Глава 4

Глава 4

— Угу, — Цяо Ижань не стала отрицать.

— Тебе и правда стоило его навестить, — серьёзно сказала Фэн Дуннин. — Вэнь Чжиянь вчера так отчаянно тебя спасал, словно жизнь свою не жалел. Дождь лил как из ведра, видимость была ужасная, но он никого не слушал, всё равно спустился за тобой. Ещё сказал, что если не найдёт тебя, то и сам не вернётся.

— Он так сказал? — Цяо Ижань была удивлена.

— Да. Все присутствующие это слышали, — Фэн Дуннин посмотрела на Цяо Ижань. — Вы раньше были знакомы?

— Учились в одной школе.

— И всё? — Фэн Дуннин явно не поверила. — Ничего больше?

— А что ещё могло быть? — Цяо Ижань сказала правду. — За все три года в старшей школе я с ним разговаривала от силы десять раз.

— Почему?

— Как два тигра на одной горе? — Цяо Ижань не хотела отвечать серьёзно, но на самом деле она задумывалась об этом, просто уже не могла вспомнить точную причину. — Никто, кроме меня, не должен был занимать первое место?

— У тебя слишком сильный дух соперничества? — Фэн Дуннин в своё время тоже была отличницей, но даже она не могла понять эту нездоровую потребность Цяо Ижань быть всегда первой.

— Навязчивая идея.

— В общем, всё дело в твоей проблеме, — Фэн Дуннин вернулась к прежней теме. — Вчера произошло ещё кое-что странное.

Цяо Ижань повернула голову и, глядя на Фэн Дуннин, ждала продолжения.

— Перед тем как Вэнь Чжиянь пошёл тебя спасать, он посмотрел в твой телефон, и после этого его лицо изменилось.

Фэн Дуннин старалась вспомнить всё в мельчайших деталях.

— Когда он только приехал, он просто волновался, было видно, что он очень переживает за тебя. Но после того, как он посмотрел в твой телефон, его лицо помрачнело, стало чёрным, как грозовая туча. И знаешь, что самое главное?

— Если ты не скажешь, откуда мне знать? — Цяо Ижань уже начала терять терпение от этих недомолвок.

— Как только его лицо помрачнело, никто из его команды не смел с ним заговорить, все просто выполняли его приказы и готовили снаряжение. Серьёзно, все боялись дышать, — Фэн Дуннин до сих пор не могла в это поверить. — Когда он спустился, его команда ещё говорила, что никогда не видела командира таким, они не понимали, что с ним случилось.

— В опасной ситуации все напряжены. Это же нормально?

— Какая тут нормальность! — Фэн Дуннин ткнула пальцем в сторону телефона Цяо Ижань. — Он стал таким после того, как посмотрел в твой телефон. Скажи, там что, было что-то, что ему нельзя было видеть?

— Почему он вообще смотрел в мой телефон?

— Чтобы точно определить время твоего падения и оценить твоё текущее состояние. Это его слова, — объяснила Фэн Дуннин. — Сначала он спросил у меня примерное время, но я не помнила. Тогда я вспомнила, что пользовалась телефоном, и в истории сообщений было указано время. Я ещё сказала ему, что как раз сообщила тебе о свадьбе Е Цзысу, и не знаю, услышала ты это или нет, как вдруг упала.

— Вот оно что, — задумчиво пробормотала Цяо Ижань.

— Что «вот оно что»?

— Ничего. Наверное, он просто подумал, что я доставила ему лишние хлопоты. Ведь мы с ним не ладим.

Фэн Дуннин показалось, что в этом есть смысл, но что-то всё равно было не так.

Цяо Ижань обняла диванную подушку и замолчала, но в голове у неё крутилась мысль: вот почему Вэнь Чжиянь сказал ей: «Никто не важнее твоей жизни». Он узнал, что она упала, потому что услышала новость о свадьбе Е Цзысу.

Из-за человека, которого она не видела много лет, из-за свадебного приглашения она чуть не погибла и подвергла опасности других, доставив им кучу проблем. Кто бы на его месте не разозлился?

Но кто мог знать, что это сообщение придёт именно в тот момент? И этот так называемый школьный чат был создан совсем недавно.

Почти все члены команды чувствовали себя неважно, поэтому работу пришлось приостановить и устроить двухдневный отдых.

На следующее утро в коридоре поднялся шум, и Фэн Дуннин «забрали» родственники. Только тогда все узнали, что Фэн Дуннин — настоящая «золотая молодёжь», известная в определённых кругах принцесса.

Пока Фэн Дуннин «уводили», её отец без умолку ворчал: — Вместо того чтобы работать в нормальной компании, ты устроилась в эту свою лабораторию. Девушка, а всё по горам да по долам шастаешь, когда ты угомонишься? Мы с матерью уже в возрасте, а всё ещё должны за тебя переживать! Скажи, когда мы тебя последний раз видели? Если бы не новости, мы бы и не узнали, что наша драгоценная дочка вернулась! В прошлый раз чуть не погибла, в этот раз ногу сломала, ты прямо как этот Вэнь Чжиянь, хотите нас до инфаркта довести!

— Папа, если ты ругаешь меня, ругай, зачем других приплетать? — Фэн Дуннин не выносила отцовских нотаций, и каждый раз, когда он её отчитывал, обязательно упоминал Вэнь Чжияня.

Отца Фэн Дуннин это не волновало, он продолжал ворчать: — Если бы ты вернулась, вышла замуж и спокойно жила дома, я бы тебя не ругал!

— Тогда продолжай ругать, — дерзко ответила Фэн Дуннин.

— У тебя те же недостатки, что и у этого Вэнь Чжияня! Посмотрим, кто вас возьмёт, когда вам будет по семьдесят!

Их разговор прервался, когда закрылись двери лифта.

Режиссёр, выходец из обычной семьи, не мог скрыть зависти: — Вот видите, у богатых свои причуды.

Цяо Ижань убрала ключ-карту: — Ничего, когда-нибудь у ваших детей тоже будут свои причуды.

— Вот это мне нравится! Пусть я не «золотой мальчик», но если я буду усердно работать, может, мои дети им станут! — Режиссёра рассмешили слова Цяо Ижань. — Ты куда-то собралась?

— На перевязку. Врач велел, — ответила Цяо Ижань.

— Подвезти тебя?

— Не нужно, — Цяо Ижань сделала пару шагов, а потом обернулась к режиссёру. — Я ведь из Циньчэна.

Циньчэн сильно изменился, но знаковые здания остались прежними. Французские платаны вдоль дорог стали ещё выше и толще, их ярко-зелёные листья шелестели на утреннем ветру. Яркий солнечный свет пробивался сквозь листву, отбрасывая пятнистые тени на тротуар, уличные лотки и хрупкую фигуру Цяо Ижань. Глядя на эти тени, Цяо Ижань словно видела отпечаток времени и невольно задавалась вопросом, кто же растратил впустую эти годы.

Сев на знакомый автобус, Цяо Ижань приехала туда, где когда-то жила. Это был район вилл, и он им остался. Только дом теперь принадлежал другим людям. Увидев Цяо Ижань, охранник у ворот спросил:

— Девушка, вы к кому?

— Я гуляю, — ответила Цяо Ижань с лёгкой грустью. Всё-таки она прожила здесь почти восемнадцать лет.

Идя по знакомой дороге, Цяо Ижань вернулась к автобусной остановке. Эта остановка была довольно далеко от района вилл, до неё нужно было долго идти. Раньше, когда водитель отвозил Цяо Ижань в школу, она видела здесь много школьников, толпящихся в ожидании автобуса. Рядом с районом вилл было несколько старых, неблагоустроенных кварталов, и детям оттуда приходилось либо ездить в школу на автобусе, либо на велосипеде. Потом, однажды, Цяо Ижань вдруг присоединилась к ним и тоже стала ездить в школу на велосипеде. В любую погоду, в жару и в холод, Цяо Ижань больше ни разу не садилась в машину с водителем.

Тогда мать всё время жаловалась: — Для тебя есть машина, почему ты настаиваешь на велосипеде? Это же так опасно!

Цяо Ижань не сказала матери причину. И до сих пор никому её не называла. Это стало её вечной тайной.

Знакомый автобус, немного изменивший свой маршрут, довёз Цяо Ижань до средней школы Чжиюань. Цяо Ижань прислонилась к ограждению напротив школы, засунув руки в карманы джинсовой юбки, и смотрела на позолоченные иероглифы «Средняя школа Чжиюань» над воротами, думая о том, сколько людей ещё помнят, что когда-то это была Первая средняя школа Циньчэна. Несколько лет назад во время сильного землетрясения все учебные корпуса Первой средней школы Циньчэна были разрушены, и после восстановления школа сменила название. Теперь всё изменилось, и людей, и места, наверное, мало кто помнит, как было раньше.

Вскоре Цяо Ижань увидела знакомую фигуру. Она перешла дорогу, чтобы поздороваться:

— Здравствуйте, учитель Чжан!

Рядом со средней школой Минде был жилой дом, где жили многие учителя этой школы. Учитель Чжан прожил здесь всю свою жизнь.

— Ты кто? А, ученица из одиннадцатого класса? Почему ты не на уроке? — Учитель Чжан явно не узнал Цяо Ижань.

— Нет. Я выпустилась в 2014 году, меня зовут Цяо Ижань. В 2014-м я не сдавала гаокао.

— Выпуск 2014 года? Ах да! Ты та самая Цяо Ижань, которая вдруг ушла из школы перед гаокао? — В глазах учителя Чжана всё ещё читалось недоумение. — Почему ты тогда ушла? Я помню, ты и Вэнь…

— Вэнь Чжиянь, — подсказала Цяо Ижань.

— Да, Вэнь Чжиянь, — кивнул учитель Чжан. — Вы оба были лучшими учениками школы, подавали большие надежды на поступление в Цинхуа или Пекинский университет. Все в вас верили, и когда ты ушла, мы очень сожалели.

Цяо Ижань слабо улыбнулась. Тогда у неё не было другого выбора, кроме как уйти.

— Где ты потом училась? Кем сейчас работаешь? — Учитель Чжан всю жизнь проработал учителем и всегда интересовался жизнью и работой своих учеников.

— Пишу песни, — Цяо Ижань не любила рассказывать старшему поколению о своей работе, большинство из них считали профессию композитора несерьёзной и бесперспективной.

Учитель Чжан поправил очки на переносице: — Один из ваших одноклассников, Е Цзысу, женится. Ты вернулась на свадьбу?

— Я вернулась по работе, — до возвращения Цяо Ижань думала, что Е Цзысу уже давно женат, ведь прошло столько времени. Но всё сложилось так, что он решил жениться как раз тогда, когда она вернулась. Е Цзысу женится… Цяо Ижань не могла понять, что она чувствует. Она решила вернуться в отель. Как раз в этот момент зазвонил телефон. Звонил Вэнь Чжиянь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение