Глава 12. День школьных спортивных соревнований

— Чёрт... Ну не может быть такого подвоха! — Сюй Жо-нань с отчаянием смотрела на алое пятно на кончиках пальцев. Она осторожно, словно червяк, выбралась из постели, схватила сменную одежду и, прихрамывая, направилась в ванную.

Сюй Жо-нань нахмурилась. Как только она встала с унитаза, всё снова полилось, как будто открылся какой-то вентиль. — Боже мой... Что теперь делать?

Переодевшись и умывшись, Сюй Жо-нань с тревогой принялась за завтрак. Она подогрела молоко, съела сухой кусок хлеба и, взглянув на часы, увидела, что всего лишь 7:15.

— Просто сидеть и ждать бесполезно, лучше отправлюсь в школу. — Сюй Жо-нань положила в рюкзак целую пачку прокладок на всякий случай.

Выйдя из квартиры, она увидела пустой коридор и немного растерялась. Обычно в это время Цзян Ли тоже выходил из дома. Сегодня она встала раньше. Сюй Жо-нань отправила Цзян Ли короткое сообщение и пошла в школу одна.

— Я сегодня пойду пораньше, тебе не нужно меня ждать.

Дом Сюй Жо-нань находился недалеко от школы, быстрым шагом можно было дойти за 15 минут. Но сегодня утром дорога заняла почти полчаса.

— Чёрт... Как больно. — Добравшись до школьных ворот, Сюй Жо-нань не выдержала и схватилась за низ живота, морщась от боли. Она шла всё медленнее и медленнее, и её догнал Цзян Ли.

— Разве ты не пришла в школу раньше? Почему ты ещё не в классе? — Цзян Ли подошёл к ней и легонько похлопал по плечу.

— Ой! — Сюй Жо-нань вздрогнула, и без того бледное лицо стало ещё белее.

— Что... Что случилось? Я сделал тебе больно? — Цзян Ли заметил, что с ней что-то не так, и с тревогой спросил.

— Нет... Просто... У меня начались месячные, — тихо ответила Сюй Жо-нань с унылым выражением лица.

— Ты сможешь сегодня пробежать эстафету? — осторожно спросил Цзян Ли.

— Я... Я постараюсь.

— Может... не стоит бежать? Пусть кто-нибудь тебя заменит?

Сюй Жо-нань замерла.

— Нет, — глядя прямо в глаза Цзян Ли, ответила она. Он увидел в её взгляде упрямство и решимость.

— Но ты... — Цзян Ли хотел что-то сказать, но Сюй Жо-нань перебила его.

— Я так долго тренировалась... ради сегодняшних соревнований. Я не хочу сдаваться из-за этого.

Цзян Ли промолчал, посмотрел на неё, а затем, словно признав поражение, вздохнул и опустил голову. Он незаметно взял её рюкзак, и они вместе пошли в класс.

— Одиннадцатый класс, вперёд!!! Ура!!! — В классе царила атмосфера возбуждения и радости, лица всех одноклассников сияли.

Чжан Линь-линь, увидев, что они вошли, подошла к ним и сказала: — Вы наконец-то пришли! Готовы? Скоро начнётся церемония открытия.

— Пойдём со мной, — неожиданно сказал Цзян Ли и вывел Чжан Линь-линь из класса. Сюй Жо-нань осталась стоять в недоумении: — Что они задумали?

Когда они вернулись, в классе оставалось всего несколько человек.

— Вы где были? Все уже собрались на стадионе, церемония открытия началась! Пошли! — сказала Сюй Жо-нань.

Чжан Линь-линь посмотрела на Цзян Ли, решительно кивнула и побежала вниз.

— Э? Линь-линь? Что с ней случилось? — Сюй Жо-нань была в полном замешательстве.

— Ничего, пошли и мы!

Директор школы произносил шаблонную вступительную речь, которую все слышали каждый год. Наконец, он громко объявил: — Сорок пятые спортивные соревнования Первой средней школы Янчэн объявляются открытыми!!! Соревнования начались.

— Скоро твоя очередь. Волнуешься? — спросила Сюй Жо-нань.

— Я так долго тренировался, что уже знаю, как всё будет. Не волнуюсь. А ты как? После моего забега начнётся женская эстафета. Ты в порядке? — с беспокойством спросил Цзян Ли.

— Сейчас я чувствую себя нормально. Это всего лишь 100 метров, несколько секунд — и всё. Не переживай.

— Хорошо! Тогда я пошёл! — Цзян Ли, одетый в школьную форму для бегунов с номером «8» на спине, размял руки и ноги и вышел на беговую дорожку. Как только он занял свою позицию, кто-то похлопал его по плечу. Цзян Ли с удивлением обернулся. Это был... тот самый парень из туалета?

— О! У тебя восьмой номер, у меня девятый. Какое совпадение! — сказал Хуа Цзин.

— Эй, Хуа Цзин, ты такой смелый, записался на 5000 метров и ещё улыбаешься. Но зачем ты вписал и моё имя?! Ты хочешь, чтобы я умер на поле боя... то есть на беговой дорожке?! — возмутился Ли Ян, стоящий под номером десять.

— Это же молодость! Нужно оставить о школе хорошие воспоминания! Ты должен благодарить меня, что я записал тебя, понял? — ответил Хуа Цзин.

Ли Ян покраснел от злости, он чуть не потерял сознание ещё до начала забега.

Цзян Ли промолчал и отвернулся, не желая вмешиваться в разговор этой парочки.

Хуа Цзин, похлопав себя по груди, уверенно сказал Цзян Ли: — Смотри внимательно! Посмотрим, кто из нас победит! Я не буду поддаваться! Выкладывайся на полную!

Цзян Ли почувствовал лёгкое недоумение, но всё же ответил: — Хорошо.

Мужской забег на 5000 метров был готов к старту. Судья поднял стартовый пистолет и крикнул: — На старт! Внимание! Марш! — После выстрела бегуны рванули вперёд.

Сюй Жо-нань с трудом протиснулась сквозь толпу к краю беговой дорожки, держа в руках баннер «Одиннадцатый класс, победа!!!» и крикнула Цзян Ли: — Цзян Ли!!! Вперёд!!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. День школьных спортивных соревнований

Настройки


Сообщение