Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Городок был довольно маленьким, но оживлённым. Дома в основном двухэтажные, с остроконечными крышами, сохраняющие архитектурный стиль прошлого века. Преобладали тёмные тона, остроконечные крыши, прямоугольные окна с жалюзи. Улицы городка были вымощены голубым камнем, и только две дороги были достаточно широки для проезда карет.
Все здания в городке располагались вокруг центральной площади, где находился огромный фонтан. Было полдень, и струи воды переливались в солнечном свете, издалека напоминая россыпь мельчайших бриллиантов.
Проходя через рынок, Амо слышала непрекращающиеся крики торговцев. Всё это было для неё в новинку и вызывало волнение. На всём континенте Клайш она хорошо знала только свой родной Лорингстон и Имперский Город. В таком тихом, но оживлённом городке она оказалась впервые, к тому же её держали взаперти уже больше месяца.
Больше месяца... На самом деле, к тому времени она уже почти потеряла счёт времени.
Туньяо водил её по рынку, покупая продукты и хлеб. Большой бумажный пакет из крафт-бумаги был полон до краёв. Туньяо, казалось, не особо выбирал, покупая всё, что указывала Амо.
— Ой, молодой человек, вы со своей девушкой вышли? Ешьте побольше, это хорошо для кожи девушки, так что возьмите побольше, и не забудьте съесть свежим! — улыбнулась продавщица сыра, увидев ледяное лицо Туньяо, и отрезала ещё кусок сыра, положив его в коробку и протянув Амо.
Амо взяла сыр, её сердце учащённо билось, и она неловко улыбнулась. Хотела объяснить, но украдкой взглянула на Туньяо. Мужчина не выразил никаких эмоций и не отказался, лишь кивнул в знак благодарности и отвернулся, чтобы уйти.
После прогулки по рынку они купили целую кучу вещей. Амо шла рядом, смеясь и поднимая голову: — Продукты есть, сегодня вечером приготовим что-нибудь вкусненькое, по старинному семейному рецепту!
Туньяо одной рукой держал бумажный пакет, глядя на её весёлое личико. Золотистые волосы особенно ярко сияли на солнце, и лёгкая улыбка тронула его губы. — Хорошо.
— Туньяо, ты часто бываешь в этом городке? — Она почувствовала, что он здесь хорошо знаком.
— Угу.
— Тебе ведь ещё нужно по делам, разве нет?
— Угу.
Выйдя с оживлённого рынка на другую улицу, они увидели, что людей стало значительно меньше. Среди прохожих были молодые женщины, которые время от времени оглядывались на Туньяо. Если это были группы гуляющих девушек, они и вовсе откровенно смотрели на него, их лица слегка краснели, а глаза выражали волнение и удивление. Амо взглянула на бородатого мужчину рядом с собой и подумала, что её собственное мировоззрение, возможно, искажено, но её эстетические предпочтения всё ещё в норме: он действительно был очень красив.
При этой мысли мужчина рядом с ней внезапно остановился. Амо тоже остановилась и увидела, как он толкнул дверь маленького магазина. Она посмотрела на вывеску, затем на витрину с целым набором платьев в западном стиле, с кружевами и оборками, а также туфли на высоком каблуке, украшенные стразами, и невольно замерла.
— Туньяо?
Авторское примечание: Интернет появился только в марте, так что я использую компьютер друга = =+ Приходите поболтать~~ В следующей главе будет много интересного = =+ Раскроются некоторые секреты и тому подобное.
☆、14
Магазин был небольшой, но очень изысканно обставлен. Мягкие красные вышитые шторы, светильники в виде магнолий, тёплый свет падал на красный бархатный ковёр. На полках и витринах висели всевозможные сезонные женские наряды. Амо огляделась: этот магазин был одним из самых дорогих в городке.
Как только они вошли, зазвенел дверной колокольчик, и хозяйка магазина, сидевшая за прилавком, подняла голову. Это была женщина лет пятидесяти, одетая в безупречно белую рубашку и тёмно-зелёный клетчатый жилет, а также чёрную пышную юбку. Она выглядела опрятно и строго. Женщина была высокой, её рукава были закатаны, а в руке она держала рулон рулетки. У неё был прямой нос и круглые очки. Её взгляд сначала остановился на Туньяо, затем переместился на лицо Амо, и она улыбнулась: — Добро пожаловать!
В магазине была только одна покупательница, примерявшая платье. Амо видела только её профиль: она была ярко накрашена, на ней была фиолетовая шляпка с перьями и такое же фиолетовое платье-футляр с вышивкой и поясом. Туфли на тонком каблуке указывали на то, что это, вероятно, была знатная дама из близлежащего поместья, приехавшая сюда на отдых.
— Выбирай сама.
— ...А? — Амо вздрогнула и посмотрела на Туньяо, который безэмоционально стоял у двери, его взгляд был равнодушным.
Амо потребовалось некоторое время, чтобы понять: он что... покупает ей платье?
Амо поспешно замахала руками: — Э-э, этот магазин, наверное, делает вещи на заказ, это очень дорого. И, и, посмотри, у меня же есть одежда... — Хотя это была старая одежда, привезённая Хэлянь, она была чистой и сидела по фигуре. Амо не думала, что Туньяо так уж богат, судя по тому, где он жил и как неряшливо выглядел.
Хотя платья здесь были очень красивыми.
Она подняла голову и хихикнула: — Давай вернёмся, Туньяо.
Мужчина сначала пристально посмотрел на неё, затем повернулся и взглядом что-то показал хозяйке магазина. Хозяйка спустилась с прилавка, подошла к Амо и с улыбкой сказала: — Ой, милая барышня, кажется, у меня как раз есть подходящая модель для вас, как насчёт примерить? — Сказав это, она без лишних слов потянула её в заднюю комнату.
— Ой, ой? Подожди, подожди...
В итоге Амо всё же примерила платье. Первое было кремово-белым, с вышивкой, с высокой талией и пышной юбкой до колен, открывающей стройные белые ноги. Рукава-фонарики открывали плечи.
Амо почувствовала себя лёгкой, примерив его, и, взглянув в зеркало, всё ещё была немного удивлена. Действительно, одежда красит человека.
— Ой-ой-ой, вы прямо как ангел, описанный в «Священном Писании»! — Хозяйка стояла за спиной Амо, её голос выражал лёгкое восхищение, затем она повернулась и с двусмысленной улыбкой сказала Туньяо: — Господин, у этой барышни такая прекрасная фигура, посмотрите, оно так хорошо сидит, подчёркивая её изгибы.
Мужчина у двери поднял глаза. Золотистые волосы девушки в белом платье, стоявшей перед зеркалом, скользнули с плеч, переливаясь светом, словно река времени, текущая сквозь бесчисленные годы, погружённая в золотой свет рассвета.
В свете восходящего солнца золотоволосая женщина из его воспоминаний уже исчезла из этого мира.
Девушка перед ним некоторое время смотрела на себя в зеркало, её фарфорово-белые щёки порозовели, как лепестки цветов, а голубые глаза после нескольких мгновений колебаний украдкой взглянули на него.
Действительно, тонкая талия и пышная грудь.
Туньяо безэмоционально оглядел её с ног до головы. Что-то тихо текло в глубине его тёмно-золотистых глаз, но он оставался безмолвным.
Амо украдкой посмотрела на него. Туньяо, высокий и стройный, лениво прислонился к стене, его поза была расслабленной. Купленные продукты и бакалея лежали рядом. На нём была тёмная простая рубашка, открывающая ключицы. Вся его фигура, высокая и худая, была погружена в тень, как тонкий силуэт. Лишь небольшой луч солнца из-за стеклянного окна падал на его выдающийся нос.
М-м, кажется, у него не было никакой реакции.
«Всё равно не дотягивает до Сяоай», — молча подумала Амо, и в её сердце внезапно что-то сжалось, вызвав лёгкую кислинку.
Хозяйка магазина, видя, что они молчат, задумалась, что же происходит между этими двумя, и, повернув глаза, снова улыбнулась: — Идёмте, вот ещё одно, я уверена, оно подойдёт вам, барышня. — Не дожидаясь отказа Амо, она снова толкнула её во внутреннюю комнату.
Из комнаты доносились шорохи, неясные возгласы Амо и скрытый голос старой хозяйки: — Ой-ой~ Как хорошо сидит~ И как подчёркивает фигуру~
— А, хозяйка, пожалуйста, не надо так...
Туньяо: — ...
Когда Амо вышла, её лицо было пунцовым. На ней было винно-красное платье с атласным подолом в виде лепестков, открывающее большую часть белоснежной груди, с вышитыми розами и тёмным узором по краю, что делало её обворожительной и соблазнительной.
Амо молчала, а хозяйка продолжала улыбаться: — Ну как, красиво? Это наша новейшая модель, господин, вы же знаете, у меня в магазине каждая модель в одном экземпляре, это всё образцы. Если вы решите, я сделаю его по вашим меркам, и оно будет уникальным. Что скажете, может, я сниму мерки с этой барышни?
Туньяо ещё не успел открыть рот, как раздался звон, и дверь магазина распахнулась. Хозяйка и Амо посмотрели на дверь, но за ней никого не было.
Туньяо взглянул на хозяйку, и та сразу поняла: — Идёмте, барышня, сначала снимем мерки. — Сказав это, она толкнула Амо в заднюю комнату. Туньяо оглядел их, когда они вошли в комнату, затем встал и вышел из магазина.
После полудня солнечный свет падал на голубые камни дороги, рассыпаясь на мелкие осколки. По дороге изредка проезжали кареты. Туньяо свернул в узкий переулок рядом с магазином одежды, снова лениво прислонился к стене, достал сигарету в полумраке и закурил.
Он тихо выдохнул, поднял голову, посмотрел на полоску неба над головой, затем опустил взгляд. Неподалёку, откуда ни возьмись, появился мужчина в чёрном плаще, и чёрный дым струился по его бокам.
Длинные, гладкие волосы мужчины в плаще были собраны на затылке, его лицо было бледным и гладким. Он слегка улыбнулся, и его узкие глаза прищурились, как у лисы, или как у самого элегантного джентльмена, вежливо и уместно. Он поклонился Туньяо: — Это редкость, что вы так прямо вызвали меня, Ваше Высочество. Мы не виделись семнадцать лет.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|