Глава 4: Бабушки обычно любят Меня, Я не знаю, что случилось. Часть 2

Возможно, само мое существование помогло ему удержаться от превращения в мини-отца. То же самое можно сказать и об отце: сопротивляясь ему, я изменила то, как он нас воспитывал. Драко больше не был вынужден отвечать всем отцовским ожиданиям, и больше не был одинок в своих трудностях. Эти мысли не дают мне спать по ночам, а неопределенность гнетет меня на задворках сознания.

 

Мне кажется ироничным, что своим рождением я дала Драко отсрочку, которой теперь лишена сама. У меня больше нет того, кто мог бы разделить со мной все то, чем я являюсь. В другом месте я тоже родилась половинкой одного целого. Близнец в обоих мирах.

-

 

“Однажды, клянусь Мерлином, я сожгу этот зал дотла”.

 

“Ты просто расстроена из-за этой женщины - Лонгбоссума, не так ли? Утаскивала своего сына прочь каждый раз, когда ты пыталась поболтать”.

 

“Лонгботтом, и это был ее внук”, простонала я в подушку, ложась лицом вниз, “И это было всего дважды. Если бы я знала, что она сделает это во второй раз, я бы даже не пыталась. А между тем, отец таскал нас за собой и снова всем представлял, как будто мы показные пони, и я очень устала".

 

Мы сняли верхние мантии и валялись прямо в парадной одежде, галстук Драко был ослаблен, а верхняя пуговица моей блузки расстегнута. Мы расположились в моей комнате на наших обычных местах - я растянулась поперек кровати, а он откинулся на спинку мягкого кресла, положив ноги на кровать. Повернувшись лицом к черному, как смоль, потолку, я почувствовала, что глаза моих сказочных зарисовок следят за мной.

 

“Коко”.

 

Мой голос был бесстрастным, ничего принужденного или напускного. На мне не было маски. Мои стальные глаза отказывались отрываться от темноты, нависшей над нами. 

 

"Да?"

 

Белоснежные волосы Драко были распущены после нескольких часов, проведенных за укладкой, и несколько прядей свисали вниз, придавая ему взъерошенный вид. Он вертел в руках чернографитный карандаш.

 

“Нам обязательно ехать в Хогвартс?”

 

"Да."

 

Я тут же швырнула в него подушкой, “Придурок”.

 

“Что, черт возьми, это вообще за вопрос?”  Слова были бы резкими, если бы его тон не совпадал с моим собственным дурацким голосом.

 

“Отец хочет, чтобы мы подружились с этим мальчиком - тем самым... тьфу, даже думать об этом больно”. Вместо того, чтобы сдерживать свое отвращение, я позволила ему проникнуть в самую суть меня, “Мальчиком, который выжил”.

 

Драко спросил снова, “Ты не хочешь?”

 

“Честно?” Я перевела взгляд на своего брата, когда он коротко кивнул, я покачала головой, “Я бы предпочла быть проклятой”.

 

Он молчал целое мгновение.

 

”Хорошо".

 

Я немедленно вскочила, чтобы встретиться с ним лицом к лицу, на моем лице была смесь шока и интереса. “Хорошо?”

 

“У нас есть Крэбб и Гойл, и когда они неизбежно все испортят, у меня будешь ты”. Выражение лица Драко было непроницаемым, и я не могла не проникнуться нежностью к брату.

 

“Что мы скажем отцу?” Мой голос был хриплым, когда я обдумывала, что бы все это значило: убрать одного из ранних злодеев означало способствовать росту МКВ.

 

Сейчас все эти последствия не имели значения. Если понадобится, я смогу войти в эту роль. Если бы он сделал это для меня, я бы составила список.

 

"У нас будет время до зимних каникул, чтобы что-нибудь придумать", пожал плечами Драко, "Отец мало что может сделать из Поместья".

 

“Кто ты такой и что ты сделал с моим братом?” Я недоверчиво уставилась на него, “Это не мой Коко”.

 

При этих словах Драко улыбнулся и поднял голову к потолку - зеркальное отражение меня ранее.

 

“Мерлин, дай мне сил”. Его глаза снова встретились с моими. “Дея, ты самый расчетливый человек, которого я когда-либо встречал, включая мать и отца”.

 

Видя мое замешательство, Драко фыркнул. “Какой бы план ты ни придумала в своей голове, поделись им со мной как-нибудь, ладно?”

 

Я протянула руки и наклонилась вперед к Драко, вытягиваясь так далеко, как только могла. “Иди сюда, милый комарик! Ты же знаешь, я падка на комплименты”.

 

Драко с притворным отвращением отпрянул подальше от меня, “Спасибо, не хочу подхватить от тебя сумасшествие”.

 

“Эй, берегись, или я заколдую твой альбом для рисования”.

 

“Я заставлю твои глупые каракули говорить рифмами”.

 

Портреты-легенды, кажется, посчитали это прямым оскорблением и протестом, но я отреагировала на это по-настоящему бурно.

 

“О Мерлин, у меня уже есть Сьюссел. Если бы я знала, какой головной болью он будет, я бы никогда не заказала его!” Я хмуро посмотрела на стену с шуточными набросками, сосредоточившись на одном заметном молчаливом мужчине с отвратительным галстуком-бабочкой. По сути, он был более раздражающим Румпельштильцхеном в "волшебных сказках". И у нас даже были истории о Румпельштильцхене! Братья Гримм выпустили свою книгу фольклора для магглов в начале 1800-х годов - спустя полвека после ее первоначальной публикации в "Волшебном обществе". Честно говоря, когда я выбрала волшебника Сьюссела, я думала, что он поможет с темными чарами, но все, что он, казалось, делал, - это декламировал рифмованные заклинания перекраски.

 

Я остановилась на мгновение, волна холода окатила меня, когда мое лицо вытянулось, "Я не могу взять их все”.

 

"Почему нет? У тебя достаточно места в этом чудовищном сундуке.”

 

“Они сказали, что не ответят на мои вопросы, если я запру их в темноте, но я не знаю, обрадуются ли мои соседи по общежитию тому, что несколько десятков эскизов будут пялиться на них, пока они спят”.

 

“Имеет ли значение, чего они хотят?” Драко усмехнулся, его скучающий голос окрасился весельем. “Ты Малфой. Любой достойный слизеринец не посмел бы остановить тебя”.

 

Хищная ухмылка расплылась по моему лицу: “Слу-ушай”.

 

“Нет”. Мгновенно, без колебаний, сказал, как отрезал.

 

“Ты даже не знаешь, что я собиралась сказать”, слегка раздраженно ответила я.

 

“Ты хочешь, чтобы я повесил мужские портреты в своем общежитии", он сделал широкий жест карандашом, прежде чем встать." Они выбивают из колеи. Я не хочу, чтобы они наблюдали за мной, когда я сплю”.

 

Уставившись на свои наброски, я думала про себя, “Я должна выбрать десятку лучших. Я уверена, никто не будет возражать, если я оставлю их у себя”.

 

“Удачи с этим, Медея. Я измотан”. Драко встал, помахал мне, когда проходил мимо, направляясь к выходу, но я поймала его за руку, прикусив внутреннюю сторону щеки так сильно, что почувствовала вкус крови.

 

"Мы уезжаем в Хогвартс через два дня", начала я, глядя на брата с молчаливым вопросом, "И завтра нам придется дважды проверять наши чемоданы и слушать заключительные лекции".

 

Драко свободной рукой взъерошил мои волосы.

“Хорошо”.

 

-

 

Одиннадцатилетний может быть слишком взрослым, чтобы делить с кем-то постель. Или слишком юным, если этот человек не является вашим кровным родственником. Но не то чтобы мы делали это часто. Никто из нас не был склонен к кошмарам или боязни темноты, но есть что-то, что можно выговорить, если часами болтать с близнецом о всякой ерунде, пока один из вас не задремлет на полуслове, а другой не зачарует его.

 

Прошлой ночью это была я, и вот, в наказание за слабую волю, я проснулась рядом с волосами цвета подсолнуха.

 

“Моя месть не будет безболезненной”, прошипела я на ухо своему спящему брату, который в какой-то момент ушел и переоделся в пижаму, такую же, как моя собственная. Тепло, наполнившее меня, не помешало мне положить руки ему на спину, “Комар”.

 

С глухим стуком и последующим визгом Драко скатился с моей кровати и приземлился лицом вниз на пол.

 

"Пора завтракать, дорогой братец", мстительно улыбнулась я ему, скатываясь с кровати и легко поднимаясь на ноги.

 

Когда он окликнул меня, я поспешно ретировалась - практически бегом по коридору. Не будь я столь величественна, я бы соскользнула с перил лестницы. Но я Малфой - чистокровная ведьма из Священных Двадцати Восьми. Поэтому я с легкостью спустилась по перилам. С достоинством. И именно это достоинство позволило мне уклониться от сглаза, который наложил на меня мой брат, когда гнался за мной. Преследовал. Как обычно. Никакой элегантности.

 

Я завернула за очередной угол, скользя по мраморному полу и хватаясь по пути за лепнину, чтобы не поскользнуться, и поймала себя на том, что благодарю Мерлина за хорошие гены. Я обнаружила, что Малфои были от природы спортивными ребятами. Стройность не всегда приравнивается к ловкости или выносливости, но в данном случае это определенно так. Услышав, как мой брат заворачивает за угол позади меня, я изменилась в лице. Я поймала его взгляд, когда снова надел маску Малфоя, ухмыльнулся ему и повернулся лицом к арке передо мной. Хмурое выражение лица Драко было почти таким же приятным, как и предстоящий завтрак.

 

“Медея Малфой, что ты сделала со своими волосами?” Моя ухмылка исчезла, а плечи незаметно опустились при звуке маминого голоса.

 

“Ничего, что нельзя исправить, мама”, я почти задыхалась - я действительно сделала все возможное, чтобы сбежать от своего брата-варвара. “Но мне показалось, что это было бы приятной утренней переменой".

 

Когда я пошла на свое место, то встретилась взглядом с отцовскими глазами. Они слегка сузились, но голос его оставался холодным: "Хотя бы не рыжая. Мы не можем допустить, чтобы Малфой выглядел как Уизли".

 

“Никогда”, сказала я, подражая его монотонному голосу, и взяла булочку с джемом. “Я бы так тебя не подвела. Честно говоря, даже и не думала.”

 

Ну, пока я не научилась варить Оборотное зелье.