☆、Последняя воля

Я вызвал такси. Водитель сказал, что не знает точного местоположения этого адреса, и может довезти меня только до перекрестка.

Я вышел из машины. Ночь уже сгустилась, я был в легкой одежде, и мне было немного прохладно.

Уличные фонари здесь были тусклыми. Мне пришлось поднять телефон, чтобы хоть как-то разглядеть цифры на номере дома.

Я свернул в темный переулок. По обеим сторонам стояли низкие жилые дома, из окон пробивался слабый желтоватый свет. Неподалеку слышались голоса.

Я на ощупь пошел к источнику звука. Свернув за несколько углов, я уже иногда мог разобрать отдельные фразы.

Люди кричали, смеялись и ругались, было очень оживленно.

Внезапно из темноты выскочила какая-то тень, напугав меня до чертиков. В слабом свете я с трудом разглядел, что это была очень крепкая большая собака.

Собака прошла несколько шагов вперед, словно что-то понюхала, затем повернулась, вильнула хвостом и убежала.

Я шел вдоль стены, следуя за ней, и наконец добрался до центра шумной толпы.

Это был ресторан хого.

На самом деле, это была небольшая лавка с несколькими навесами и столиками. Хотя ночь была поздней, бизнес здесь, казалось, шел неплохо.

Большая собака радостно сновала между столами, непрерывно виляя хвостом.

Мужчина средних лет, похожий на завсегдатая, взял кусок свиной грудинки и крикнул ей: — Ванцай, иди сюда!

Я резко вздрогнул, сжал кулаки и внимательно осмотрел лица каждого посетителя.

Человека, которого я искал, там не было.

— О, молодой человек, садитесь сюда, сколько вас? — окликнул меня краснолицый хозяин, потирая полотенце в руках.

— Один.

— А? — Хозяин немного опешил, но тут же снова расплылся в улыбке. — Идите, идите сюда, садитесь. Вот меню, посмотрите сначала.

Я смотрел на это простое меню, не теряя надежды выудить из него хоть малейшую подсказку о Мо Бое, но все было тщетно.

Он послал меня сюда, неужели только для того, чтобы я узнал, что здесь есть такой ресторан хого?

Может быть, это место, куда он часто приходил раньше?

Какие блюда он заказывал, какое вино пил?

Был ли он один?

— Молодой человек, вы выбрали блюда? Зачем вы пришли есть хого один так поздно ночью? — наконец не выдержал хозяин и задал этот вопрос.

— Хозяин, — решил я попробовать, — вы давно здесь держите лавку?

— Конечно, лет десять уже, наверное, — с гордостью ответил хозяин.

— Тогда вы не помните такого человека? Он, наверное, часто приходил один, был очень красив, это было примерно шесть лет назад.

Хозяин неловко почесал затылок, нахмурившись: — Ну, шесть лет назад... даже если такой человек и был, я уже забыл.

Я немного разочаровался, опустил голову к меню, поняв, что сам не знаю, что из этого Мо Бое любил, а что ненавидел.

— Пожалуйста, принесите мне что-нибудь на ваш выбор, — я протянул меню хозяину. Он посмотрел на меня странным взглядом, ответил и поспешно направился на кухню. Я снова окликнул его: — Хозяин, и еще ящик пива.

Блюда быстро подали. Гости за другими столами, наверное, тоже считали меня странным человеком, время от времени поглядывали на меня и перешептывались. А вот собака по кличке Ванцай радостно крутилась рядом со мной, а потом убегала играть в другое место.

Здесь его тоже никто не помнил.

В ту ночь я выпил много вина, но не совсем опьянел. Собрав последние силы, я расплатился, встал и, шатаясь, сделал несколько шагов. Хозяин оказался хорошим человеком, лично проводил меня до такси, трижды уточнил у меня и водителя адрес, и только тогда спокойно ушел.

Я давно не возвращался в свое холостяцкое общежитие. Несколько раз пытался попасть ключом в замочную скважину, но не смог. В итоге просто сполз по двери на пол. Алкоголь погрузил меня в хаос. Сначала хаос был легким, а затем постепенно сгустился в усталость. За мгновение до того, как он должен был меня одолеть и мои веки сомкнулись, резкий, внезапный звонок разбудил меня.

Я нахмурился, нащупывая источник звонка. После нескольких попыток я наконец нашел телефон, забытый в кармане.

— Алло? — Я наконец нажал на кнопку вызова.

— Старший брат, скорее приезжай! Учитель, он... он... Скорее в больницу!

Мой мозг мгновенно прояснился, но тело все еще было парализовано алкоголем. Я хотел быстро бежать, но мог только шататься и спотыкаться.

Я злобно ударил по перилам. Черт возьми, как же так!

Наконец я выбрался на дорогу. Было уже почти полночь, кампус был пуст. Я прислонился к стволу придорожного дерева, сильно покачал головой, определил направление и изо всех сил побежал к больнице при университете.

Мое общежитие и больница находились в одном кампусе, недалеко друг от друга, но я правда не знаю, сколько времени мне потребовалось — пять минут, четверть часа, или больше?

Я знал, в какой палате находится Старик. В прошлый раз он пролежал там полтора месяца, и как только мог дышать, тут же ругался и требовал выписки. В конце концов, врачи и медсестры ничего не могли с ним поделать и отпустили этого упрямого старика.

После выписки он действительно чувствовал себя очень хорошо, настолько хорошо, что я думал, он действительно начал выздоравливать. Кто бы мог подумать, что после моего возвращения я только поужинаю с ним, и его состояние снова так ухудшится.

Я наконец добрался до палаты Старика. Я взялся за дверную ручку, но вдруг не осмелился открыть дверь. Что, если я опоздал?

Что, если я не увижу его в последний раз?

Со скрипом дверь открылась. В белоснежной комнате младшие братья и сестры окружили больничную койку. Кто-то поднял на меня глаза, их глаза были красные от слез.

Мое сердце опустилось.

— Учитель! — Я бросился к кровати. Он еще был в сознании, его глаза, которые уже почти потеряли блеск, повернулись в мою сторону.

Я хотел взять его за руку, но не смел, боясь, что от прикосновения эта слабо колеблющаяся линия на мониторе мгновенно выпрямится.

— На... — Он слегка приоткрыл сухие губы, издав мутный звук.

— Учитель, я здесь, — я наклонился, чтобы лучше слышать.

— Ты... ты очень хорошо справился, — его голос был тонкий как паутинка. — Материалы, я все... посмотрел.

— Да, учитель... — ответил я. Кто-то уже тихо всхлипывал.

— Когда я умру, мои книги, возьмите их, — продолжал он велеть.

Я отчаянно кивал: — Учитель, не волнуйтесь, я понял, мы поняли.

— И еще, мой прах, — он перевел дух, слабо, но часто дыша, его серое лицо было невыносимо видеть, — ты, сходи еще раз, похорони там.

Там?

Что имел в виду Старик?

— Кстати, ты еще раз посмотри, твой тот... — его губы шевелились, казалось, он хотел произнести еще слова, но почти беззвучно.

Горячие слезы хлынули из глаз. Я прислонился к краю кровати и рыдал навзрыд: — Я понял, учитель, я понял! Не волнуйтесь, я обязательно пойду!

Он, наверное, услышал мои слова, слегка расслабленно выдохнул, выразив что-то похожее на облегчение, а затем потерял сознание.

Я нашел врача, он только покачал головой, сказав: — Оставайтесь рядом до конца.

Все молчали, никто не хотел уходить, все хотели быть с ним, словно так он не будет чувствовать себя одиноким.

Для обычных людей он был странным и упрямым человеком, неженатым, без детей, только его исследования и мы, его ученики.

Он был строгим и имел плохой характер. Эти слова «очень хорошо справился», наверное, были самой высокой похвалой, которую я когда-либо получал с тех пор, как стал его учеником.

Я всегда знал, что этот день наступит, но никогда не думал, что так скоро.

Я не успел рассказать ему о том, что видел и слышал, не успел рассказать, какой человек мне нравится, и теперь уже все было слишком поздно.

Когда начало светать, он перестал дышать.

Необычайно спокойно, словно белое перо плавно упало на землю.

В палате раздались рыдания. — Старший брат... — Младшая сестра с покрасневшими и опухшими глазами подняла голову, спрашивая, что делать.

Я сжал кулаки, встал: — Оставьте это мне, я должен... пойти в одно место!

Затем я выбежал из больницы и поймал такси.

— Ой, что ж вы так спешите с утра пораньше, я чуть вас не сбил, — громко пожаловался водитель.

— В Eternity, как можно скорее.

S3