Глава 3 (Часть 2)

Снова четверг, урок физкультуры. Шу Иань снова не смогла пойти на занятия. Во-первых, после того, как Нань Ян выбросил ту белую рубашку, Шу Иань поклялась временно прекратить свои чувства к нему на несколько дней и больше не позволять ему влиять на свою жизнь, чтобы наслаждаться одиночеством. Во-вторых, Шу Иань действительно не любила физкультуру; она была известна своими плохими результатами. На вступительных экзаменах по физкультуре она провалилась и попала в обычный класс, иначе, возможно, оказалась бы в классе элиты, как Нань Ян.

Шу Иань опустила голову и бесцельно бродила по улице, её мысли невольно возвращались к Нань Яну, который играл в баскетбол на площадке: его улыбка, его стройная фигура, его потеющая кадык. Она немного пожалела о том, что была такой импульсивной и упустила возможность сблизиться с ним.

Она сильно пнула алюминиевую банку от колы, брошенную на землю, как будто хотела выплеснуть все свои недовольства.

Но банка, описав идеальную параболу в воздухе, приземлилась неудачно, дрожащей остановившись в трёх метрах от неё, вращаясь на месте.

Чёрт, не попала, до мусорного ведра ещё десятки сантиметров.

Шу Иань с опущенной головой подошла к банке, собираясь снова пнуть её, но вдруг заметила, что над ней что-то закрыло солнечный свет. Она недовольно подняла голову, собираясь накричать на того, кто преградил ей путь.

Когда она увидела, кто это, то сразу запнулась, её белоснежное лицо неожиданно покраснело.

Она неловко высунула язык: — Какое совпадение.

Действительно, какое совпадение! Она только что сожалела о своей импульсивности, а его высокая фигура тут же появилась перед ней. Разве это не значит, что даже небеса заботятся о ней?

Нань Ян потёр плечо, куда попала банка, слегка приподняв бровь. Когда он увидел её, на мгновение замер, удивляясь, насколько она сильна.

Он посмотрел на неё и, наконец, произнёс: — Какое совпадение.

Его голос был мягким и округлым, словно лёгкий ветерок, нежно касающийся сердца Шу Иань, и все её недовольства и разочарования мгновенно исчезли. — Почему ты не на уроке?

Почему не на уроке?

Для Нань Яна это действительно был вопрос, но, судя по всему, перед ним стоящий человек явно не входил в круг его доверительных собеседников. Он с лёгким недоумением произнёс: — А ты?

Его кадык снова колебался. — Почему ты не пришла на урок?

Шу Иань замялась. Она совершенно не ожидала, что Нань Ян сам задаст ей вопрос.

Но всего лишь на секунду. Она подняла голову и посмотрела в его тёмные глаза, выпрямила спину и ответила: — Я сбежала с урока.

Нань Ян приподнял брови, его удивление стало ещё более заметным. Такой ответ явно его удивил. Он думал, что девушка перед ним просто не захотела идти на урок и взяла больничный. Такие отговорки в школе часто встречаются, и они срабатывают.

Но перед ним стояла девушка, которая прямо смотрела ему в глаза и откровенно отвечала на его довольно резкий вопрос.

Затем раздался смех.

Он засмеялся, и она поддержала его смех.

Даже ивы на улице зашевелились, словно подбадривая их.

Лёгкий ветерок принёс с собой тонкий аромат ивовых листьев, наполняя воздух свежестью.

В нём также чувствовался лёгкий запах гормонов.

Шу Иань покраснела от смеха, но не чувствовала неловкости. Она продолжала открыто смотреть на него.

Прошло много времени, прежде чем Нань Ян тихо произнёс: «Хм».

Шу Иань не успела отреагировать, как он уже развернулся и пошёл дальше.

Она смотрела на его удаляющуюся фигуру, словно в трансе. Неизвестно почему, но даже когда он был окружён толпой людей, ей казалось, что он одинок и изолирован.

И вдруг, не понимая, почему, она закричала ему в спину: — Эй, ты ещё не сказал мне, почему не пришёл на урок?

Её голос был громким, и несколько прохожих обернулись, недоуменно уставившись на них.

Нань Ян слегка замедлил шаг, но не обернулся и не ответил.

Он ждал, ждал, когда она продолжит говорить.

Вскоре Шу Иань снова громко произнесла, её голос раздавался по широкой улице: — Это нечестно.

Это нечестно, ты получил мой ответ, но не дал равного ответа на мой вопрос.

Это нечестно.

Нань Ян обернулся и посмотрел на её покрасневшее от крика лицо, и вдруг заинтересовался. Он шагнул к ней, смотря на неё сверху вниз, его соблазнительные губы приоткрылись: — О? Так что же, по твоему, справедливо?

Его голос был низким и ленивым, но в то же время очень серьёзным, словно это действительно был непростой вопрос.

Он был на полголовы выше неё, его голос как раз проходил над её головой, доходя до её мозга, и она, не успев обдумать, выпалила: — Ты можешь не рассказывать мне, но я хочу пойти с тобой.

Шу Иань подняла голову, встретившись с его тёмными глазами, не колеблясь и не сомневаясь, она открыто произнесла это. Так будет честно.

Говорят, ожидание — это долгий и мучительный процесс.

Говорят, ожидание — это процесс наслаждения.

Но Шу Иань считала, что ожидание — это крайне тревожный и роскошный процесс, как будто Золушка надела хрустальные туфельки и оказалась на балу, где ей не следовало быть, как будто девочка с спичками зажгла спичку, которую не следовало зажигать, как будто Ренато подглядывал за тем, что не следовало бы видеть.

Поскольку это не должно было быть, это было ещё более роскошно.

Шу Иань не знала, почему Нань Ян согласился с её просьбой, только помнила, как он посмотрел на неё с открытыми глазами и вдруг с игривой улыбкой кивнул.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение