Глава 1

Глава 1

Машина медленно ползла по извилистой горной дороге к вершине. За окном простирались густые заросли кустарника, из которых время от времени доносились крики неизвестных птиц.

Цяо Ижань смотрела в окно, запоминая эти звуки. Внезапно её посетило вдохновение, и она достала блокнот, чтобы сделать несколько набросков.

Горная дорога была ухабистой, и кого-то из съёмочной группы уже укачало. Закончив записывать свои идеи, Цяо Ижань тоже почувствовала лёгкое недомогание.

Коллега на соседнем сиденье обеспокоенно спросила:

— У меня есть лекарство от укачивания, хочешь немного?

Цяо Ижань покачала головой:

— Уже почти приехали. Я потерплю.

Вэнь Чжиянь говорил, что злоупотреблять лекарствами от укачивания не стоит.

Вэнь Чжиянь также говорил, что укачивание — это болезнь, которую нельзя вылечить полностью, но можно преодолеть.

На самом деле, Цяо Ижань не была подвержена укачиванию. Это случалось только тогда, когда она плохо себя чувствовала физически или морально. И когда её укачивало, ей становилось очень плохо: лицо бледнело, выступал холодный пот.

В этот момент спина Цяо Ижань уже начала потеть, а на лбу выступили мелкие капельки пота.

— Может, всё-таки выпьешь немного? — Коллега протянула Цяо Ижань бутылку воды. Бледность девушки её немного пугала.

Цяо Ижань снова покачала головой и достала из сумки тюбик мятной мази.

Способ облегчить симптомы укачивания с помощью запаха мятной мази ей тоже подсказал Вэнь Чжиянь.

Впервые Цяо Ижань узнала о существовании мятной мази, когда Вэнь Чжиянь подарил ей её. Тогда они ещё учились в старшей школе, и их отношения были далеко не такими, как сейчас.

Прохладный аромат мятной мази проник в ноздри, и Цяо Ижань сразу почувствовала себя намного лучше. Она не удержалась и сделала ещё один глубокий вдох.

В этот момент зазвонил телефон.

Цяо Ижань ответила. На том конце раздался ровный голос Вэнь Чжияня:

— Горная дорога трудная, сильно укачало?

— Не очень, — ответила Цяо Ижань, поднося мятную мазь к носу. К счастью, Вэнь Чжиянь вчера купил ей эту мазь, сейчас она очень пригодилась.

— Плед взяла? — снова спросил Вэнь Чжиянь.

— Взяла, — Цяо Ижань подняла голову и посмотрела на ясное небо. Голубое небо с белыми облаками было очень красивым.

Прогноз погоды обещал дождь, но сейчас погода была отличной.

— Будь осторожна. В горах не так, как в городе.

— Угу, — Цяо Ижань не привыкла, чтобы её опекали.

— Когда будешь спускаться, я тебя встречу.

— Не нужно, — тут же отказалась Цяо Ижань. — Я...

«Наши отношения, кажется, ещё не настолько наладились».

Эта фраза чуть не сорвалась с языка Цяо Ижань, но она уже не была той юной девушкой, которая могла говорить всё прямо. Включив взрослую рассудительность, она сменила тон на сдержанный и вежливый:

— Я вернусь в отель со съёмочной группой, это очень удобно. Ты тоже очень занят, нарушение дисциплины — это серьёзно.

— Я всё устрою, — сказал Вэнь Чжиянь и повесил трубку.

Коллега тут же начала сплетничать:

— Цяо Ижань, ты ведь не местная? Всего несколько дней здесь, а уже завела парня?

— Нет, — ответила Цяо Ижань.

— Кто сказал, что талантливая Цяо не местная? — Режиссёр съёмочной группы, приглашая Цяо Ижань к сотрудничеству, заранее навёл справки и, естественно, кое-что о ней знал.

Когда они только приехали в Циньчэн, режиссёр, беспокоясь о безопасности, настоятельно рекомендовал всем не передвигаться в одиночку, а если возникнет такая необходимость, сообщать группе.

Возвращение на родину неизбежно подразумевало встречи с семьёй или друзьями.

Однако прошло уже много дней, а Цяо Ижань, казалось, никуда не ходила, кроме как на работу и в отель.

Подхватив тему разговора, режиссёр не удержался от любопытства:

— Раз уж ты вернулась, талантливая Цяо, почему бы тебе не съездить домой? Твои одноклассники и друзья, наверное, тоже по тебе скучают. Если захочешь поехать, при условии согласования с работой, я обязательно дам отгул.

— Работа важнее, — не желая вдаваться в подробности, ответила Цяо Ижань.

— Вот видите! — Режиссёр был очень доволен ответом Цяо Ижань. — Что значит профессионализм? Вот это и есть профессионализм!

— Режиссёр, Вы хотите сказать, что мы непрофессионалы?

— Точно, режиссёр к ней неравнодушен!

— Режиссёр, от Ваших слов нам немного грустно!

Члены съёмочной группы шутили с режиссёром, перебрасываясь фразами. Цяо Ижань не могла вставить ни слова, да и говорить ей особо не хотелось, поэтому она снова отвернулась к окну.

Вопрос режиссёра вновь пробудил в Цяо Ижань тот самый вопрос: она никому не говорила о своём возвращении, но, сойдя с самолёта, увидела Вэнь Чжияня.

Вэнь Чжиянь сказал: «Я приехал встретить тебя. Цяо Ижань, добро пожаловать домой».

Учитывая их прежние отношения, Цяо Ижань никак не могла ожидать, что Вэнь Чжиянь приедет её встречать. Ведь она так его ненавидела, в её душе он был врагом, а иногда даже заклятым врагом.

И как он вообще узнал, что она вернулась?

И даже знал её рейс.

Это не было совпадением, Цяо Ижань это прекрасно понимала.

Но когда она спросила его об этом, он наотрез отказался что-либо говорить.

Зачем он так поступает? Цяо Ижань не могла понять, не могла постичь.

Члены съёмочной группы прилетели из разных мест, у Цяо Ижань не было попутчиков, и в итоге она всё же села в машину Вэнь Чжияня.

Хотя он и был человеком, которого она когда-то ненавидела больше всех, но после стольких лет скитаний по чужим краям, когда по возвращении домой её кто-то специально приехал встретить, Цяо Ижань не смогла отказаться.

Они вдвоём быстро перекусили где-то, а затем Вэнь Чжиянь отвёз Цяо Ижань в отель.

За всю дорогу они почти не разговаривали.

Редкие фразы касались только текущих событий, например, не хочет ли она пить, не открыть ли окно и тому подобное.

Приехав в отель, Цяо Ижань поблагодарила Вэнь Чжияня:

— Спасибо, что встретил меня сегодня.

— А можно получить более существенную благодарность? — Вэнь Чжиянь был одет в очень простую одежду чёрного цвета. Это была обычная марка, но на нём она смотрелась очень дорого.

— Что ты хочешь? У меня не так много денег, — сказала Цяо Ижань. Ещё со старшей школы Вэнь Чжиянь обладал внушительной внешностью, и любая одежда на нём сидела хорошо, сводя с ума всех девчонок в школе, кроме неё.

— Поужинаем вместе завтра вечером?

— Я приехала сюда работать, — Цяо Ижань пробудет здесь максимум месяц, а потом улетит обратно, и снова будет скитаться по миру. Она не хотела слишком сильно связывать себя с этим местом.

С Циньчэном у Цяо Ижань не было связано хороших воспоминаний.

Хотя с возрастом она стала достаточно сильной, ей всё равно не хотелось возвращаться и сталкиваться с этим местом.

— Я тебе позвоню, — Вэнь Чжиянь не дал Цяо Ижань возможности снова отказаться.

— Почему ты всегда такой своевольный? — Цяо Ижань почувствовала некоторую беспомощность.

Когда она была за границей, Вэнь Чжиянь связался с ней из-за одного случайно принятого звонка.

С тех пор, как бы она ни пыталась заблокировать его или удалить номер, он всегда находил способ ей позвонить.

Позже, возможно, из-за его настойчивости, она устала отбиваться и перестала его блокировать и удалять, позволяя ему звонить, но просто больше не отвечала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение