от ужаса.

— Как это — несправедливо?

— Лун Манман заинтересовалась и даже позавидовала. По крайней мере, он знал, как умер, в отличие от нее самой.

— Съел манго и подавился насмерть!

Скажи, разве это не несправедливо?

— возмущенно спросил он ее.

Лун Манман потеряла дар речи. В последнее время во всех трех мирах стало модно есть манго, потому что наставник Сунь Укуна, Тан Сюаньцзан, привез с Запада много семян манго. Но зачем же так расстраивать Лун Манман? Она, как фрукт, была совершенно безобидна!

— Я не знаю, как я умерла.

— Лун Манман понурила голову, немного расстроенная.

— Непонятно как меня сюда притащили, так невинно…

Бай Иньси сочувственно посмотрел на нее:

— Когда увидишь Владыку Яму, можешь спросить его, не ошибся ли он. Если они действительно ошиблись, можешь потребовать компенсацию. Обычно компенсировать тебе триста-пятьсот лет — не проблема.

— Правда?

— Лун Манман вновь обрела надежду, вне себя от радости. И действительно, добравшись до Дворца Владыки Ямы в Загробном мире, эта девчонка внезапно нашла в себе силы вырваться из пут Хэй и Бай Учанов, бросилась к ногам Владыки Ямы и жалобно пролепетала:

— Дедушка Владыка Яма, я Лун Манман из клана Драконов!

Посмотрите на меня, я сильная и здоровая, полна жизни, хорошо ем и сплю, месячные в норме, развитие хорошее, я не должна была умереть!

Прошу вас, проверьте внимательно, может, произошла ошибка?

У меня скромные запросы, компенсируйте мне восемьсот лет, и хватит!

— И мне, и мне!

Мне нужен всего лишь час, чтобы вернуться и растоптать то проклятое манго, которое я съел, и я буду доволен!

— воспользовавшись моментом, добавил Бай Иньси, подстрекатель Лун Манман. Его лицо, полное негодования и непримиримой вражды к манго, напугало Лун Манман. Хорошо, что она не призналась, что сама является духом манго, когда представлялась.

Однако…

— Лун… Манман?

Дух манго, да?

— Владыка Яма выудил себя из кучи Книг Жизни и Смерти, припал к огромному столу и, причмокивая губами, уставился на Лун Манман.

Этот старый развратник… Сразу же раскрыл ее истинную сущность! Лун Манман возненавидела его, потому что стоявший рядом Бай Иньси в этот момент сверлил ее хищным, полным убийственного намерения взглядом:

— Неудивительно… от тебя пахнет манго, а я-то думал, у меня несварение!

Лун Манман опустила голову, чувствуя себя очень виноватой. Хотя то манго, которым подавился Сяо Бай, не имело к ней никакого отношения, оно все же было из ее «семьи», и ей было немного стыдно за него.

— Лун Манман давно должна была умереть!

— вмешался Владыка Яма, привлекая внимание Лун Манман.

— В тот год, когда Лун Ли Сюаня нарекли принцем, тебя, Лун Манман, должны были съесть. Не знаю, почему принц Драконов тогда не смог тебя проглотить, и поэтому ты смогла получить благословение и стать человеком. На самом деле, в твоей судьбе такого счастья и не было!

Лун Манман ошеломленно подняла голову и уставилась на Владыку Яму с выражением глубокой скорби:

— Не может быть?

— Как это не может?

— Владыка Яма выглядел так, будто это само собой разумеется, и небрежно бросил ей книгу.

— Учитывая, что ты когда-то получила небесную милость, даю тебе выбор для перерождения. Говори, кем хочешь стать: человеком или животным, как пожелаешь.

Человеком или животным… Лун Манман вытерла холодный пот:

— А я могу снова стать фруктом?

Владыка Яма посмотрел на нее с презрением:

— Тц-тц-тц, посмотрите на эти амбиции! Быть коровой или лошадью лучше, чем овощем или фруктом. По крайней мере, свободна, по крайней мере, можешь кричать!

— Он покачал головой, сокрушенно вздыхая, и помог Лун Манман перелистать книгу.

— Говори, каким фруктом хочешь стать?

— Манго.

— Тц-тц-тц-тц…

— Владыка Яма уже потерял дар речи, презирая Лун Манман и сокрушаясь, что из нее не вышло ничего путного.

Лун Манман же было все равно, она начала торговаться:

— Вот видите, я все равно хочу быть манго. Чтобы не засорять путь перерождения, может, просто отмените мою судьбу и позвольте мне прожить еще восемьсот лет в этой жизни как манго? Как вы думаете, дедушка Владыка Яма?

Хотя в ее словах была логика, Владыка Яма всегда действовал по правилам и не позволял никому нарушать установленный им порядок:

— Даже если ты хочешь остаться манго, тебе придется выпить Суп Забвения Старухи Мэн и начать все сначала. И не смотри на меня своими очаровательными глазками, меня не соблазнить красотой!

Лун Манман потерла глаза, подумав про себя: «Кто вас соблазняет, старый вы хрыч?

Если бы я хотела кого-то соблазнить, я бы соблазнила Хэй и Бай Учанов еще по дороге!»

— Но я не хочу пить Суп Забвения Старухи Мэн.

— Лун Манман мяла край одежды, очень нехотя.

— Я не хочу забывать радости этой жизни. Когда на меня пролился благодатный дождь небесной милости, я почувствовала, что мой мир озарился светом, я…

Не успела она договорить слово «я», как вдруг заметила, что перед ней неизвестно когда появилась чаша. Воспользовавшись тем, что она открыла рот, какая-то старуха схватила ее за подбородок и силой влила ей в рот кислый суп.

Суп был ужасно кислым, с резким запахом уксуса и терпким вкусом сливы — в общем, кислый до крайности, такой кислый, что даже кости размягчались, не говоря уже о хрупкой памяти. Неужели это и есть легендарный Суп Забвения Старухи Мэн?

Лун Манман не хотела пить, она сопротивлялась, но Старуха Мэн была сильной и умудрилась влить ей несколько глотков. Лун Манман закашлялась, ей стало плохо, слезы выступили на глазах. Она вспомнила прошлое: хотя принц Драконов был вспыльчивым и привередливым, постоянно чем-то недовольным, он относился к ней действительно неплохо. Теперь ей предстояло забыть его, и ей было очень жаль. Если бы он сейчас внезапно появился, как божественный воин, спустившийся с небес, помог бы ей пнуть эту злую старуху и разбить чашу с водой забвения, она бы навсегда осталась ему верна, без малейших сомнений…

Только она об этом подумала, как раздался резкий звук — фарфоровая чаша упала на пол и разбилась вдребезги. Старуха Мэн тоже мгновенно исчезла из виду. А Владыка Яма с несчастным видом поднял голову, посмотрел на пришедшего и с крайним возмущением вздохнул:

— Почему ты опять не через главный вход? Проломил мою только что отремонтированную глазурованную стену, она такая дорогая!

Сяо Сюаньсюань…

— Не называй меня Сяо Сюаньсюань!

— Принц Драконов, стройный, как нефритовое дерево на ветру, стоял рядом с Лун Манман. Его властный вид был настолько прекрасен, что невозможно было устоять перед его душераздирающей красотой. Тем более сейчас, в этой позе праведника, полного благородства и справедливости — герой спасает красавицу, разве не об этом поется в пьесах?