Глава 8. Что такое властность

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Моё лицо горело, в носу ощущался жар, и когда я опустил голову, кровь сразу же потекла. Те два удара были невыносимы, и обида в моём сердце намного превосходила физическую боль.

Столкнувшись с напором Хана Лысого, я уже собирался отказаться, но тут же вспомнил слова Второго дяди: «Умеющий приспосабливаться к обстоятельствам — мудрец», и что в критический момент нужно думать головой, чтобы в первую очередь защитить себя.

— Хан-директор, я сейчас же позвоню родителям, — сказал я номер телефона Второго дяди. Хотя эта ситуация была крайне несправедливой по отношению ко мне, я верил, что Второй дядя обязательно поможет мне восстановить справедливость!

Хан Лысый позвонил Второму дяде прямо при мне, говоря властным и жёстким тоном, словно отчитывал внука. Его лицо выражало такое превосходство, будто все ему что-то должны. Ни один из других учителей не смел и слова сказать, даже дышать боялись в его присутствии. Я презирал их всем сердцем!

Я не знал, рассердится ли Второй дядя, или рассердится ли он на меня, ведь я знал, что его гордость была выше, чем у кого-либо другого, и такое незаслуженное порицание, несомненно, заденет его.

Через некоторое время Хан Лысый удовлетворённо повесил трубку, с выражением самодовольства на лице, и сказал: — Этот родитель оказался весьма разумным, скоро приедет.

Я думал, что на этом всё закончится, но Хан Лысый настоял, чтобы я стоял здесь и ждал. Он сказал, что я смогу уйти только тогда, когда приедут родители. В моём сердце поднялась невыносимая обида: меня избила целая группа, а теперь разбираются только со мной.

Хан Лысый сел в кабинете, видимо, ожидая приезда Второго дяди. Старая ведьма подошла ко мне с выражением отвращения и ехидно произнесла: — Только перевёлся и уже обижаешь одноклассников, да ещё и смеешь драться. Такой ученик — настоящая паршивая овца, ложка дёгтя портит бочку мёда. Знала бы я, ни за что не отправила бы его в шестой класс.

Я вытер кровь из носа, и в душе закипела невыносимая злость. Мне так хотелось крикнуть всем: кто, чёрт возьми, видел, чтобы только что переведённый ученик сразу же бросал вызов школьному задире? Кто, чёрт возьми, видел, чтобы один человек издевался над целой толпой?

Но я вспомнил слова Второго дяди: «Если хочешь обвинить, повод найдётся». Что бы ни говорили другие, я просто ждал, когда придёт Второй дядя, и расскажу ему всё.

Время тянулось невероятно медленно, каждая секунда казалась мучительной. Мои ноги уже начали дрожать, я едва мог стоять, но Хан Лысый сидел, закинув ногу на ногу, как ни в чём не бывало, постоянно играя в телефоне.

Примерно через полчаса в кабинет вошли несколько человек, лет тридцати, выглядевшие энергичными, но Второго дяди среди них не было, что вызвало у меня некоторое разочарование.

— Кого вы ищете? Вы родители Сюн Саньмина? — высокомерно спросил лысый, закинув ногу на ногу, выглядя настолько надменно, насколько это возможно. Незнающий человек мог бы подумать, что он считает себя вторым после Бога.

Несколько человек огляделись, их взгляды упали на меня. Один из них подошёл, посмотрел на моё лицо и сказал: — Ты Сюн Саньмин, верно? Твой Второй дядя скоро будет. Ты ещё держишься?

— Я в порядке! — энергично кивнул я. Что бы ни случилось, я должен был продержаться до прихода Второго дяди. Те две пощёчины от лысого, я должен был отомстить за них. Я никогда не терпел такого унижения с детства, и это дело точно не закончится просто так!

Мой Второй дядя часто говорил: «Если ошибся, признай; если получил удар, прими его стойко». Но сегодня я не был виноват; это они первыми меня обидели!

Несколько человек больше ничего не сказали, просто стояли на месте, не уходя. Они совершенно игнорировали лысого с самого начала до конца. Я понял, что эти люди определённо были друзьями Второго дяди, и они, должно быть, пришли первыми, чтобы узнать, как я.

Лысый почувствовал себя немного неловко, его лицо выражало презрение, когда он подошёл к этим людям и оглядел их с ног до головы. — Я говорю, вы, ребята, такие невежливые. Это что, место, куда вы можете приходить и уходить, когда вам вздумается?

Эти несколько человек не ответили, даже не взглянув на него. Я подумал: «Вот это властность!» Эти люди совершенно не поддавались на уловки лысого. Они были «уличными людьми», и если их разозлить, могли бы прямо там начать драку!

Увидев, что никто не обращает на него внимания, лицо Хана Лысого потемнело. Он повысил голос и сказал: — Идите позовите охрану! Посмотрим, кто посмеет здесь буянить!

Кто-то тут же выбежал за охранниками. Я невольно вспотел за тех, кто стоял передо мной, но тут же услышал знакомый голос Второго дяди.

— Прошу прощения, я родитель Сюн Саньмина. Могу я узнать, где он сейчас?

Услышав голос Второго дяди, я почувствовал прилив волнения. Затем я увидел, как Второй дядя вошёл в кабинет, сопровождаемый несколькими людьми, все они были солидными мужчинами в рубашках и кожаных туфлях. Моё сердце мгновенно наполнилось уверенностью.

Второй дядя сразу же увидел меня, и его лицо резко изменилось. Я знал, что выгляжу, должно быть, ужасно, но хорошо, что он теперь здесь.

— Второй дядя! — Мой нос защемило, и в сердце поднялась невыносимая обида. Я подбежал ко Второму дяде и рассказал ему всё, даже упомянул две пощёчины от Хана Лысого. Глаза Второго дяди покраснели.

Лицо Второго дяди стало очень мрачным, как перед бурей. Хан Лысый тоже отступил на два шага, выглядя несколько смущённым, и постоянно торопил охранников.

— Всё, что ты сказал, правда? — спросил Второй дядя, произнося каждое слово. Я энергично кивнул.

— Второй дядя! Они напали на меня, и не разобравшись в сути дела, заставили платить и хотели отчислить! — закончив, я указал на Хана Лысого. Я хорошо помнил те две пощёчины, что он мне дал.

Второй дядя с мрачным лицом подошёл к Хану Лысому. Я думал, что он тут же взорвётся, но, к моему удивлению, он улыбнулся и извинился, затем повернулся и пнул меня дважды, постоянно извиняясь и говоря: — Прошу прощения, этот маленький негодник не понимает, что делает, и доставил проблемы школе.

В одно мгновение я остолбенел. Хотя Второй дядя бил меня с детства, эти два пинка причинили мне особую боль, задев все обиды в моём сердце!

— Ты забыл, что я тебе говорил раньше? Если ударил кого-то, должен заплатить, независимо от причины, должен заплатить! — Как только он это сказал, я был совершенно ошеломлён. Это был совсем не тот Второй дядя, которого я знал. Хотя раньше он был ненадёжным, он всегда защищал меня во всём. Хан Лысый рядом с ним тоже начал улыбаться.

— Я же говорил, что родители этого мальчишки разумные. Если ударил кого-то, обязательно нужно оплатить медицинские расходы, иначе их родители не уступят, и школе придётся вызвать полицию. — На лице Хана Лысого было невыразимое торжество, словно он привык видеть, как родители унижаются. Второй дядя всё ещё извиняюще улыбался.

— Заплатим, мы заплатим. Ребёнок ещё маленький, так что не вызывайте полицию. Давайте всё обсудим... Выйди и жди! Если ты кого-то сильно ранишь, я не смогу тебя защитить! — Тон Второго дяди внезапно изменился, и он зарычал на меня. Я стиснул зубы, сдерживая слёзы, и вышел из кабинета.

Я не ожидал, что такое произойдёт, когда придёт Второй дядя. Стоя у двери кабинета, я чувствовал невыразимую сложность в сердце, но затем услышал из кабинета звуки падающих стульев и разбиваемых столов, а также свиноподобный рёв Второго дяди.

— Чёрт тебя возьми, старый ублюдок, как ты посмел тронуть моего племянника? Тебе надоело жить, что ли? Ты, чёрт возьми, даже не знаешь, кто я такой! Я могу его трогать, но кто посмеет хоть пальцем его тронуть, попробуйте!

— Ты! Что ты сказал! Кого ты назвал старым ублюдком!

— Я называю тебя, лысый осёл! Ты ударил кого-то и хочешь компенсацию, да? Ты ударил его, не спросив почему, да? Я сейчас же оплачу тебе медицинские расходы! — Сразу после этого я услышал глухой удар изнутри, как будто что-то опрокинулось, и бесчисленные вздохи и крики.

Слушая, как в кабинете разгорелась драка, ругательства Второго дяди смешивались с криками Хана Лысого, я потрогал свою ноющую от пинков задницу, совершенно озадаченный, не понимая, что именно произошло... Только что Второй дядя кланялся и извинялся перед людьми, но я никак не мог понять, как он мог так быстро измениться. Неужели он просто напал на Хана Лысого?

Драка внутри становилась всё ожесточённее, и по звукам казалось, что она была очень яростной, но вскоре всё стихло. Я не мог удержаться и из любопытства толкнул дверь кабинета. Я увидел Хана Лысого, уже распростёртого на полу, его волосы были растрёпаны, голова разбита. Всё было в беспорядке, весь кабинет выглядел как место аварии.

Второй дядя выглядел всё ещё недовольным, стоя там и тяжело дыша. Остальные несколько человек тоже выглядели так, будто участвовали в драке. Я был совершенно ошеломлён, чувствуя, что он полон властности!

— Второй дядя, ты...

— Ничего, просто руки чесались. Это к тебе не относится, — безразлично сказал Второй дядя. В этот момент я почувствовал, что он мой родной дядя, но ситуация была такой, люди были избиты. Что же делать?

— Саньмин, запомни: если ударил кого-то, должен заплатить. Сегодня я заплачу ему эти деньги, а потом ты мне вернёшь. И если кто-то посмеет тебя тронуть, ты бей их насмерть. Если что-то случится, сам будешь отвечать. Второй дядя не будет разгребать твой беспорядок, понял?

— Понял, — энергично кивнул я.

Второй дядя и несколько других закурили, не проявляя ни малейшего намерения уходить. Время от времени они сплёвывали на пол. Я никогда не чувствовал Второго дяди таким властным. Он не только ударил Хана Лысого, но и сказал мне эти слова в присутствии других учителей.

Похоже, я не смогу продолжить здесь учёбу, оставалось только ждать отчисления... Вскоре прибыла школьная охрана, и Второго дядю с его людьми схватили. Они не сопротивлялись, но видеть, как Второго дядю схватили, было мне особенно тяжело.

Но Второй дядя всегда держал голову высоко, всё ещё выглядя недовольным. В этот момент я вдруг понял, что значит «каждый отвечает за свои поступки». Если бы я мог справиться сам, зачем бы я втягивал Второго дядю?

— Второй дядя! — Мои слёзы больше не могли сдерживаться и потекли ручьём.

— Иди умойся, а потом возвращайся на уроки. Не волнуйся, никто не посмеет тебя отчислить, разве что я умру! — закончил Второй дядя и был уведён. Я вытер слёзы и энергично кивнул.

Умывшись в туалете и глядя на себя в зеркало, я принял твёрдое решение: отныне каждый отвечает за свои поступки, я больше никогда не буду втягивать Второго дядю и никогда не позволю никому себя обижать!

Когда я вернулся в класс, все смотрели на меня с удивлением. Я подошёл к своему месту в последнем ряду, взял книгу Ван Гана, стёр его имя и написал на форзаце «Сюн Саньмин»...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение