Глава 5 (Часть 1)

За экраном действительно кто-то был, только этот человек опирался на мусорный бак, полулежа. Из-за контрового света его лица не было видно, поэтому она подозревала, что, должно быть, сошла с ума, раз после просмотра такого фильма ей привиделся незнакомец в его образе.

Шу Иань растерялась от того, что тот человек, словно заметив ее, вдруг отошел от мусорного бака, пошатываясь, и неуверенно направился к ней. Только тогда она почувствовала запоздалый страх, вспомнив слова матери: «Тебе одной на улице небезопасно». Но ноги ее не двигались.

Она подумала, не это ли то самое замедление реакции, о котором часто говорил учитель биологии на уроках? Неужели нейромедиаторы не могут вовремя передать сигнал к двигательным нейронам, поэтому мозг работает слишком медленно?

Она смотрела, как фигура человека приближается к ней, становясь все выше, переходя из тени на свет. Сердце ее билось все сильнее, выходя из-под контроля.

Это было беспокойство, робость, страх, нервозность или крик?

Шу Иань не могла сказать. Ей казалось, что весь процесс длится слишком долго, настолько долго, что она подумала, будто достигла того, что считала вечностью.

Наконец она поняла: нет, ничего из этого.

К тому же, весь процесс не был таким медленным, как думала Шу Иань, потому что у нее было достаточно времени, чтобы развернуться и уйти, но она этого не сделала.

Потому что в тот момент, когда тот человек выпрямился, она поняла, что в то мгновение она не сошла с ума. Просто его фигура и телосложение были точно такими же, как в ее представлении.

Так что все эти нейромедиаторы, ацетилхолин – полная чушь.

Она просто хотела найти предлог, чтобы остаться там и дождаться его.

Нань Ян немного удивился, увидев лицо человека перед собой. Он потер лоб, который болел от опьянения. К нему прилипли несколько прядей волос, мокрых и неприятных.

Он только что один посмотрел весь фильм. Честно говоря, он видел этот фильм много раз, но каждый раз, пересматривая его, он испытывал разные чувства.

Жадность мужчины, зависть женщины, простота ребенка – все это ярко проявлялось в этом фильме.

Ему особенно нравилась главная героиня фильма, нравилось, как она сбилась с пути после пережитых неудач. Он считал, что это и есть человеческая природа, та человеческая природа, которую он понимал и мог принять.

Поэтому, проходя мимо супермаркета и увидев на экране знакомый сюжет фильма, он решительно остановился, прислонился к мусорному баку и, несмотря на дождь, решил пересмотреть его снова.

Когда он собрался идти домой, то увидел в пелене дождя тонкую и стройную фигуру, немного расплывчатую, но знакомую.

Сначала он не хотел обращать внимания, но чтобы попасть домой, нужно было пройти через этот перекресток, поэтому он, пошатываясь, пошел туда.

И тогда он увидел Шу Иань, которая без стеснения улыбалась ему.

В этой улыбке была доля наивности, доля глупости.

Он не обратил внимания, просто кивнул и прошел мимо.

Шу Иань, стоявшая позади, смотрела на его темные волосы, прилипшие к голове, мокрые и лишенные обычной живости. Одежда свисала с плеч, мешковатая, совсем не похожая на его обычный опрятный вид.

Очевидно, этот человек стоял под дождем уже некоторое время. Странно, что он просто стоял и смотрел весь фильм, несмотря на такой сильный дождь.

Такой он был ненормальным. По ее интуиции, она знала, что он ненормален.

Дождь усиливался, становясь все быстрее и сильнее, лил как из ведра, не давая передохнуть.

Шу Иань стояла под навесом и уже не могла разглядеть, насколько высок человек перед ней и как он идет. Она знала только, что если она позволит ему так, пошатываясь, уйти из ее поля зрения, то этой ночью ей не уснуть.

Благодаря этому безудержному дождю в ней родилась смелость, которая только усиливалась от препятствий. Она крикнула ему в величественную, расплывчатую спину: — Нань Ян, хочешь верь, хочешь нет, но если ты продолжишь идти так, завтрашний заголовок новостей будет: «Оступившийся подросток, внезапная смерть под дождем».

Сказав это, она, не дожидаясь его реакции, бросилась под дождь, широко шагая к нему.

Услышав истеричный крик позади, Нань Ян вдруг замер.

Шу Иань как раз подошла к нему сзади. Она крепко взяла его за руку: — Я отвезу тебя домой.

В ее голосе было столько заботы и сочувствия, что сердце Нань Яна на мгновение замерло.

Он ничего не сказал, не отказался от предложения Шу Иань, позволяя ее тонким пальцам крепко поддерживать его, когда он дрожащими шагами шел вперед.

Капли дождя барабанили по двум уже насквозь промокшим людям, без тепла, без эмоций.

Размытый экран, мчащиеся машины, мокрая дорога – все, абсолютно все, казалось, потеряло температуру.

Только двое подростков, поддерживая друг друга, прижимались друг к другу, согревая друг друга.

Свет фонарей на площади, смешиваясь с мелким дождем, все сильнее и дальше вытягивал их тени.

К счастью, дом Нань Яна находился рядом с этой площадью, и они дошли меньше чем за десять минут.

Семнадцатый этаж, высоко, но есть лифт, так что ничего страшного.

Шу Иань, пошатываясь, вытащила из лифта Нань Яна, который уже почти потерял сознание и опирался на ее плечо. Она собиралась протянуть руку, чтобы достать ключи от его квартиры из кармана его брюк, но его внезапный голос напугал ее.

Без шума дождя она отчетливо услышала, как он насмешливо прошептал ей на ухо: — Как, так не терпится снять номер?

Чистый юноша, используя самый вульгарный язык, поддразнивал наивную девушку. Это вызывало не смущение, не тайную радость, а глубокую боль.

В тот момент Шу Иань хотела тут же отпустить его руку, которую она крепко держала, хотела тут же развернуться и уйти, а еще больше хотела ударить его по бледному лицу.

Но в итоге она ничего не сделала. Сдерживая гнев, который подступил к горлу, она постаралась, чтобы ее голос звучал не слишком возбужденно, и ответила: — Похоже, ты не так уж и пьян, раз знаешь, что такое «снять номер».

Нань Ян, услышав эти немного саркастические слова, лишь слегка изогнул уголки губ. В его нефокусированном взгляде по-прежнему не читалось никаких эмоций.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение