Вэй Яо, превозмогая сильное недомогание, выслушала оперное изложение Цзян Янь и, наконец, получила общее представление о фильме «Кукольный дом».
Однако этот вычурный способ повествования… ей совершенно не понравился.
Вэй Яо пересказала сюжет фильма человеческим языком.
«Кукольный дом» рассказывает историю обычной студентки Анны (в исполнении Су Ли) и богатого молодого человека Питера (в исполнении Чу Цзи), которые влюбляются друг в друга. Они едут в замок семьи Питера, чтобы объявить о помолвке.
Однако вскоре Анна обнаруживает, что за роскошными стенами замка скрывается страшная тайна.
В пыльной кладовке Анна находит сценарий с датой следующего дня, в котором подробно описаны действия каждого обитателя замка.
Сначала Анна не придает этому значения, но на следующий день все происходит в точности так, как написано в сценарии.
Она в ужасе, но это еще не все: на каждом предмете в замке написаны реплики.
Все в этом замке — деспотичный глава семьи, молодая и соблазнительная мачеха Сьюзен, высокомерная сестра Дарлин (которую играет Вэй Яо), вежливый дворецкий и даже жених Анны, Питер, — все говорят по сценарию.
Нет… Они не говорят… Они декламируют…
Как будто… они марионетки, запрограммированные на определенные действия…
Анна в замешательстве. Она не знает, что делать.
…
Вэй Яо предстояло сыграть Дарлин — капризную и избалованную девушку, которая, однако, была единственной в «кукольном доме», кто не следовал заданному сценарию.
Внешне она подчинялась правилам, но тайно пыталась выяснить правду.
…
— То есть, есть два сценария? Один — для съемок фильма, а другой — для управления марионетками? Это что, пьеса в пьесе? — спросила Вэй Яо, почесывая голову.
Цзян Янь похвалила ее за сообразительность и успокоила:
— Не волнуйся, я буду подсказывать тебе реплики.
…
Вэй Яо очень хотелось плюнуть ей в лицо. Легко сказать! Сюжет казался очень запутанным.
Вместо головоломок она предпочла бы пробиваться силой!
— Милашка, — Вэй Яо попыталась растопить ледяное сердце Цзян Янь своей невинной улыбкой. — А у меня будут какие-нибудь бонусы? Я же избранная!
Цзян Янь осталась непреклонна и отказала Вэй Яо в поблажках.
— Ты всего лишь статистка! Ты что, не знаешь, что такое самосовершенствование актера?.. Бла-бла-бла…
Вэй Яо отчаялась и упала на кровать, вся сникшая. В сочетании с ее красивым лицом она напоминала увядший цветок, вызывающий жалость.
Цзян Янь продолжала молча наблюдать за ее театральным представлением.
На несколько секунд повисла тишина.
— Ну ладно, — Вэй Яо злобно усмехнулась.
Раз уговоры не действуют, придется применить силу! Не обессудь, если что!
И тут произошло нечто неожиданное!
Вэй Яо, которая до этого лежала на кровати, свернувшись калачиком, вдруг начала извиваться!
Она вскочила на пол и закружилась в бешеном танце, оставляя за собой лишь размытые силуэты.
Она каталась по полу, вертелась, словно хотела выплеснуть всю свою первобытную энергию.
Она напоминала быстро вращающийся волчок, который катился из одного угла комнаты в другой.
Таким образом Вэй Яо давала понять, что если ее требования не будут выполнены, она будет продолжать кататься.
… Вечно… Пока не превратится в пыль…
Цзян Янь была ошеломлена этой безумной выходкой.
«Она что… в прошлой жизни волчком была?..»
«…Это же самоубийство какое-то…»
«Не думала, что доживу до того дня, когда увижу такое…»
«…Какая… нелепость…»
Цзян Янь вспомнила новость, которую видела до аварии.
[Мужчина, недовольный действиями полиции, сам себя ударил головой].
«Так вот что значит „я в гневе страшен даже самому себе“».
Цзян Янь начала сомневаться, правильно ли она сделала, выбрав эту девушку для исполнения своего желания.
Но дело было сделано. Ей пришлось сдаться и согласиться на унизительные условия Вэй Яо.
[Вэй Яо разрешается использовать особые артефакты в мире «Самосовершенствования статиста»].
Вэй Яо, наконец, успокоилась и поднялась с пола, победно улыбаясь.
Цзян Янь, глядя на ее самодовольную физиономию, поморщилась.
— Хватит болтать! Давай начнем! — объявила она.
*
Как только Цзян Янь произнесла эти слова, время снова потекло. Стрелки настенных часов зашевелились, а застывшая горничная ожила.
Вэй Яо вздохнула. Теперь она действительно попала в мир «Кукольного дома».
По сюжету все обитатели замка были марионетками, чьи действия контролировались таинственной силой.
На каждом предмете в замке были написаны реплики, которые должны были произносить персонажи, но они сами об этом не знали.
… «Вот блин! Проблема в том, что я не марионетка! Где же мои реплики?..»
Вэй Яо начала искать подсказки.
Горничная стояла рядом и терпеливо ждала, пока Вэй Яо произнесет следующую фразу.
Близорукая Вэй Яо наконец-то нашла свою реплику на фартуке горничной.
Она выпрямила спину, гордо подняла подбородок, приняла величественную позу и нараспев произнесла:
— О боже! Не могу поверить! На завтрак такая жирная пища!
— Мисс, это распоряжение хозяина, — мягко, но твердо ответила горничная.
Вэй Яо заметила реплику, написанную на носке туфли горничной, и подумала: «И правда, она читает по сценарию».
По сюжету Дарлин, несмотря на свой капризный характер, должна была подчиняться своему деспотичному отцу, главе семьи.
— Хмф, — Вэй Яо презрительно усмехнулась, не отрывая взгляда от фартука горничной.
*
Вэй Яо величественно спустилась по винтовой лестнице. Ее грациозная походка создавала впечатление, что она идет не завтракать, а на бал.
За длинным столом в столовой сидели четыре человека: главная героиня Анна, мачеха Сьюзен, главный герой Питер и глава семьи.
Вежливый дворецкий стоял рядом, ожидая распоряжений.
Глава семьи восседал во главе стола с таким серьезным видом, словно это был его последний завтрак.
Он неодобрительно посмотрел на опоздавшую Вэй Яо. Хотя он ничего не сказал, его взгляд говорил сам за себя.
— О-хо-хо! Наша принцесса проснулась! Иди сюда, иди, — хихикнула мачеха, прикрывая рот веером. Она явно хотела посмеяться над Вэй Яо.
Вэй Яо равнодушно посмотрела на жеманную мачеху и реплику, написанную на ее веере.
— Дарлин, садись! Анна привезла тебе гостинцы из дома, — сказал брат Вэй Яо, лучезарно улыбаясь и махая ей рукой.
…
Глядя на «гостинцы из дома», которые он держал в руках, Вэй Яо нахмурилась.
Если она не ошибалась…
…это были утиные шеи Zhou Hei Ya…
«Так вот, значит, откуда родом Анна… Из провинции Хубэй…»
«Стоп!»
«Это сейчас важно?!»
«Это же реклама Zhou Hei Ya!»
«Это что, какая-то дешевая комедия? Или я попала не на ту площадку?»
«Неужели теперь реклама в фильмах такая навязчивая?»
Но самое неловкое было еще впереди…
Вэй Яо посмотрела на надпись на упаковке утиных шей и, борясь со стыдом, монотонно произнесла свою реплику:
— Сначала я выпью молоко Shuhua, а потом съем это.
И вся семья начала завтракать (?).
Глава семьи, как настоящий актер, невозмутимо взял золотую банку JDB, которая совершенно не соответствовала его статусу, и выпил ее до дна, как будто это был не чай, а ром.
Мачеха изящно взяла свой бургер с лососем.
Питер с любовью откусил кусок утиной шеи, довольно облизал пальцы и потянулся за жареными креветками.
Дворецкий был обут в кроссовки Xtep, которые совершенно не сочетались с его черным фраком. Он был похож на сельского старосту.
Радушная горничная принесла Chilsung Cider и мороженое с фруктовым йогуртом.
Вэй Яо была убита горем, что не получила свой изысканный завтрак. Она обратила свою печаль в аппетит и набросилась на копченые куриные крылышки.
… Такое количество рекламы в фильме просто возмутительно.
Анна, которая до сих пор молчала, выглядела спокойной, но, если присмотреться, можно было заметить, что ее пальцы слегка дрожат.
… И дело было не в рекламе.
Она… заметила… то, что не видели другие…
Надписи на чашках, вилках и ложках!
Все в этом доме, в этом замке…
… говорили по сценарию!
(Нет комментариев)
|
|
|
|