Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Резиденция премьер-министра.
После того как Бай Сюйань посетил Мэйсиньюань, в Двор Ланьсинь, где жила Бай Саньсань, быстро доставили много вкусной еды и тонизирующих средств.
Чэнь Ся была очень рада и тут же побежала пересчитывать доставленное.
Слуги говорили, что между господином и госпожой произошёл небольшой конфликт, и из Мэйсиньюань доносились рыдания госпожи.
Но слуги не осмеливались расспрашивать о делах господ, зная лишь, что господин пробыл в Мэйсиньюань очень долго.
Вечером Бай Цзысюань вернулся с учёбы и упрямо оставался во дворе Бай Саньсань, отказываясь уходить.
Первым делом, вернувшись, он спросил: — Саньсань, ты всё ещё можешь называть меня братиком?
Бай Саньсань закатила ему глаза и ничего не сказала.
Бай Цзысюань не сдавался и задал ещё несколько вопросов, пока Бай Саньсань не ответила ему с нетерпением, после чего он перестал спрашивать.
То, что Саньсань умела говорить, было для него сродни открытию несравненного сокровища. Он пробыл во дворе Бай Саньсань долгое время, время от времени переговариваясь с ней, и лишь неохотно покинул её.
Перед уходом Бай Цзысюань всё же торжественно взял Бай Саньсань за обе маленькие ручки и сказал: — Саньсань, запомни, если кто-то когда-нибудь будет тебя обижать, обязательно скажи братику. Братик тоже будет усердно тренироваться, чтобы стать сильным и хорошо защищать Саньсань.
В глазах юноши была полная решимость, он серьёзно обещал, и каждое его слово было таким торжественным.
Бай Цзысюань с детства был безумно любящим сестру. Однако, будучи законнорожденным сыном семьи Бай, он долгое время отсутствовал дома, большую часть времени проводя на учёбе.
Поэтому он не мог постоянно заботиться о Бай Саньсань.
Хотя Саньсань была глупой, она всё же была его родной сестрой.
Перед смертью мать говорила ему: если родится брат, пусть учит его боевым искусствам; если сестра, пусть заботится о ней всю жизнь, хорошо защищает её, как дяди заботились о ней.
Поэтому с самого рождения Бай Саньсань, Бай Цзысюань считал её самым важным человеком в своей жизни.
Бай Саньсань посмотрела на него, и её спокойные глаза слегка дрогнули.
Впервые она по-настоящему безмолвно произнесла про себя эти два слова: братик...
Видя, что Бай Саньсань молчит, Бай Цзысюань лишь улыбнулся, присел на корточки и нежно пощипал её белоснежную щёчку.
Хотя это было щипание, движение было чрезвычайно нежным, словно он боялся повредить этот мягкий маленький комочек.
— Что бы ни случилось, обязательно скажи братику.
— С завтрашнего дня братик будет каждый день находить время, чтобы приходить и учить тебя читать, писать и заниматься боевыми искусствами, — сказал он, прежде чем встать и с радостным настроением уйти.
На холодном личике Бай Саньсань тоже появилась лёгкая улыбка.
После ухода Бай Цзысюаня пришёл и Бай Сюйань.
Они вдвоём сидели лицом к лицу с Бай Саньсань.
Бай Саньсань была немногословна, не любила проявлять инициативу в разговоре, была ленива.
Поэтому она просто ела пирожные из тарелки, полностью игнорируя присутствие Бай Сюйаня.
Бай Сюйань просто смотрел, как ест Бай Саньсань, и чем дольше он смотрел, тем приятнее ему становилось, и он продолжал смотреть.
Он почти никогда по-настоящему не общался с Бай Саньсань как отец с дочерью.
Поэтому у него не было глубоких чувств к Бай Саньсань, и даже из-за смерти госпожи он всегда испытывал к ней некоторую обиду.
Ради глупого ребёнка он потерял жизнь своей госпожи.
Это не давало ему преодолеть тот барьер в своём сердце.
Но, глядя на эту крошечную Бай Саньсань, методично поедающую сладости, с её лицом-булочкой, которое то раздувалось, то сжималось, его обида на Бай Саньсань рассеялась.
Особенно после того, как он узнал о делах во дворе Саньсань сегодня.
Как бы то ни было, Саньсань была третьей госпожой резиденции премьер-министра, дочерью Сяоцы и его. Такое обращение в поместье все эти годы вызывало у него чувство вины.
Бай Саньсань молчала, он тоже молчал, слышался только звук, как Бай Саньсань жуёт и пьёт.
Молчание было необъяснимо странным.
Спустя долгое время Бай Сюйань осторожно спросил: — Это всё ещё последствия?
— Не можешь говорить?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|