☆ Первое знакомство! Ханакайн Юра (Часть 1)

На следующий день…

Я проснулась рано утром, полная сил, и, потянувшись, посмотрела на бледно-голубой серп луны, еще не скрывшийся в сиянии солнца. Хм… С тех пор, как я попала в этот мир, мои биологические часы работают просто отлично! Может, это небольшой бонус от того, что я кирин? Днем я чувствую себя просто замечательно!

Надевая школьную форму, я удивлялась, как быстро я приняла тот факт, что я кирин. Хотя, возможно, я просто не задумывалась о том, что это значит…

Открыв японскую деревянную дверь, я увидела напротив прекрасную сакуру сорта яэ. Глубоко вдохнув влажный воздух, я направилась на кухню.

— Мама, доброе утро, — я немного удивилась, увидев, что там уже кто-то есть, но тут же поздоровалась.

— О, Цянь Юэ? Ты рано встала, — мама отложила рыбу, обернулась и мягко улыбнулась.

Я улыбнулась в ответ. — Да, я помогу вам.

Хотя раньше я никогда не училась готовить, я помогала маме, и мы приятно провели время. Она такая заботливая…

Приготовив завтрак и бэнто, я обнаружила, что еще очень рано. Рикуо, похоже, еще не проснулся… Я поставила еду и принялась за завтрак, а затем собралась выходить.

— Э, Цянь Юэ, ты не идешь в школу вместе с Рикуо? — Мама провожала меня в прихожей и выглядела немного удивленной.

Я, улыбаясь, покачала головой. — Нет, если нас увидят одноклассники, будет нехорошо.

— Почему… — Мама задумалась. Я поклонилась. — Тогда до вечера, я пошла! Пожалуйста, передайте привет Рикуо и Цураре!

В классе, как и ожидалось, было мало народу. Немного постояв, я увидела, как вошли Саори и Нацуми. Они подбежали ко мне. — Цянь Юэ? Ты рано пришла! Кстати, ты слышала? Сегодня к нам переводится новая ученица! — выпалила Саори.

Я замерла. — Девушка?

— Не знаю… — Нацуми пожала плечами. — Но странно, что кто-то переводится в такое время…

Аха… Может быть, это та милая оммёдзи…

Вскоре в класс, держа в руках бэнто, вбежал Рикуо и сел рядом со мной. — Цянь Юэ, почему ты мне ничего не сказала…

— Я говорила тебе вчера! — Хо-хо, ты же притворяешься, что ничего не помнишь о вчерашнем вечере!

Рикуо, как и ожидалось, замер. Я торжествовала.

Начался урок. Учительница привела с собой милую темноволосую девушку с карими глазами, похожими на спокойное озеро. Это точно Юра! Ее представление… Какой у нее мягкий голос! Аха, и все, как и ожидалось, тепло ее приветствуют! Какие же добрые дети в этом мире!

Перемена…

Киёцугу увлеченно проводил игру в угадывание ёкаев… Маки с энтузиазмом подыгрывал… Юра молча участвовала… Три девушки скучали… Рикуо молча стоял в стороне…

И тогда Киёцугу объявил о создании «Клуба исследователей ёкаев Киёдзюудзи»… Странное название… И мы все вступили…

Затем он предложил провести собрание клуба… О! Пойти в дом Рикуо? Нет-нет! Это слишком опасно!

Я подпрыгнула, вскинув руку. — Киёцугу-кун?

— Да, Цянь Юэ-сан, что-то случилось?

— У меня есть предложение для нашего первого собрания клуба.

Не обращая внимания на всеобщее изумление, я поспешно продолжила, вспоминая: а, вот! — В Укиёэ-тё много маленьких храмов… Давайте их осмотрим! Ведь прежде чем изучать ёкаев, нужно помолиться божествам, которые защищают эту землю!

— О! Цянь Юэ отлично придумала! — Киёцугу с энтузиазмом указал на меня. — Хорошо! Я назначаю тебя заместителем главы Клуба исследователей ёкаев Киёдзюудзи! Сегодня после школы собираемся у школы!

Все замолчали…

Я, делая вид, что ничего не замечаю, улыбнулась… Впервые я произнесла "хе-хе" так холодно!

Вскоре прозвенел звонок, и я вместе со всеми пошла домой…

— Слушай, Цянь Юэ, почему ты сегодня… — озадаченно спросил Рикуо.

— …Если я скажу, что…

— А?

— …Иногда я могу что-то предвидеть, ты поверишь?

— Ч-что?! Цянь Юэ, ты… гадалка?! — Рикуо вскрикнул от удивления.

Я горько усмехнулась. — Это же западное… Нет, я не… Разве я не кирин?

— Э, значит, это одна из способностей кирина?

— …Возможно…

— …

— Да ладно, в общем, Киёцугу может прийти в этот дом, который все считают домом с ёкаями… Поэтому я предложила что-то другое…

— П-понятно?! — Все удивленно посмотрели на меня.

— Угу, — я слегка нахмурилась. Кстати, стоит ли говорить о крысе…

— Что случилось?

— …Ничего, — ах, в любом случае, если это ты…

В воздухе изредка появлялся зловещий запах ёкаев, но тут же исчезал, развеянный легким ветерком.

Мы подошли к Главному дому Нура. Еще не войдя, я услышала шум и гам. Я улыбнулась и вошла. Все весело праздновали. Отлично! Как оживленно! Натто Кодзо ловко прыгал, разливая всем сакэ. Все, отбросив церемонии, с аппетитом ели. На столах рядами стояли суши и сасими, а ёкаи-мужчины поднимали огромные чаши и залпом выпивали сакэ… Ах, как хочется попробовать!

— Что вы тут устроили?! — Рикуо, подоспевший к нам, был ошеломлен. Ёкаи тут же выстроились в ряд и почтительно поклонились. — Йо! Третий вернулся!

— Мы устроили праздничный банкет!

— Мы слышали, что ты вчера так здорово преобразился!

— Давай, уже вечер, молодой господин, преобразись, как вчера!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆ Первое знакомство! Ханакайн Юра (Часть 1)

Настройки


Сообщение