Глава 19. Разные сыновья

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В Цзинши, столице Империи Великая Мин, если говорить о великолепии усадеб, первое место, безусловно, занимает императорская семья, владеющая всем Запретным городом. Но вот второе место вызывает споры.

Одни говорят, что это знаменитый клан Ван, другие — что это, несомненно, резиденция Чжао, обладающая огромной властью.

Клан Ван — это, конечно, столичный клан Ван, а резиденция Чжао — это, естественно, дом Чжао Хуншоу.

У входа пара величественных каменных львов демонстрировала высокий статус хозяина, а в кабинете этой усадьбы Чжао Хуншоу сидел на своём месте, глядя на сына Чжао Минъи.

Атмосфера между ними была напряжённой, словно в воздухе витал запах пороха…

— Сегодня днём Его Величество лично издал указ, поручив Цзиньивэй и Дунчан совместно провести тщательное расследование дела о хищении боеприпасов… — холодно сказал Чжао Хуншоу, глядя на сына и вспоминая то, что услышал от императора на утреннем совещании.

Он был поражён тем, насколько глубока коррупция в военной системе, что они осмелились шутить с национальной безопасностью. Неудивительно, что империя потерпела сокрушительные поражения в нескольких внешних войнах: сражаться с одной третью боеприпасов — это уже чудо, что они до сих пор держатся, благодаря предкам.

— Борьба с коррупцией в гражданской системе уже дала заметные результаты, и только эти невежественные вояки в такой момент устраивают подобные непристойные выходки… — Чжао Хуншоу не очень разбирался в военных делах, его позиция в отношении армии, по сути, сводилась к противодействию Ван Цзяньфэну.

Хотя он не осознавал, насколько огромное влияние может оказать проблема с боеприпасами, он инстинктивно понимал, что это определённо не простое дело.

Он посмотрел на сына и медленно спросил: — Я слышал, ты очень близок с цзиньскими купцами? А недавно я получил известие, что эти купцы продают огромное количество военных материалов в Японии и на Цейлоне! Можешь ли ты сказать отцу, какую роль ты сыграл в этом деле?

Чжао Минъи стоял там, не придавая значения словам отца, и поспешно ответил: — У меня есть некоторые связи с цзиньскими купцами, но это всё деловые отношения, не имеющие никакого отношения к незаконным действиям… Что касается контрабанды оружия цзиньскими купцами, я не слишком вмешивался, просто японские покупатели давали небольшие дивиденды, но фактического участия не было.

— Как ещё ты мог участвовать? Теперь император разгневан и приказал провести тщательное расследование. И я слышал, клан Ван ухватился за это дело и не отпускает. Если выяснится, что ты к этому причастен, ты думаешь, они не нападут на меня? — Чжао Хуншоу нахмурился, услышав оправдания Чжао Минъи, и строго отчитал его.

Чжао Минъи с лёгким самодовольством возразил: — Отец, об этом вам не стоит беспокоиться. Японцы, с которыми я сотрудничаю, действуют очень скрытно, и это не затронет вашего сына… Цзиляо — это место, где клан Ван возвысился. Теперь, когда ваш сын разрушил его и отдал Цзиньскому государству, это, безусловно, выбьет почву из-под ног клана Ван.

Сидящий Чжао Хуншоу, услышав слова сына, явно опешил, а затем внезапно протянул руку и поманил Чжао Минъи: — Подойди сюда!

Услышав зов отца, Чжао Минъи поспешно подошёл, наклонившись к Чжао Хуншоу. Но едва он приблизился, как Чжао Хуншоу ударил его по щеке ладонью, которая рассекла воздух со свистом, отчего тот ошеломлённо замотал головой.

Он прикрыл свою уже покрасневшую от удара щеку и потрясённо посмотрел на отца.

С тех пор как он взял на себя семейный бизнес и стал финансистом клана Чжао, его отец Чжао Хуншоу ни разу не поднимал на него руку. И вот сегодня эта пощёчина так внезапно прилетела ему в лицо. Как же ему не быть потрясённым?

— О-отец? — Чжао Минъи, прикрывая щеку, испуганно спросил.

Как первый великий секретарь всей империи, Чжао Хуншоу внезапно выпустил наружу то величие, которое он накапливал годами. Даже Чжао Минъи не смог этого вынести и не знал, что сказать: — П-почему?

— У тебя ещё хватает наглости спрашивать почему? — Чжао Хуншоу уставился на него, холодно говоря: — У тебя ещё хватает наглости задавать такой глупый вопрос? Клан Чжао — это клан Чжао Империи Великая Мин! А не Уэсуги Адати! Я, Чжао Хуншоу, великий секретарь Империи Великая Мин, а не собака, которую кормят японцы!

Он ругался на чём свет стоит, стучал по столу, и слюна даже брызнула на лицо Чжао Минъи: — Разве Его Величество не давал тебе тех выгод, что обещали японцы? Ты получил эту копеечную выгоду и уже думаешь, что они считают тебя своим доверенным лицом? Сколько денег наша Империя Великая Мин тратит ежегодно на линию обороны Цзиляо? И ты вот так просто отдал её? Как ты можешь смотреть в глаза предкам?

Чжао Минъи опустил голову, но в душе был недоволен.

Он очень хотел сказать отцу, что выгоды, которые давали японцы, были отнюдь не копеечными, а деньги и продовольствие, вложенные двором в оборону Цзиляо, ничуть не попали в его карман.

Цзиньские купцы и японцы ежегодно давали Чжао Минъи столько денег, что он сам уже сбился со счёта. В общем, его чрезмерно расточительная жизнь определённо не могла бы продолжаться без поддержки этих «друзей».

На самом деле, его связи с Японией давно уже переступили последнюю черту. Несколько лет назад он даже продавал крайне важную информацию о дислокации войск, получая за раз десятки миллионов золотых монет.

С того момента Чжао Минъи забыл, является ли он подданным Империи Великая Мин или японским шпионом.

— Ты, непокорный сын! — Чжао Хуншоу в конце концов заплакал, указывая пальцем на лоб сына и ругая его: — Наша семья из поколения в поколение пользовалась государственной милостью, чтобы достичь сегодняшнего положения, а ты ради личной выгоды забыл, благодаря чему ты обладаешь всем этим!

Чжао Хуншоу, ругая сына, также вздыхал: один сын — и совсем другой. Младший сын клана Ван, которому едва за двадцать, оказался необычайно умён и, похоже, готов заменить Ван Цзяньфэна; а его собственный сын, которому уже почти сорок, всё ещё остаётся таким тупицей, который не думает.

Хотя клан Ван и возвысился в Цзиляо, теперь он давно уже стал истинным столичным кланом.

Даже если Цзиляо будет разрушен до основания, насколько это ударит по клану Ван?

Поэтому он совершенно не поверил отговорке Чжао Минъи о нанесении удара по клану Ван и сразу же проанализировал это дело насквозь.

— Немедленно прекрати все связи с японцами и цзиньскими купцами. Если я не ошибаюсь, небо над Империей Великая Мин, боюсь, скоро изменится, — Чжао Хуншоу наконец подавил свой гнев и, указывая на сына, приказал: — В последнее время запрись дома для размышлений, ни на минуту не смей выходить!

(Конец главы)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение