Глава 18

200

Однажды, разговаривая с Би Диди по телефону, я долго вздыхала. Би Диди спросил, что случилось.

Я сказала, что просто чувствую, что иметь парня-актера немного неудобно.

Би Диди подумал, что я собираюсь жаловаться на то, что он мало проводит со мной времени, или на то, что мы не можем быть вместе публично. Он сказал, что открыл приложение для бронирования билетов, готовясь вернуться и утешить меня.

Но кто бы мог подумать, что я скажу: — Жаль, что парень — публичная личность, нельзя показывать лицо. Если покажешь лицо, тебя сфотографируют и выложат в интернет, и тогда я не смогу взять тебя с собой на концерт айдола.

Би Диди: — Сокровище, я заметил, что ты становишься все более и более наглой.

Засмеялась. Наверное, это называется "избалованная".

201

Если говорят, что где деньги мужчины, там и его сердце.

Тогда сердце Би Диди, наверное, должно быть у меня, у грецких орехов и у рыбалки.

...То, что я наравне с игрой с грецкими орехами и рыбалкой, тоже довольно... ну, такое себе, да.

202

Дедуля Би очень любит рыбалку.

Раньше ведь говорили, что ни один мужчина среднего возраста не может устоять перед очарованием видео рыболовных блогеров, правда? Так вот, Би Диди, этот двадцатилетний парень, тоже любит их смотреть.

Однажды он потратил 5G трафика за один день, только чтобы посмотреть все видео рыболовного блогера от начала до конца. А еще он сидит на трансляциях, где они ловят рыбу.

Однажды он даже очень расстроился, потому что ему нужно было работать и он не мог посмотреть трансляцию.

Я: — ...Главное, чтобы он был счастлив.

203

Поскольку я на публике говорю, что одинока, и, если честно, я не так уж плохо выгляжу и характер у меня неплохой, то парни тоже за мной ухаживают.

В такой ситуации, если я ясно дала понять, что ты мне не нравишься, а ты все равно пишешь мне в WeChat, я не отвечу.

Би Диди иногда берет мой телефон, чтобы посмотреть свои рыболовные трансляции, и видит всплывающие сообщения от этих парней. И тогда Би Диди становится очень смешно.

Он сидит, смотрит эту спокойную, умиротворяющую трансляцию рыбалки, и одновременно комментирует сообщения, присланные парнями, которые мне пишут. Би Диди: — Ой, он говорит, что ты очень красивая.

Правда ведь? Я тоже считаю, что моя девушка суперкрасивая.

— Этот спрашивает, свободна ли ты на следующей неделе, чтобы сходить вместе в кино. Не свободна, на следующей неделе ты идешь в библиотеку готовить диплом.

— Умираю со смеху, этот даже говорит, что считает себя вполне подходящим тебе. Подходящим в чем?

Би Диди, какой же ты инфантильный парень.

204

Би Диди правда очень инфантильный, когда мы вместе.

Однажды я на него разозлилась и не пустила спать в кровать, и он ушел. Я думала, он пошел в отель, но когда пошла в гостиную за водой, увидела, что Би Диди один поставил в гостиной маленькую палатку.

Ну, вы понимаете, такую палатку, которую дети в детстве строят из зонтиков? Когда я вышла, он с довольным видом клал туда подушку... Я... Я просто потеряла дар речи.

205

Однажды он собирался участвовать в варьете, в шоу, где нужно делать макияж девушкам-артисткам.

Но у Би Диди раньше не было опыта макияжа других людей или себя. Его менеджер велел ему сначала потренироваться дома на своей девушке, чтобы он не выглядел совсем беспомощным на шоу.

И вот Би Диди дома хорошенько тренировался на моем лице.

Как сказать... Посмотрев в зеркало, я очень захотела спросить менеджера Би Диди: «Вы правда уверены, что хотите, чтобы он участвовал в этом шоу?»

Правда, уверены?

Би Диди сказал, что я теперь похожа на обезьяну с Огненными глазами. Хех, интересно, кто меня так накрасил.

206

Позже я посмотрела этот выпуск варьете. Би Диди, конечно, накрасил ту девушку так, что она стала похожа на обезьяну с глазами, которые светятся.

Но, честно говоря, по сравнению с тем, как он красил меня дома, он уже значительно улучшился.

207

— Больно...

— Тогда я потише.

— Би Диди, быстрее.

— Хорошо.

А?

Би Диди помогает мне сушить волосы, о чем вы думаете?

208

Би Диди гладил мои волосы и вздыхал, говоря, что это у меня просто гены хорошие, раз я так много не сплю, а волосы не выпадают. Если бы кто-то другой с таким нерегулярным режимом сна и питания, наверное, давно бы облысел.

Я: — Простите, этого "кто-то другого" зовут Би Диди?

Би Диди: — ...Моя девушка, кажется, нарывается.

209

Честно говоря, у Би Диди тоже много волос. Каждое утро, когда он просыпается, он очень похож на взъерошенного кота, а на макушке у него будто куриное гнездо.

Би Диди говорит, что много волос — к счастью.

На это я отвечаю, что феодальные суеверия — это плохо, очень плохо.