Глава 8. Девушка-воин (4)

В тот момент, когда Лянь Чжэнь задал вопрос, Ми Ньян крепко ухватилась за пояс его верхних штанов и с силой потянула их вниз.

Она совершенно не знала правил государства Синьбо. Чтобы оберегать целомудрие мужчины, прислуживая несовершеннолетнему господину во время омовения, достаточно было расстегнуть лишь верхнюю одежду.

С тех пор как Лянь Чжэню исполнилось шесть лет, и дворцовые няни нанесли ему знак целомудрия, он сам надевал и снимал штаны.

Когда Ми Ньян грубо стащила с него верхние штаны, оставив лишь в комплекте лунно-белой нижней рубашки и тонких штанов, его нежная чистая кожа мгновенно покрылась мурашками от холода. Лянь Чжэнь был потрясён до глубины души.

Не успев опомниться, он суетливо нагнулся, подобрал одежду, которую Ми Ньян уронила на пол, швырнул её в сторону девочки и, одновременно смущённый и разгневанный, крикнул:

— Слепая рабыня! Ты здесь больше не нужна! Живо иди стирать мою одежду!

Маленькая Ми Ньян ничего не поняла. Не успела она поднять голову, как Лянь Чжэнь уже запрыгнул в лохань. Стиснув зубы, он прямо в воде снял нижнюю рубашку, жилетку и нижнее бельё и метко бросил их один за другим в её сторону.

— Каждую вещь, всё дочиста выстирай для меня! Поняла?!

Одежда десятилетнего принца, промокшая в воде и брошенная в её сторону, была довольно тяжёлой.

Подавив неприятное чувство, полная недоумения, она подобрала одну за другой вещи Лянь Чжэня — мокрые и сухие — и нерешительно повернулась.

Сделав два шага к двери, маленькая Ми Ньян медленно обернулась. Она посмотрела на Лянь Чжэня, который был окружён лепестками, так что над водой виднелись лишь плечи и голова, и обиженно спросила:

— Ваше Высочество Шестой Принц, что Ми Ньян сделала не так? Почему вы так сердитесь?

У семи-восьмилетней девочки со лба на щёки стекали капли воды, отчего её дрожащие ресницы стали совсем мокрыми. Она выглядела точно так же, как тогда во дворе — словно маленький белый цветок, распустившийся в лёгком тумане над чистой водой, невыразимо невинная и простая.

Гнев Лянь Чжэня внезапно улетучился. Его лицо мгновенно стало серьёзным, и он, всё ещё с некоторым нетерпением, махнул рукой:

— Ты слишком много сделала не так, сразу всё и не расскажешь. Сначала выстирай одежду дочиста, а потом я тебе скажу, ещё не поздно будет.

Тут Лянь Чжэнь кое-что понял.

Его новая маленькая служанка Ми Ньян, казалось, была совершенно наивным чистым листом.

Она определённо не походила на выращенных при дворе рабов из дворца Фэнъяна, прошедших строгую выучку, умеющих читать по лицу, знающих этикет и блюдущих приличия.

К тому времени, как Ми Ньян закончила стирать снятую Лянь Чжэнем одежду, обувь и носки, а её пальцы покраснели и посинели от холодной воды, Лянь Чжэнь уже давно лежал в постели.

Он всё никак не мог уснуть и в конце концов позволил Ми Ньян постучать и войти.

Ми Ньян послушно опустилась на колени и выслушала, как Лянь Чжэнь, полулёжа на кровати и глядя на неё сверху вниз, принялся её отчитывать:

— Неужели нужно столько времени, чтобы постирать несколько вещей? Впредь, сколько бы одежды ты ни стирала, сколько бы дел ни делала, обязательно помни: каждые полпалочки благовоний ты должна приходить и докладывать мне. И ещё, когда будешь помогать мне одеваться, можешь прикасаться только к тому, к чему я велю. Запомнила? Поняла?

Ми Ньян тихо ответила согласием. Видя её покорность, Лянь Чжэнь наконец остался очень доволен и приказал:

— С этого момента будешь спать у двери, чтобы быть готовой исполнить мой приказ в любую минуту.

Услышав это, Ми Ньян несказанно обрадовалась. Она несколько раз подряд коснулась лбом пола, громко кланяясь Лянь Чжэню:

— Благодарю за великую милость, господин! Ми Ньян благодарит господина за великую милость и доброту!

Слыша её неподдельную радость, Лянь Чжэнь с трудом сдержал удивление и, напустив на себя строгий вид, холодно спросил:

— Я всего лишь велел тебе спать у двери, неужели нужно так радоваться?

— У двери уже очень хорошо! Ваше Высочество, у двери намного, намного теплее, чем снаружи, и очень чисто. Новое одеяло и новая одежда Ми Ньян не испачкаются…

Голос Ми Ньян становился всё тише и тише и наконец совсем затих.

Когда Лянь Чжэнь снова открыл глаза, он увидел, что Ми Ньян уже свернулась калачиком на полу у двери, обнимая новое одеяло, полученное сегодня, и спала с улыбкой на лице.

Глядя на её лицо с приподнятыми уголками губ, такое беззаботное, он подумал, что, хотя её положение было низким и презренным, ей жилось гораздо лучше, чем ему, её господину, который целыми днями пребывал в необъяснимой тревоге.

На мгновение Лянь Чжэнь ощутил смесь зависти и обиды, не зная, что и думать.

Среди ночи Лянь Чжэнь встал с кровати, взял свой драгоценный меч и растолкал Ми Ньян ногой:

— Вставай!

Ми Ньян сонно протёрла глаза и пробормотала:

— Да! Да! Господин! Что господин прикажет Ми Ньян сделать?

— Вынеси ночной горшок, вымой его дочиста и поставь в угол кровати, — держа подсвечник, Лянь Чжэнь смотрел, как Ми Ньян неохотно поднимается с пола, бледная, с опухшими глазами. Его настроение внезапно улучшилось. Бедная маленькая Ми Ньян была вынуждена выйти на холодный ветер и, дрожа всем телом, выносить ночной горшок своего господина.

А Лянь Чжэнь, разбудив её, забрался обратно в свою тёплую, мягкую атласную постель и вскоре крепко и сладко заснул, ровно дыша.

С тех пор каждую ночь Лянь Чжэнь обнаруживал, что когда ему не спится, достаточно разбудить Ми Ньян и заставить её что-нибудь делать, например, выносить ночной горшок или чистить уборную. Думая о том, как неуклюже Ми Ньян выполняет работу, он быстро засыпал.

Так прошло около десяти дней. Лянь Чжэнь стал выглядеть бодрым и свежим, лицо его порозовело, а большие влажные глаза засияли ещё ярче.

Однако на людях Лянь Чжэнь по-прежнему ни на кого не обращал внимания.

К сожалению, хотя Его Высочество Шестой Принц и не желал обращать внимания на других, было много тех, кто хотел обратить на него внимание. Иногда, даже если он пытался их избежать, ему это не удавалось.

В этот день, ещё до рассвета, Лянь Чжэнь увидел, что Ми Ньян всё ещё крепко спит, и привычно растолкал её ногой.

Он проголодался и хотел велеть Ми Ньян поскорее пойти на маленькую кухню и приготовить ему паровые булочки.

Ми Ньян так и не научилась толком готовить простые блюда, зато её умение делать паровые булочки становилось всё лучше и лучше.

Из-за этого у Лянь Чжэня часто не оставалось выбора. Разнообразные паровые булочки, приготовленные из теста, замешанного усердными ручками Ми Ньян, с мелко нарубленной начинкой, быстро стали его основной едой на каждый день.

Ми Ньян, которую Лянь Чжэнь быстро растолкал ногой, поспешно вскочила. Увидев, что он стоит босиком на синем каменном полу, она, не обращая внимания на свои растрёпанные волосы, тут же подбежала к углу кровати, подобрала его обувь и носки, а затем опустилась на колени и осторожно помогла ему обуться.