Глава 7. Капля прохлады Мэйшаня (Часть 2)

— ...

Ми Ми всё ещё протирала подоконник и не обращала на них внимания. Услышав такой громкий звук, она резко обернулась, посмотрела на Цзо Ю, которую разозлил красавчик из студенческого совета, и пробормотала: — Что это они, уборку делают или ссорятся?

После уборки в студенческом совете время клубной деятельности подошло к концу. Старшекурсники из Научно-исследовательского общества напомнили о месте и времени самостоятельных занятий через два дня, после чего все разошлись.

Цзо Ю шла обратно в общежитие, потирая ноющие плечи, и про себя ругала Фу Чжуна последними словами.

Это совсем не та жизнь в Хуада, которую она себе представляла!

Через два дня начались регулярные самостоятельные занятия Научно-исследовательского общества.

Вечером Цзо Ю пришла в университетскую библиотеку вовремя. Она подошла к зоне самостоятельных занятий, которую заранее заняли старшекурсники из общества, села рядом с Ми Ми и тихо поздоровалась: — Ты так рано пришла?

— Да не очень, — Ми Ми сняла наушники, улыбнулась, убрала раскрытые книги и подвинулась, чтобы освободить ей место.

Цзо Ю посмотрела на студентов вокруг — все были заняты своими делами.

Ей очень нравилась такая атмосфера, поэтому она тихонько достала свои книги и молча присоединилась к остальным.

Через полтора часа она почувствовала усталость, сняла наушники и потянулась.

Она открыла WeChat на телефоне и увидела новое сообщение в диалоге, для которого не были включены уведомления.

【Я слышал от твоей мамы, что ты поступила в Хуада. Почему ничего мне не сказала?】

【Денег хватает? Если нет, попроси у папы.】

Цзо Ю мельком взглянула на сообщения и выключила телефон.

Она повернула голову и увидела, что Ми Ми тоже отдыхает.

Решив тоже немного отдохнуть, Цзо Ю тихонько заговорила с ней: — Отдыхаешь?

— Угу, закончила делать домашнее задание, которое задал преподаватель. Сейчас займусь другими делами, — Ми Ми убрала книги и ответила ей.

— Кстати, я всё хотела спросить, почему ты пришла в Научно-исследовательское общество, если знала, что это не самый лёгкий клуб? — спросила она.

Ми Ми на мгновение задумалась, а затем поделилась своими мыслями: — На самом деле, я работаю в нашей библиотеке, а Научно-исследовательское общество в основном проводит свои занятия здесь. Так я могу делать две вещи одновременно и получать баллы за обе. Разве это не здорово? К тому же, у меня есть свои дела, и в библиотеке я могу лучше сосредоточиться.

— А, у меня почти то же самое... — Цзо Ю кивнула, соглашаясь. Она подумала, что в общежитии ей часто не удаётся сосредоточиться на писательстве, а в библиотеке эффективность будет намного выше.

Пока она думала о своём писательстве, она увидела, как Ми Ми открыла свой ноутбук, зашла на страницу автора на сайте Чао Юэ и стала читать комментарии читателей.

Цзо Ю слегка расширила глаза и изумлённо спросила: — Ми Ми, ты тоже пишешь на Чао Юэ?

— Тоже? — Ми Ми уловила ключевое слово в её фразе, повернула голову и удивлённо переспросила.

Они посмотрели друг на друга, обменялись взглядами, и, словно подтвердив что-то, улыбнулись.

— Вот это совпадение! — Цзо Ю очень обрадовалась. Она протянула руку Ми Ми и представилась: — Мой псевдоним — Юнь Ю. Приятно познакомиться, Тайтай.

— Ты Юнь Ю? Та самая Юнь Ю, которая пишет на непопулярные темы в разделе романтики? — Ми Ми пожала ей руку, и в её тихом голосе чувствовалось волнение. — Я читала твои работы! Ту, про соревнования по плаванию, мне очень понравилась!

— Сп-спасибо... Я думала, меня мало кто знает, ха-ха, — Цзо Ю была очень тронута. Она не ожидала, что у них столько общего.

— Что ты, ты пишешь хорошо, и сколько бы ни была непопулярна тема, у тебя много читателей! Кстати, мой псевдоним — Ми Тан. Не думала, что мы учимся вместе, это так неожиданно... — сказала Ми Ми.

После этого они долго обсуждали писательство. И действительно, у Цзо Ю было такое чувство, будто она давно знала Ми Ми.

Ми Ми показалась ей очень приятной и дружелюбной, поэтому Цзо Ю не стала скрывать свою личность и раскрыла свой псевдоним.

Она чувствовала, что они станут хорошими подругами.

Ми Ми тоже писала в разделе романтики, предпочитая школьные истории, но в последнее время пыталась перейти к более популярной городской тематике. Судя по статистике, довольно успешно.

— Мы с другими девочками знаем тебя и читали твои работы, но... — Ми Ми начала говорить о ней с Цзо Ю.

— М?

Ми Ми коснулась пальцем подбородка и продолжила: — Помню, они говорили мне, что Тайтай Юнь Ю, кажется, слишком безмятежная. У неё есть способности, но она не стремится к публичности и вниманию, что очень странно для раздела романтики, где все дерутся до последнего, чтобы стать известными. Словно она прячется и не хочет, чтобы её кто-то заметил.

Услышав такую оценку, Цзо Ю не знала, плакать ей или смеяться. Она беспомощно покачала головой: — Ну что за глупости! Я нормально участвую в конкурсах и рейтингах.

— В конкурсах — может быть, но в рейтингах... — Ми Ми бросила на неё взгляд, явно не веря. — Ты наверняка редко обращаешься к редактору, чтобы попасть в топ. Если бы ты хоть немного продвигала свои работы, давно бы стала популярной.

Цзо Ю слегка опустила глаза, скрывая свои эмоции. На её лице появилась привычная наигранная улыбка, словно она пыталась скрыть воспоминания, которые пробудили эти слова.

Прячется, значит.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Капля прохлады Мэйшаня (Часть 2)

Настройки


Сообщение