Глава 2

14

Вчера вечером смотрела новую дораму Би Диди до трех ночи, поэтому сегодня весь день ходила сонная, как собака.

Когда сонная, не люблю смотреть в телефон, а раз не люблю смотреть в телефон, то не отвечаю на сообщения Би Диди.

Би Диди, который отправил мне больше двадцати сообщений и не получил ни одного ответа, спросил меня:

— Могу я узнать, чем занималась моя девушка вчера вечером?

Он, конечно, прекрасно знает, что я не отвечаю, когда не выспалась.

— В три часа ночи еще смотрела, как ты целуешься с другой женщиной.

— ??? Я достоин смерти, Ваше Величество, продолжайте спать.

15

Как сказать... Вообще-то, мне лично не очень нравится главная героиня в новой дораме Би Диди.

И дело не в том, что я ревную своего парня, целующегося с другой. Главное... Мне просто не очень нравится такой тип внешности, поэтому смотреть эту дораму Би Диди было для меня мучительно.

На это Би Диди очень удивился. Он сказал, что если мне не нравится, я могу просто не смотреть.

— Нет, ты не понимаешь этого чувства, когда и смотреть не можешь, и хочешь, это боль и радость одновременно.

Би Диди: — Это я не понимаю женщин.

16

Дома лежит куча маленьких пластиковых пакетиков с застежкой.

Все куплены Би Диди для хранения грецких орехов.

Би Диди = Дедуля Би подтверждено.

17

Би Диди такой... ну, как моя мама.

Его обычные дела — это напоминать мне ложиться спать пораньше, не пить слишком много холодного, есть меньше жареного и так далее. Вещи, которые говорит только моя мама.

Из-за этого у меня одно время постоянно возникало ощущение, что я нашла себе новую маму.

Разница между Би Диди и моей мамой — меня родила моя мама, а не Би Диди.

18

Би Диди, будучи парнем ростом метр восемьдесят семь, когда "притесняет" меня в повседневной жизни, чувствует себя просто прекрасно, да?

Но я очень возмущена, потому что я девушка ростом почти метр семьдесят без обуви.

— Би Диди, в обуви я метр семьдесят!

— О, а я в обуви метр девяносто.

...Я проиграла так основательно.

19

Би Диди раньше на какой-то передаче сказал, что его семья требует, чтобы девушка была не ниже метра семидесяти, иначе не приводи ее домой.

Моя подруга увидела это видео и спросила меня: "Ну и что ты будешь делать, однокурсница Биби, которой до метра семидесяти еще немного не хватает?"

— Нет, его мама меня видела и сказала, что я очень милая, и для девушки метр шестьдесят с чем-то — в самый раз.

Моя подруга: — ...А я-то спрашиваю.

20

На самом деле, мы с Би Диди очень редко выставляем напоказ свои отношения, потому что мы оба не из тех, кто любит нежничать.

Мы из тех, кто, видя, как другие слишком сильно сюсюкаются, издает звук "Иии~".

Когда я писала этот отрывок, моя подруга как раз была рядом. Она сказала: "Да, вы не выставляете напоказ свои отношения, но вы просто стоите рядом и уже вызываете зависть у других".

Ну, ничего не поделаешь, красавец и красавица, ха-ха-ха.

21

Би Диди не любит спать в штанах.

Каждый раз зимой, когда я приподнимаю одеяло, вижу его белые ноги.

Иии.

22

У Би Диди есть родной младший брат.

Брат в этом году еще учится в начальной школе. Би Диди очень любит своего брата, что проявляется в том, что Би Диди каждый месяц регулярно покупает брату кучу учебных материалов.

Так называемые учебные материалы, можно просто и грубо понять как домашнее задание.

Би Диди говорит: "Ты не понимаешь, это моя любовь к нему".

Хорошо, я действительно не понимаю, но я тут же купила своей младшей двоюродной сестре сборник заданий для подготовки к экзаменам, кстати, моя младшая двоюродная сестра только в средней школе.

23

Би Диди, когда не снимается, не выпускает телефон из рук.

Ты никогда не знаешь, какие странные знания у него есть. Например, что пшенная каша с коричневым сахаром — это для послеродового периода, или принцип горения угля, или как копать женьшень.

Би Диди на это говорит: "Но я все равно не понимаю женских сердец".

— Би Диди, еще будешь тараторить, побью тебя.

— Хорошо, я был неправ.

Видишь? Он ведь прекрасно понимает.

24

Би Диди слишком худой, я даже сомневаюсь, не толще ли мои бедра, чем его.

Би Диди тоже очень расстроен. Он говорит, что ему нужно хорошо выглядеть на камеру.

— Иначе какой парень согласится выглядеть слабее и худее своей девушки?

Ладно, ладно, хорошо, хорошо.

25

На вчерашнем стриме Би Диди выглядел как главный герой корейской дорамы.

...При условии, что он не открывает рот. Некоторые люди, пока молчат, довольно симпатичные, а как только открывают рот, превращаются в деревенскую любовную историю.

26

Учитывая, что один из нас с Северо-Востока, а другая с Юга, у нас довольно много различий в пищевых привычках.

Но сейчас уже лучше, после долгого времени вместе мы немного переняли привычки друг друга.

Иначе раньше Би Диди стиснув зубы ел со мной жидкую кашу, а я с трудом заставляла себя есть с Би Диди маньтоу размером больше моего лица.

27

Би Диди очень острый на язык, я готова назвать это врожденным талантом северо-восточников.

Помимо актерства, он еще и айдол.

Его одногруппник сказал мне: "Невестка, когда ты не можешь с ним спорить, тебе не хочется расстаться?"

— А? О, он со мной особо не спорит.

— Почему?

— Потому что когда я злюсь, я перестаю с ним разговаривать, а он говорит, что не хочет, чтобы я его игнорировала.

Одногруппник: — ...

28

Би Диди — ходячий CD-плеер.

Это значит, что он очень хорошо поет, но как бы хорошо он ни пел, слушать его каждый день дома, когда готовишь, когда стираешь, когда смотришь дораму... После долгого прослушивания действительно хочется выдернуть его из розетки.

— Би Диди! Потише, я смотрю дораму.

Би Диди тут же прижал меня к дивану:

— Смотришь на других мужчин, а не на меня?