Глава 12 (Часть 1)

Под взглядами всех присутствующих Цяо Ижань была выведена из класса Вэнь Чжиянем.

Цяо Ижань не сопротивлялась. Она чувствовала себя совершенно отчаявшейся и очень хотела, чтобы кто-нибудь вытащил её из этого унизительного положения, но никто не понимал, как сильно она хотела сбежать.

В итоге её «спас» именно Вэнь Чжиянь.

Вэнь Чжиянь привёл Цяо Ижань в спортзал, который скоро должны были перестроить.

В это время, когда все были на вечерней самоподготовке, здесь не было ни души.

У края бассейна Цяо Ижань смотрела на своё жалкое отражение в воде. Искажённое и уродливое, колышущееся от малейшего движения воды, оно словно говорило, что само её существование — это насмешка.

Вэнь Чжиянь протянул Цяо Ижань свою рубашку.

Цяо Ижань подняла голову и посмотрела на Вэнь Чжияня. Она думала, что он что-то скажет, но он промолчал, просто сунул ей рубашку в руки и быстро ушёл.

Когда Вэнь Чжиянь уходил, Цяо Ижань, кажется, заметила лёгкий румянец на его бледном лице.

Подумав, что это галлюцинация, Цяо Ижань присмотрелась повнимательнее и убедилась: это правда, Вэнь Чжиянь покраснел.

Почему он покраснел? Цяо Ижань не понимала, но у неё не было сил об этом думать.

Цяо Ижань всё ещё не могла переварить произошедшее. Она села на трибуну, подперев голову руками, и думала о том, что по возвращении учитель Чжан наверняка отругает её за прогул.

Но сейчас она просто не хотела возвращаться. Она хотела дождаться конца уроков, пока все одноклассники уйдут, пока в классе не останется никого, кто смотрел бы на неё странным взглядом, кто осуждал бы её. Тогда она вернётся, тихонько переставит свою парту и сядет как можно дальше от Е Цзысу.

При мысли об этом ей снова стало грустно. Хотя ей очень нравился Е Цзысу, нравился до такой степени, что она не могла это контролировать, она никогда этого не показывала.

Потому что боялась.

Во-первых, она была ещё слишком юна, и Чжао Жуюнь говорила, что нельзя заводить ранние отношения. А когда поступит в университет, пусть встречается с кем хочет.

Во-вторых, Е Цзысу был запутан в отношениях с Ли Яминь, и она совершенно не смела проявлять к нему никаких чувств. Она боялась стать «третьей лишней», стать тем типом людей, которых она больше всего ненавидела.

Поэтому она так старалась скрывать свои чувства, притворяться. Но ей было очень обидно: человек, который ей нравился, был так добр к ней, а она ничего не могла сказать, ничего не могла сделать.

Иногда она даже мечтала: может быть, Е Цзысу так добр к ней потому, что она ему хоть немного нравится?

Но потом она видела, как он так же добр ко всем остальным девушкам…

Как же это раздражает!

Очень раздражает!

Что плохого в том, чтобы любить кого-то?

Она ведь ничего не делала, ей было больнее всех, а проблемы доставались ей!

Что она сделала не так?

Даже если человек, который ей нравится, относится к ней чуть лучше, это только затягивает её в ещё более глубокую трясину!

Подумав так, Цяо Ижань предпочла бы, чтобы Е Цзысу не был к ней так добр.

Он демонстративно, открыто противостоял всему классу, словно хотел защитить её от всего на свете, не пропуская ни малейшего ветерка, но не понимал, что этим только навлекает на неё ещё больше неприятностей.

Каждый раз, когда у неё возникали проблемы, Вэнь Чжиянь с лёгкостью «спасал» её.

Хотя Вэнь Чжиянь, казалось, ничего не делал, он всегда мог ей помочь.

Цяо Ижань не хотела этого отрицать, и, осознав этот факт, она повернулась, схватила белую рубашку, которую только что отбросила, и швырнула её ещё дальше.

Белая широкая рубашка описала в воздухе неровную дугу и упала на край бассейна.

Цяо Ижань испугалась. Если бы она бросила чуть сильнее, рубашка упала бы в воду.

В испуге она вытянула шею, огляделась, убедилась, что никого нет, и снова спокойно села.

Три урока самоподготовки длились очень долго. Цяо Ижань сидела и клевала носом.

Из окна потянуло холодным ветром, Цяо Ижань открыла глаза, обняла себя за плечи — стало холодно.

Она не хотела больше здесь сидеть, решила вернуться в класс и учиться. На этот раз, что бы ни случилось, она всё вытерпит.

Когда она встала, на сиденье было красное пятно, бросающееся в глаза.

Цяо Ижань потянула за край школьной юбки и увидела, что на ней тоже есть пятна крови.

Почти одновременно в голове Цяо Ижань вспыхнуло воспоминание: покрасневшее лицо Вэнь Чжияня, когда он уходил.

Он наверняка это видел!

Поэтому он оставил рубашку!

Как стыдно!

Ужасно стыдно!

Цяо Ижань быстро сбежала с трибуны и подобрала рубашку, которую только что выбросила.

Рубашка была широкой и длинной, похожей на халат. Цяо Ижань быстро надела её, и она превратилась в платье.

Вэнь Чжиянь был очень высоким, но Цяо Ижань не ожидала, что его одежда будет настолько велика, что сможет прикрыть её школьную юбку.

Цяо Ижань не хотела завязывать рубашку на талии, так все сразу поймут, что произошло.

По дороге в класс Цяо Ижань встретила Шу Лань.

Шу Лань держала телефон Цяо Ижань: — Твоя мама несколько раз звонила, я испугалась, что что-то случилось, и вышла тебя искать. Куда вы с Вэнь Чжиянем ходили? Где он? Чью одежду ты носишь? Вэнь Чжияня?

— Мы не были вместе, — Цяо Ижань думала, что Вэнь Чжиянь давно вернулся в класс. Она не стала отвечать на многочисленные вопросы Шу Лань, взяла телефон и перезвонила Чжао Жуюнь.

Чжао Жуюнь сказала, что отпросила Цяо Ижань из школы и собирается отвезти её за границу.

Цяо Ижань не хотела ехать и спросила: — Можно не ехать?

— Мы давно не видели твою тётю, — тон Чжао Жуюнь стал немного серьёзным. — Там мы расскажем тебе один секрет.

— Нельзя подождать каникул? Отпрашиваться с уроков — это плохо для учёбы, — Цяо Ижань очень не хотела встречаться с Чжао Сюэжун.

С тех пор, как Цяо Ижань себя помнила, она знала, что у неё есть тётя за границей, но никогда её не видела, потому что Чжао Сюэжун никогда не возвращалась на родину. Впервые Цяо Ижань увидела Чжао Сюэжун на каникулах после окончания начальной школы, когда родители отвезли её за границу. Возможно, из-за того, что они никогда не виделись, первое впечатление Цяо Ижань о Чжао Сюэжун было таким: эта тётя её не любит, потому что она была к ней очень холодна.

Многое потом подтвердило догадки Цяо Ижань: если родителей не было рядом, Чжао Сюэжун никогда не смотрела на Цяо Ижань доброжелательно, её отношение было ужасным. Но в присутствии родителей Чжао Сюэжун была очень добра к Цяо Ижань, даже до странности.

Юная Цяо Ижань подумала: «Эта тётя больная, лучше бы её не было!» После той встречи Чжао Сюэжун тоже не возвращалась на родину.

Чжао Жуюнь и её муж несколько раз сами возили Цяо Ижань к Чжао Сюэжун, и каждый раз ситуация повторялась. В конце концов, Цяо Ижань перестала хотеть ездить к Чжао Сюэжун.

В предыдущие разы Цяо Ижань тоже использовала учёбу как предлог, чтобы отказаться от поездки к Чжао Сюэжун.

Но на этот раз предлог не сработал.

— Учёба важна, но встречи с родными тоже важны, — Чжао Жуюнь сменила тон на более мягкий и сказала дочери: — Ты можешь каждый раз занимать первое место, но будешь ли ты счастлива, если рядом не будет ни одного родного человека?

— Мне достаточно тебя и папы.

— Тётя тоже родной человек. Тётя тоже очень важна для Ижань, — Чжао Жуюнь не дала дочери отказаться.

Сопротивление было бесполезно, и Цяо Ижань провела неделю за границей с родителями.

За эту неделю Чжао Сюэжун безупречно играла роль «двуличного человека», её мастерство достигло совершенства.

Однажды, когда все четверо были дома, Чжао Жуюнь как бы невзначай спросила Цяо Ижань: — Не хочешь остаться у тёти?

— Нет! — почти инстинктивно воскликнула Цяо Ижань, не скрывая своего неприятия и отторжения.

— Ты можешь пожить у тёти какое-то время, — сказала Чжао Жуюнь. — А мы с папой, как только закончим с работой, приедем к тебе. Мы ведь теперь будем жить за границей, хорошо?

— Тогда подождём, пока вы закончите, и приедем все вместе, — заявила Цяо Ижань.

— Тётя так хорошо к тебе относится, ты её расстроишь, — Чжао Жуюнь обняла Цяо Ижань, в её глазах мелькнула грусть.

— Давай переведём тебя в местную школу, — начал уговаривать Цяо Лифэн. — Так ты сможешь учиться, пока ждёшь нас, и ничего не потеряешь.

— Но я не хочу! — вдруг закричала Цяо Ижань и расплакалась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение