История о школьном «сетевом красавчике», часть 1

История о школьном «сетевом красавчике», часть 1

Я помню, как в третьем классе старшей школы к нам перевёлся парень. Он попал в 17-й класс естественно-научного потока.

В то время школьницы всех симпатичных парней называли «красавчиками» (сяо гэгэ), а остальных безжалостно удостаивали звания «тот парень».

Новичок проучился в школе всего два-три дня, а девушки с первого по третий класс словно обезумели, наперебой называя его «красавчиком», отчего он постоянно краснел.

Одна девочка из нашего класса даже «бросила» своего кумира, по которому тайно вздыхала два года, ради этого новенького. Вот насколько велико было его обаяние.

История о том, как она в него влюбилась, на самом деле длинная… нет, довольно короткая.

Но весьма неожиданная.

Дошло до того, что весь класс узнал о её симпатии.

Каждый раз, когда парень проходил мимо нашей классной двери во время завтрака, кто-нибудь выкрикивал её имя. А она была из тех, кто легко краснеет.

Её влюблённость стала для всех сюрпризом.

Однажды сломался звонок на перемену, и пока его чинили, классный руководитель объявил, что утренней зарядки не будет.

Мы были в выпускном классе, давление чувствовалось постоянно, но никто не собирался упускать такую большую перемену.

Перед первым этажом учебного корпуса была большая пустая площадка, вымощенная бетонными плитами.

Многие ученики спустились вниз поиграть в бадминтон.

Новенький был одним из них.

Он играл очень хорошо. Весь этаж выпускных классов облепил перила, наблюдая за игрой. Кто-то даже свистел и кричал одобрительно. Мне показалось, что эта сцена могла соперничать с настоящим соревнованием.

Именно тогда все запомнили этого красивого парня с поразительной техникой игры.

Ему дали прозвище «Школьный интернет-красавчик Второй школы».

А та девочка из нашего класса запомнила его, мельком увидев со второго этажа.

С тех пор она разными способами пыталась раздобыть его номер QQ.

И надо сказать, ей это удалось.

В то время нас как раз пересадили, и по стечению обстоятельств я оказалась её соседкой по парте.

Каждый день на уроках, вместо того чтобы слушать учителя, я наблюдала, как она пишет его имя на черновиках по математике, и слушала её рассказы об их переписке.

Была осень, время, когда сладко пахнет османтус.

Наш класс переехал со второго этажа на первый, а верхний этаж отдали продвинутому классу второй ступени.

Прямо напротив двери нашего класса, совсем недалеко, росло дерево османтуса, которое как раз цвело.

Аромат османтуса сам по себе сильный, а когда он расцвёл, густой запах распространился по всем уголкам школьного двора.

Я помню, это было за день до школьных соревнований. После вечерних самостоятельных занятий уже стемнело. Погода постепенно становилась прохладнее, температура заметно упала.

Темнело рано, но горели фонари.

Девочка позвала нескольких подруг, с которыми хорошо общалась, нарвать цветов османтуса. Вернувшись, она с помощью скотча выложила из цветов первые буквы имени парня и поставила эту композицию на полку в конце класса (мы сидели на последнем ряду).

Она показала мне своё творение. Я улыбнулась, она улыбнулась в ответ, выглядя очень счастливой.

Перед соревнованиями каждый класс получал список участников и видов спорта.

Она давно знала, в чём будет участвовать тот парень.

Бег на 800 метров среди юношей и тройной прыжок.

Она говорила, что напишет ему записку поддержки, чтобы её зачитали по школьному радио.

Но из-за своей стеснительности она так и не решилась на это.

Вместо этого она пошла болеть за него прямо на место соревнований.

После соревнований пришли плохие новости: парень должен был вернуться в свою прежнюю школу.

Его регистрацию учащегося (сюэцзи) не смогли перевести сюда, хотя прописка (хукоу) у него была местная.

В конце концов, парень ушёл.

В тот день, когда он уезжал, она не пришла на занятия. Сказали, что взяла больничный.

Но я думаю, ей было просто очень тяжело на душе. Она по-настоящему в него влюбилась.

Когда она вернулась в школу, «интернет-красавчика» там уже не было.

Из-за него она полюбила бадминтон, из-за него поняла, что такое настоящая симпатия.

К сожалению, она так и не успела произнести то самое слово «нравишься», как он уехал далеко.

С тех пор прошли годы. Она будет сожалеть об этом и сможет лишь надеяться на встречу в будущем, если это будет возможно.

Тогда она наберётся смелости и скажет то самое «нравишься», каким бы ни был исход.

Сколько лет прошло.

Лишь бы тихой ночью юноша пришёл во сне.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение