Как хочешь!
— А-а-а! — Су Сяого, тяжело дыша, забилась в угол, обхватив колени руками. Она никак не могла успокоиться.
Беспокойство, которое на мгновение появилось в глазах Юань Фу, тут же исчезло, словно его и не было.
Вернувшись в комнату, чтобы убрать еду, Юань Фу обнаружила Су Сяого неподвижно лежащей на кровати. Дыхание девушки было таким слабым, что его почти не было слышно. Она подумала, что…
Су Сяого сильно перепугалась. Если бы она не смогла дождаться полуночи, то больше никогда не стала бы заходить в пространство днем. Это было слишком страшно.
Юань Фу, не обращая на нее внимания, сняла корзину, открыла шкаф, подняла доску на дне и достала оттуда спрятанные продукты. Затем она начала перекладывать еду из корзины в тайник.
Это были крупы, которые она выменяла на рис: десять цзиней риса на пятьдесят цзиней отрубей и небольшой мешок батата! Пусть рис и был ценным, всегда находились те, кто мог себе его позволить. В любом обществе есть богатые и бедные, классовое разделение никогда не исчезало.
Юань Фу также вернула еду, которую Юань Чжоу взял у второй тети.
Кроме того, она выменяла кое-какие необходимые вещи.
Самым ценным приобретением был кусок мыла. Ведь мыло можно было купить только по талонам!
Юань Фу спрятала зерно в специальном подполе, не боясь, что его съедят мыши. Она положила туда травы, отпугивающие грызунов. Остальные вещи она оставила в шкафу и заперла его на замок.
Она специально делала это на глазах у Су Сяого. Пусть та завидует! У нее есть замок!
(Су Сяого: И что с того, что у тебя есть замок? Все равно потом придется отдать ключи!).
Закончив с этим, Юань Фу посмотрела на время. Уже поздно, на работу она не пойдет. Лучше займется огородом. Утром, увидев два ростка перца и разбросанные по земле семена, она про себя посмеялась. Неужели эта девушка всерьез думает, что так можно что-то вырастить?
Вчера она спала в гостиной, и у нее болела спина. К тому же, она очень жалела, что согласилась оставить Су Сяого. Всю ночь она не могла понять, зачем она это сделала.
Поэтому она решила, что сегодня будет спать в своей комнате. Эта девушка сказала, что они будут притворяться парой? Ну и пусть притворяются, в том числе и спят в одной комнате. Она не собирается спать в гостиной.
Возможно, сама того не замечая, Юань Фу все время думала о Су Сяого. Ее мысли постоянно возвращались к этой девушке.
Она всегда подавляла свои чувства, никогда не испытывала романтической влюбленности, не мечтала о любви и не ждала ее. Поэтому она не знала, что любопытство — первый шаг к симпатии!
Су Сяого, наблюдая, как Юань Фу прячет свои сокровища, усмехнулась.
И откуда у этой девушки такой детский характер? Она же старшая, а ведет себя хуже, чем Юань Жун. Хотя… она действительно ее напугала! Проклятая Юань Фу! Су Сяого ругала ее про себя, а ее живот вторил ей громким урчанием.
Она уже почти привыкла к голоду и постоянно твердила себе, что это помогает похудеть! Помогает похудеть! Жаль только, что она и так была худой, как скелет, и похожа на подростка с нехваткой витаминов.
Су Сяого потрогала свою плоскую грудь и чуть не расплакалась. Ей даже не нужен был лифчик. Она и представить себе не могла, что, съев пилюлю красоты, ее грудь увеличится, и ей придется ушивать одежду!
Обед готовила Юань Фу. Ее кулинарные способности… мягко говоря, оставляли желать лучшего.
Юань Чжоу и Юань Ян, проработав все утро, ели все, что им давали, не обращая внимания на вкус. А вот Юань Цин и Юань Жун были более привередливы, особенно Юань Цин.
— Старшая сестра, твоя еда ужасно невкусная! — нахмурившись, сказал он. Заметив, что Юань Фу начинает злиться, он тут же похлопал себя по груди и льстиво добавил: — Лучше доверь это мне!
Трудно поверить, но девятилетний Юань Цин был лучшим поваром в семье.
— Еда, которую готовит невестка, очень вкусная! — сказал Юань Чжоу, подняв голову от миски.
Юань Ян и Юань Жун согласно закивали.
— Тогда я буду помогать невестке разжигать огонь! — тут же переключился Юань Цин на Су Сяого.
Юань Фу слегка нахмурилась. Она хотела сказать, что Су Сяого не их невестка, и попросить их не называть ее так!
Но не успела она открыть рот, как Су Сяого, не выдержав похвалы, взволнованно воскликнула: — Хорошо! Как только у меня будет время, я буду готовить для вас!
Она готова была вскочить на стол и дать клятву!
Юань Фу промолчала. Лучше притвориться немой. С тех пор, как появилась Су Сяого, она словно потеряла контроль над семьей. Младшие братья и сестра ее не слушались. Что эта Су Сяого им такого сказала? Околдовала их, что ли?
Но, хоть она и молчала, другие не давали ей покоя.
— Старшая сестра, тебе нужно отдать ключи невестке, — сказал Юань Чжоу, намекая на еду. — Иначе как она будет готовить?
— Да, старшая сестра все время где-то пропадает. Если она не будет давать невестке еду, мы будем голодать!
— Вот именно! Так неудобно!
Все начали обсуждать эту проблему, словно если они будут голодать, то это будет вина Юань Фу, которая не отдала ключи!
Су Сяого хихикнула и посмотрела на Юань Фу, которая сидела справа от нее. С этого ракурса нос Юань Фу казался тонким и прямым, а линия подбородка — словно выточенной скульптором.
Су Сяого залюбовалась ею. Даже растрепанные волосы Юань Фу теперь казались ей привлекательными. Она была похожа на грустного героя аниме.
Взгляд Су Сяого опустился ниже, на шею Юань Фу.
И тут она замерла от удивления.
Су Сяого чуть не прикусила язык.
У Юань Фу нет кадыка?!
— Невестка? Почему ты так смотришь на старшую сестру? — Юань Жун, дергая Су Сяого за рукав, пыталась вернуть ее к реальности. Они только что уговорили старшую сестру отдать ключи, а невестка замечталась?
— Старший брат и невестка так любят друг друга! — Юань Чжоу с завистью смотрел на них. Он мечтал о такой же красивой и заботливой жене.
От этих мыслей он покраснел и опустил голову.
Су Сяого очнулась и быстро съела пару ложек безвкусной похлебки.
— Как хочешь! — Юань Фу бросила ключи на стол и, засунув руки в карманы, вышла из дома.
Только Юань Ян заметил, как покраснели ее уши. Вот в чем недостаток оттопыренных ушей — как бы ты ни старался спрятать их под волосами, они все равно будут торчать.
Су Сяого взяла старый ключ и повертела его в руках. Она не знала, как объяснить то, что увидела.
Почему у Юань Фу нет кадыка? Но ее грудь плоская! Очень плоская, как у мужчины! Может, она просто еще не сформировалась? Или не у всех мужчин есть ярко выраженный кадык?
Су Сяого посмотрела на Юань Чжоу и Юань Яна. У подростков уже началось половое созревание, особенно у Юань Чжоу. Он был худым, и его кадык сильно выделялся. Только у маленького Юань Цина не было кадыка.
Юань Фу уже 21 год, это странно.
Мысли путались в голове Су Сяого. Раньше она не присматривалась к Юань Фу, хотя и чувствовала, что та не похожа на мужчину. Но сегодня она случайно увидела ее обнаженной, когда та мылась! Ах! Какой кошмар! Су Сяого потерла виски. Она была в замешательстве.
— Жена Юань Фу? Ты дома? — раздался голос второй тети из-за изгороди.
— Да! — ответила Су Сяого.
Вчера она приняла помощь от этой женщины, и теперь они стали немного ближе. Су Сяого еще не знала, что прошлой ночью Юань Фу хотела расправиться с ее семьей!
— Заходи, присаживайся, — Су Сяого попросила Юань Цина убрать со стола, а сама спрятала ключ, который оставила Юань Фу.
Вторая тетя, похоже, была в хорошем настроении. Ее волосы были заплетены в косу и перевязаны красной лентой. Су Сяого сразу узнала эту ленту — такую же носила Юань Жун.
Дети семьи Юань, кроме Юань Жун, вели себя сдержанно и занимались своими делами. Су Сяого не обратила на это внимания.
— Жена Юань Фу, ты сегодня свободна? Я хотела бы, чтобы ты пошла со мной кое-куда, хе-хе, — сразу перешла к делу вторая тетя.
Юань Чжоу посмотрел на Су Сяого, пытаясь жестами отговорить ее.
Су Сяого улыбнулась и жестом пригласила вторую тетю выйти во двор, чтобы поговорить.
Вторая тетя радостно вышла. Она как раз хотела поговорить наедине.
— Куда вы хотите пойти? — спросила Су Сяого.
Вторая тетя огляделась по сторонам и, наклонившись к Су Сяого, прошептала: — На черный рынок!
Глаза Су Сяого загорелись: — Здесь есть черный рынок?
— Тише ты! — Вторая тетя закрыла ей рот рукой. — Об этом нельзя говорить вслух!
Вторая тетя была неграмотной и не знала, что такое реформы. Она, простая женщина, знала только, что теперь многие вещи можно купить за деньги, пусть и тайно.
Об этом она узнала от других женщин в деревне. Хотя она сама никогда там не была, ей очень хотелось посмотреть, но одной идти было страшно.
И тут появилась Су Сяого.
Су Сяого с радостью согласилась. Они договорились встретиться после обеда у задней двери дома второй тети.
Перед уходом вторая тетя еще раз напомнила ей, чтобы она никому об этом не рассказывала. И еще, если Су Сяого хочет что-то купить, нужно взять с собой деньги или талоны, а если хочет что-то продать, тоже можно взять с собой.
И нужно будет прикрыть лицо платком. Вторая тетя сказала, что даст Су Сяого свой — она сшила два из лоскутков.
Су Сяого была в восторге. Ей не терпелось узнать больше об этом мире. Дети, выросшие в комфортных условиях, не всегда понимают, насколько опасными могут быть некоторые вещи.
Другими словами, она была слишком наивна и неопытна.
Все ее навыки выживания сводились к самостоятельной жизни: покупать продукты, готовить, ходить в больницу, учиться и работать.
Пусть в своем времени она была более самостоятельной и независимой, чем многие ее сверстники, здесь она была всего лишь одуванчиком, носимым ветром, и не знала, что ждет ее завтра.
(Нет комментариев)
|
|
|
|