— Чэнь Цзин, Чэнь Цзин!
Стоило Е Яньмэй вспомнить или произнести это имя, как в ее голове тут же всплывал французский любовный фильм о Второй мировой войне — «Безмолвие моря».
«Безмолвие моря» — это французский метафизический любовный фильм, разворачивающийся на фоне бушующей Второй мировой войны. Психологическое изображение персонажей в фильме достигло просто невероятного уровня, и после просмотра невозможно не быть тронутым и не прослезиться. Конечно, мужчинам с черствым сердцем, возможно, он не очень понравится, особенно учитывая, что главные герои фильма от начала и до конца никак не взаимодействуют. Лишь в самом конце фильма, когда немецкий офицер-джентльмен, изучавший музыку, должен покинуть реквизированный дом главной героини и отправиться на советский фронт, героиня, не в силах больше сдерживаться, выплескивает свои внутренние чувства и со слезами на глазах говорит герою: «Прощайте!»
Е Яньмэй смотрела этот фильм несколько лет назад и после просмотра пребывала в состоянии неугасающей влюбленности. Она даже время от времени искала в интернете ресурсы для скачивания фильма, пока не скачала версию с оригинальным звуком. Более того, из-за любви к этому фильму она специально скачала в интернете оригинальный роман и перечитывала его несколько раз.
Когда она только познакомилась с Чэнь Цзин, услышав ее имя, она почувствовала особую близость, даже немного связав ее с молчаливой героиней фильма. Однако после нескольких встреч Чэнь Цзин оказалась полной противоположностью своему имени.
Можно сказать, что она была сумасшедшей под ангельской внешностью, но человеком она была действительно хорошим, очень отзывчивым. Вот и сейчас, увидев, что ее лучшей подруге Е Яньмэй через несколько месяцев после Нового года исполнится двадцать четыре, а у нее до сих пор нет парня, она, когда свадьба закончилась, силой вытащила Е Яньмэй, которая уже одной ногой вошла в лифт, обратно в зал и познакомила ее с неплохим мужчиной. И этот мужчина, было видно, с первого взгляда влюбился в Е Яньмэй и тут же выразил желание встретиться и пообщаться поближе, когда у них будет время…
Это застало Е Яньмэй врасплох, потому что она совсем не собиралась заводить отношения. Если бы она хотела знакомств, желающих было бы много, зачем ждать до сих пор? Но, видя жаждущие взгляды Чэнь Цзин и того мужчины, ей было неудобно отказывать, и она выпалила причину: — У меня есть парень, и он даже пришел!
— А!
Чэнь Цзин удивленно оттащила Е Яньмэй в сторону и очень серьезно сказала ей: — Ты не шутишь? Когда у тебя появился парень? Почему я ничего не знаю?
— Я действительно завела, но мы только недавно официально стали парой, и он сегодня даже пришел, вот!
Е Яньмэй вытянула правый указательный палец, указывая на еще не разошедшихся родственников и друзей, провела им несколько кругов, но не остановилась ни на одном мужчине. Только когда она увидела Чжан Тэнъюаня, который только что встал с костылями и собирался уходить, ее осенило. Она пробежала несколько шагов, подскочила к нему, схватила его за руку и, прижавшись к ней, капризно сказала:
— Тэнъюань, не спеши уходить, познакомься с моей лучшей подругой. Если бы ты не пришел на свадьбу к своему другу, сегодня ты бы ни за что не сидел со мной, это просто невозможно!
Сказав это, Е Яньмэй потянула Чжан Тэнъюаня, который был совершенно ошеломлен, к Чэнь Цзин. В результате, из-за того, что она потянула слишком сильно, Чжан Тэнъюань, чьи ноги и так были неловкими, а после часа сидения, особенно правая нога, немного свело судорогой, и который только что тайком массировал их под скатертью, чуть не упал, сделав полный тибетский поклон невесте Чэнь Цзин на глазах у всех.
— Познакомьтесь, это мой парень — Чжан Тэнъюань!
— Тэнъюань, это моя лучшая подруга — Чэнь Цзин. А это?
— Меня зовут Цзун Сян, — представился мужчина.
— Здравствуйте, госпожа Чэнь, господин Цзун!
На протяжении всего процесса единственная, кто был в курсе — Е Яньмэй — вела себя совершенно естественно, словно это была правда.
Однако Чжан Тэнъюань, инвалид на костылях, явно напугал Чэнь Цзин и того мужчину. Увидев, как он повернулся и, используя костыли и левую ногу, а правая нога беспорядочно болталась в воздухе, «пошел» (если можно так сказать) и остановился перед ними, они в замешательстве одновременно отступили на полшага. Понадобилось несколько секунд, чтобы справиться с нервозностью, прежде чем они выдавили из себя неловкое и недоверчивое выражение лица и кивнули Чжан Тэнъюаню в знак вежливости.
Он явно не понял, что задумала эта маленькая девочка Е Яньмэй, но из вежливости и хорошего воспитания ответил на приветствия, крепко сжимая костыли, стараясь стоять прямо и сохранять равновесие. В душе он молился, чтобы только не упасть в этот момент. Его глаза, полные смятения, смотрели на Е Яньмэй, ожидая, что она сделает дальше, чтобы он мог быстро отреагировать. Помочь этой маленькой девочке на самом деле было несложно. Он взрослый мужчина, тем более инвалид с физическим недостатком — он ничего не терял, так почему бы и нет?
— Ааааа... — Рот Чэнь Цзин широко раскрылся и замер на несколько секунд, наконец невнятно, прерывисто, ужасно и совершенно невпопад выдавив фразу: — Вы знакомы давно; Е Цзы ты мозг; господин Чжан; вы; поздравляю...
— Мы с Тэнъюанем знакомы не так давно, меньше полугода, но с самого начала нашего знакомства наши сердца так сильно соприкоснулись, и мы очень хорошо понимаем друг друга, правда, Тэнъюань!
Е Яньмэй быстро бросила взгляд на Чжан Тэнъюаня. Он, поняв ее намек, удивительно ловко зажал костыль под мышкой, осторожно обхватил ее талию рукой и притянул ее чуть ближе к себе, так что она оказалась рядом с его костылем. Увидев ее мгновенное удивление, он тоже сменил тон на ласковый и сказал:
— Да, все, что скажет Яньмэй, верно. У меня лично нет никаких возражений. Я тоже чувствую, что с тех пор, как мы случайно встретились в библиотеке, наши сердца сразу же нашли общий язык, соединились и сблизились.
Этот поступок Чжан Тэнъюаня не только ошеломил Чэнь Цзин и того Цзун Сяна, но и сильно удивил саму Е Яньмэй. Однако в присутствии Чэнь Цзин и Цзун Сяна она не могла вырваться из объятий сильной руки Чжан Тэнъюаня. Ей оставалось только притвориться естественной и тоже обхватить Чжан Тэнъюаня за талию. Но из-за костыля между ними рука Е Яньмэй никак не могла обхватить его талию полностью. Спереди они выглядели как очень близкая пара, обнимающая друг друга за талию, а сзади казалось, что мужчина крепко обнимает женщину, а женщина скорее просто положила руку на талию мужчины, заботливо массируя неудобный позвоночник своего инвалида-парня.
Время шло минута за минутой. Все четверо присутствующих в разной степени переживали внутренние мучения. Наконец Чэнь Цзин, увидев, что левая нога Чжан Тэнъюаня, кажется, немного дрожит, сама сказала: — Е Цзы, вам с этим господином Чжаном пора домой. Мне еще нужно проводить их родственников. Если что, созвонимся.
— О, хорошо!
Е Яньмэй, словно получив помилование, осторожно высвободилась из руки Чжан Тэнъюаня, обнимавшей ее за талию, подошла к Чэнь Цзин и обняла ее — это было единственное объятие за все время их знакомства. Это снова удивило Чэнь Цзин. Она смотрела на Е Яньмэй с глупым выражением лица, махала рукой на прощание и, трижды оглядываясь, наблюдала, как Е Яньмэй и Чжан Тэнъюань уходят к родственникам жениха.
Тот, кого звали Цзун Сян, конечно, тоже сбежал, воспользовавшись моментом, когда сестры обнимались. Теперь остались только Е Яньмэй с естественным выражением лица и относительно спокойным сердцем, и Чжан Тэнъюань с очень неестественным выражением лица и кипящим сердцем. Они стояли в молчании, никто не знал, как объяснить или спросить, что только что произошло. Пока они стояли там, ошеломленные и безмолвные, к Чжан Тэнъюаню подошла пара молодоженов, знакомых ему, чтобы поблагодарить.
— Учитель Чжан, огромное вам спасибо, что пришли на нашу свадьбу.
Молодожены взглянули на Е Яньмэй, стоявшую рядом с ним, и с недоумением спросили: — А это кто?
— Я VS она — не знаю VS друг!
Их слова смутили молодоженов. Взглянув на смущенные лица обоих, они ничего не сказали, снова несколько раз поблагодарили его и ушли, оставив их разбираться в своих отношениях.
— Учитель Чжан VS Сяо Е — Простите! VS Все в порядке?
— А?! VS А?!
— Я имею в виду VS Я имею в виду — Спасибо вам! VS Я могу идти?
— А! Да, можете, учитель Чжан, огромное вам спасибо!
Она поспешно ответила, продолжая благодарить.
В этот момент он снова схватил ее за руку, притянул к себе, прижав к себе, сжал ее руку, поднял голову и помахал Чэнь Цзин, которая издалека смотрела на эту непонятную «пару». Она тоже поспешно подняла руку и помахала в ответ, затем схватила его под руку, и они, словно сбежав из концентрационного лагеря, покинули место свадьбы.
Выйдя из отеля, он сосредоточенно согласовывал движение левой ноги и костылей, делая каждый шаг. Он ни разу не заговорил и не спросил ее, что только что произошло, потому что все было очевидно: ей просто нужна была его помощь, чтобы выйти из неловкой ситуации. Он, как человек с высшим образованием и инвалидностью, прекрасно это понимал.
А она тоже молчала, не зная, как объяснить ему произошедшее.
Всю дорогу, при свете уличных фонарей и мерцающем свете луны и звезд под ночным небом, она, сама того не замечая, шла за ним, пока не оказалась у его машины. Только тогда она поняла, что ее пункт назначения — станция метро, расположенная справа от выхода из отеля. Только она собиралась попрощаться и уйти, как он окликнул ее. Спокойно, без всякого эмоционального оттенка, или просто из элементарной вежливости, он сказал:
— Сяо Е, где ты живешь? Не против, если я тебя подвезу?
— А?!
Она еще не сразу пришла в себя. Только после того, как он переспросил, она сказала: — Не стоит, я сама на метро доеду.
Он просто и естественно смотрел на ее избегающий, блуждающий взгляд, не настаивал, лишь сказал: — Будь осторожна в дороге!
Он завел машину и уехал, скрывшись из ее поля зрения, растворившись в потоке машин...
Автор хочет сказать: Спасибо всем!
(Нет комментариев)
|
|
|
|