Глава 14

Глава 14

Юньюнь?

Чу Чжиин навострила ушки, но больше ничего не смогла расслышать. Она незаметно подвинула стул немного назад, но слышала только голос Ли Цзян.

— Да, у меня все хорошо.

— Не нужно, мне это пока, наверное, не понадобится.

— У меня всего хватает, оставь себе, потрать на что-нибудь.

Чу Чжиин скривила губы и, надувшись, притворно пробормотала, передразнивая ее: «Ай-яй, у меня всего хватает, оставь себе, потрать на что-нибудь, пф!»

Говоря это, она все же склонила голову назад и в сторону, пытаясь расслышать еще хоть что-то, но услышала лишь, как Ли Цзян повесила трубку и пошла обратно. Чу Чжиин быстро выпрямила голову, делая вид, что все это время усердно рисовала.

Ли Цзян села, взяла книгу и ничего не сказала.

Прошло несколько минут, и Чу Чжиин первой не выдержала. Она отложила кисть, потянулась и как бы невзначай спросила:

— Кто звонил?

— Подруга, — ответила Ли Цзян.

— Девушка? — уточнила Чу Чжиин.

Ли Цзян задумалась. Девушкой «оригинальной» Ли Цзян, вероятно, была именно Чжоу Юньюнь, ведь при расставании они так и не сказали друг другу «прощай». Она хотела было кивнуть, но ее остановила Система:

— «Хост, здравствуйте. Пожалуйста, говорите и действуйте осторожно. Я не могу гарантировать, как отреагирует собеседница на ваши слова».

Она подумала: ведь объектом ее «любви» и целью миссии была Чу Чжиин. К тому же, она не была «оригинальной» Ли Цзян, а с Чжоу Юньюнь виделась лишь раз, и они почти не разговаривали. Сказать «нет», казалось бы, логично, и она уже собиралась отрицать.

Но Система снова вмешалась: «Степень осведомленности собеседницы о вас пока неизвестна. Если она знает о ваших отношениях с Чжоу Юньюнь, ваши слова могут быть восприняты как ложь, что снизит ваш рейтинг впечатления».

Ли Цзян потеряла дар речи.

В итоге она сделала загадочное выражение лица, промолчала и лишь тихо усмехнулась, словно не желая отвечать или же выражая пренебрежение.

Чу Чжиин: «...»

«Чего выпендривается, как будто я не знаю, кто есть кто!»

«Ну, будем считать, что она молча согласилась. Все равно я давно знала о существовании Чжоу Юньюнь».

Постойте-ка...

Такая важная вещь, а она только сейчас это осознала.

Она понятия не имела, расстались ли Ли Цзян и Чжоу Юньюнь!

В книге этот момент был описан очень туманно. Чжоу Юньюнь при расставании использовала крайне уклончивые формулировки, заранее подготовив почву для своей возможной будущей измены, но при этом держала Ли Цзян на крючке, заставляя ждать себя.

Считается ли это расставанием?

Чжоу Юньюнь не сказала, и в книге тоже не было сказано.

Сердце Чу Чжиин упало.

Тогда кто она такая?

Третья лишняя?

Разлучница?

Она сблизилась с Ли Цзян, не будучи уверенной в статусе ее отношений?

Вспомнив тон Ли Цзян во время телефонного разговора, который казался вполне нормальным, и ее только что непонятное выражение лица, Чу Чжиин все поняла.

Ли Цзян — просто дрянная девчонка!

Ни отрицания, ни подтверждения. Таким образом, если в будущем возникнут какие-то проблемы, виноватой окажется Чу Чжиин.

Она хотела получить эти деньги, хотела выполнить миссию, хотела вернуться в реальный мир, но ее гордость и самоуважение категорически не позволяли ей сделать это таким образом.

В одно мгновение ее захлестнули обида, сожаление и самоосуждение.

Она только сейчас разобралась в этом, и ей даже следовало бы поблагодарить Чжоу Юньюнь за этот звонок!

«Оригинальная» Чу Чжиин с детства испытывала недостаток любви, она бы цеплялась за любую подачку Ли Цзян. Но нынешняя Чу Чжиин — нет.

Она с детства была окружена всеобщим обожанием, любима и избалована. Ей была не нужна эта милость Ли Цзян, и она не ценила такую дешевую и безудержную симпатию.

Система, казалось, почувствовала ее эмоции. В голове раздался звук «динь», и прозвучал электронный голос:

— «Хост, здравствуйте. Мы зафиксировали, что ваши эмоции могут помешать выполнению миссии. Мы специально предоставляем вам услугу связи. Есть ли что-то, что вы хотели бы обсудить с нами?»

Чу Чжиин мысленно усмехнулась: «Ваша миссия аморальна, и вы еще смеете спрашивать? Заставляете меня быть любовницей, почему не сообщили об этом заранее?»

Конечно, она понимала, что это была ее собственная оплошность, но гордость не позволяла ей признать это.

К тому же, это действительно Система не объяснила все четко!

Бог знает, она никогда не вникала глубоко в книги, а Чжоу Юньюнь была где-то далеко, так что она подсознательно считала, что этого персонажа нет, пока сегодня внезапно не осознала обратное.

— «Хост, здравствуйте. Наши миссии полностью разумны и соответствуют правилам. Суть данного сценария заключается в том, чтобы изменить главных героев книги, сделав Чжоу Юньюнь второстепенным персонажем для вас обеих. А смысл существования второстепенного персонажа — способствовать развитию отношений главных героев. Поэтому вы можете считать, что Чжоу Юньюнь, наоборот, является третьей лишней в ваших отношениях».

Такой искаженной логики Чу Чжиин в жизни не слышала.

Ей даже расхотелось усмехаться.

— Просто скажите мне прямо, они расстались или нет?

— Это... На самом деле, с точки зрения Чжоу Юньюнь, они действительно расстались. Она просто искала развлечений на стороне, одновременно пытаясь удержать Ли Цзян.

— А Ли Цзян? — спросила Чу Чжиин, сдерживая последние остатки терпения.

— Это... трудно сказать...

— Она все еще ждет Чжоу Юньюнь, — процедила Чу Чжиин сквозь зубы. — И вы говорите мне, что это трудно сказать? Это же совершенно ясно, она вовсе не считает, что они расстались! Сюжет книги предельно ясен: она ждет Чжоу Юньюнь! Весь год, что она ее ждет, в ее сердце есть место для нее, место ее девушки! Тогда кто я? Кем меня считает ваша игра?

Эмоции Чу Чжиин уже отразились на ее лице. Ли Цзян взглянула на нее и увидела, что та нахмурилась, поджала губы и выглядела крайне недовольной.

— Что с тобой? — мягко спросила Ли Цзян.

Чем нежнее была Ли Цзян, тем больше Чу Чжиин думала: «Ну и ну, какая же она...»

Лицемерная, эгоистичная, двуличная.

— Ничего.

Чу Чжиин бросила кисть. Вставая, она с резким скрежетом отодвинула стул по полу. Словно не слыша этого звука, она пнула стул ногой назад, развернулась и быстрым шагом ушла в свою комнату.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение