Глава 12 (Часть 2): Шестой район

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Даже если и есть, то, вероятно, где-то на далёком севере, где уровень радиации относительно ниже.

В Шестом районе, да и во всей Пустоши, у большинства людей нет возможности есть здоровую пищу.

Обычно выжившие предпочитают утолять голод питательными смесями.

Эти субстанции, произведённые из белковых тканей мутировавших существ, конечно, не могут быть вкусными; их едва можно проглотить.

Ежедневно наслаждаться «экологически чистыми продуктами» — такая роскошь, вероятно, доступна только Цзян Чэню во всей Пустоши.

Что ещё более возмутительно, так это то, что этот парень жаловался, будто консервы не такие вкусные, как свежая еда… — У меня ещё много.

— Пожалуйста, пройдите в VIP-комнату для расчёта, вас обслужит специальный торговец.

Сотрудница на стойке регистрации слегка улыбнулась Цзян Чэню, быстро оформила его, и вскоре к Цзян Чэню подошла привлекательная дама.

— Уважаемый господин, пожалуйста, следуйте за мной.

Женщина-торговец загадочно улыбнулась Цзян Чэню, затем повернулась и грациозной походкой повела их к VIP-комнате.

Обработка сделок в VIP-комнате также была мерой по обеспечению конфиденциальности данных клиентов.

Если бы он выложил такое количество ценных вещей в общем зале, то, боюсь, у него не было бы шанса выйти за пределы Шестого района и на сто метров.

Открыв деревянную дверь, они ощутили лёгкий аромат чая.

Классический деревянный стол и кожаные диваны, на чайном столике стояла курильница с благовониями, а изысканный чайный сервиз из фиолетовой глины излучал необыкновенную элегантность.

Сама VIP-комната производила впечатление современной чайной.

— Проходите, господин.

Стоя у двери, красивая женщина-торговец слегка опустила глаза и наклонилась, демонстрируя соблазнительную ложбинку в декольте.

Стоявшая рядом Сунь Цзяо прищурилась, и на её губах появилась игривая улыбка.

Почему-то взгляд красивой женщины-торговца заставил его почувствовать себя не по себе, словно она собиралась его съесть.

Но Цзян Чэнь не стал долго раздумывать и шагнул в VIP-комнату.

Когда женщина-торговец собиралась войти и закрыть за собой дверь, Сунь Цзяо также непринуждённо вошла следом.

Женщина-торговец с лёгким удивлением и недовольством взглянула на Сунь Цзяо.

Однако дикая госпожа Сунь Цзяо, естественно, бесцеремонно ответила ей тем же.

Бросив взгляд на впечатляющее декольте Сунь Цзяо, женщина-торговец недовольно поджала губы, но сохранила вежливую улыбку и беззвучно прикрыла дверь.

Цзян Чэнь, конечно, не заметил этого мгновенного столкновения.

Сделки на сумму более 100 субкристаллов всегда проводились в VIP-комнате, с одной стороны, из соображений осторожности, а с другой — для привлечения крупных клиентов… Связь VIP-комнат с особыми услугами не была новостью в Шестом районе.

«Профессиональные» женщины-торговцы зарабатывали чаевые, предоставляя особые услуги, а администрация биржи Шестого района получала «хорошие отзывы» от крупных заказчиков, что в некотором смысле было беспроигрышной сделкой.

Но поскольку госпожа Сунь Цзяо была здесь, чаевые этой женщины-торговца, естественно, испарились.

После подсчёта сделка быстро завершилась: 20 банок консервов идеального качества биржа справедливо оценила по высокой цене в 50 субкристаллов за каждую.

В конце концов, эти консервы были уже не просто едой; их можно было назвать предметом роскоши.

Можно было быть уверенным, что если бы эти консервы предложили богачам из внутреннего круга, то их цена удвоилась бы.

Именно в этом и заключалась ценность редкости.

Сунь Цзяо не раз жаловалась на это Цзян Чэню, но тот не обращал внимания, а втайне радовался.

Сколько может стоить одна банка консервов?

Однако 1 субкристалл мог быстро зарядить браслет перемещения на 10%!

Таким образом, ему больше не нужно было рисковать, воруя электричество.

Как ни крути, эта сделка была выгодной.

— Ты знаешь, что такое VIP-комната? — спросила Сунь Цзяо, когда они шли по оживлённому рынку.

— Хм?

— Место для оптовых сделок?

Цзян Чэнь опешил, не понимая, почему она спрашивает об этом.

— Пфф, — Сунь Цзяо вдруг прикрыла живот и невежливо рассмеялась. — Я так и знала, что ты не знаешь.

— Я не думаю, что там что-то интересное, — безразлично сказал Цзян Чэнь, глядя на Сунь Цзяо.

Насмеявшись вдоволь, Сунь Цзяо вдруг поднесла губы к его уху, с игривым выражением на лице.

— Это место, где предоставляются особые услуги.

Цзян Чэнь почувствовал, как ей дыхнуло в ухо, и по его коже пробежала приятная щекотка.

Однако он уже привык к периодическим поддразниваниям Сунь Цзяо, поэтому, конечно, не отскочил, краснея, как раньше, а с наглой ухмылкой изобразил наслаждение.

— Ты не ненавидишь меня за то, что я испортила тебе удовольствие? — игриво спросила Сунь Цзяо. — Если бы я осталась снаружи, она, возможно, предложила бы тебе «полный комплекс услуг». Та девчонка, наверное, сейчас проклинает меня за то, что я испортила ей бизнес.

— Как я могу тебя ненавидеть? Я скорее влюблюсь в тебя, — Цзян Чэнь тоже хитро улыбнулся, приблизился к её мочке уха и в отместку дунул.

— … — Сунь Цзяо покраснела. В конце концов, она всё ещё была неопытной девушкой.

Хотя она всегда называла себя старшей сестрой, на самом деле она была ненамного старше Цзян Чэня.

Внезапно фениксовые глаза Сунь Цзяо слегка сузились.

— За нами следят.

— Кто? — Цзян Чэнь опешил, инстинктивно пытаясь обернуться.

— Не оборачивайся, притворись, что ничего не происходит.

Никто не посмеет здесь напасть. С этими крысами я справлюсь, мой босс.

Сунь Цзяо улыбнулась, прошептав ему на ухо.

Со стороны они выглядели как влюблённая парочка, флиртующая друг с другом.

Из-за слежки их дальнейший путь, естественно, ускорился.

Сунь Цзяо привела Цзян Чэня прямо к месту, похожему на больницу.

Войдя внутрь, он понял, что это место, где продаются различные вакцины и генные препараты.

Заплатив в общей сложности 55 субкристаллов, врач в маске сделал Цзян Чэню по уколу в каждую руку.

Одна из инъекций была Т-вакциной, предназначенной для предотвращения заражения зомби-бактериями.

Другая инъекция представляла собой генный усилитель Типа С; по словам врача, его эффект заключался в повышении силы мышц, рефлексов и прочности костей на 10–25 пунктов.

Эффект физического усиления должен был проявиться постепенно в течение трёх дней.

В аптеке было много полезных препаратов, и Цзян Чэнь выборочно купил некоторые из них.

Все это были препараты для улучшения физических качеств, ведь сила — это залог сохранения богатства. Он же не мог постоянно прятаться за спиной Сунь Цзяо, верно?

Хотя Цзян Чэнь был бы не прочь.

Нанимать кого-то для драки всегда казалось более элегантным, чем драться самому, кхе-кхе… Затем они отправились в оружейный магазин, чтобы пополнить боеприпасы. Штурмовая винтовка «Сириус», которой пользовалась Сунь Цзяо, использовала батареи Типа С в качестве боеприпасов; для зарядки пяти магазинов требовался всего 1 субкристалл.

Что касается 7,62-мм винтовочных патронов для штурмовой винтовки PK200, которую держал Цзян Чэнь, они были немного дороже: 360 патронов обошлись в 4 субкристалла.

Хотя Сунь Цзяо выглядела так, будто ей было больно тратить деньги, Цзян Чэнь без колебаний заплатил.

Консервы в обмен на оружие — как ни посмотри, это выгодно!

Конечно, местные «дикари» этого не поймут.

В этой Пустоши лазерное оружие, несомненно, было экологичным и экономичным выбором; обычная лазерная винтовка средней и малой дальности была достаточна для большинства городских боёв.

Если это не мощная лазерная винтовка дальнего действия, потребление энергии очень низкое.

Что касается «Сириуса» в руках Сунь Цзяо, его эффективная дальность стрельбы составляла всего 400 метров; после 400 метров энергия лучевого снаряда резко ослабевала.

Однако одной батареи Типа С было достаточно для 200 выстрелов энергетическими снарядами.

Если бы не перегрев оружия, на близком расстоянии это оружие могло бы обеспечить даже пулемётную огневую мощь.

Что касается кинетического оружия, его преимущества заключались в большой эффективной дальности, незначительном снижении мощности пули и невозможности полной нейтрализации энергетическим щитом.

Что касается стандартного оружия ПАС — штурмовой винтовки PK200, то с 8-кратным прицелом её можно было использовать как снайперскую винтовку.

Хотя эта винтовка была бы расточительством в руках Цзян Чэня, она, несомненно, была для него наиболее подходящей.

Надёжность кинетического оружия во много раз превосходила лазерное.

Одна ЭМИ-граната могла вывести из строя лазерную винтовку, но кинетическая винтовка всё равно могла продолжать стрелять.

В случае непредвиденных обстоятельств Сунь Цзяо могла бы справиться с различными неисправностями лазерного оружия, но Цзян Чэнь мог бы только беспомощно смотреть.

— Давай останемся здесь на ночь, — сказала Сунь Цзяо, глядя на постепенно заходящее солнце и искоса поглядывая на преследователей.

— Но… — Цзян Чэнь нахмурился, чувствуя себя неловко из-за того, что за ним следили.

— Ночь очень опасна, — спокойно произнесла Сунь Цзяо, и по её лицу скользнула холодная улыбка, — но в то же время она полна возможностей.

Похоже, этой ночью кому-то суждено было попасть в беду.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение