Медиум — соперница в любви? (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Майя следовала за Сибуей и Лином к старому корпусу, но почему-то все остальные увязались за ними.

В лаборатории раздавался гул работающей аппаратуры.

— Ты это… — Хосё Такигава на мгновение потерял дар речи от восхищения. — Надо же, сколько ты оборудования притащил!

Сибуя проигнорировал его.

Аяко Мацудзаки фыркнула.

— Бесполезно! Мальчик, твоя песенка спета! Быстро собирай свои вещи и убирайся!

Сибуя так же решительно проигнорировал Аяко Мацудзаки.

Но Аяко Мацудзаки не унималась.

— Зря ты притащил столько аппаратуры, только зря старался! — съязвила она.

Хосё Такигава сказал:

— Ты! Так говорить невежливо! Ого! Я тобой восхищён! Раз ты директор с таким количеством оборудования, значит, ты очень способный!

Сибуя обернулся и окинул их ледяным взглядом.

— …А вы что? Пришли изгонять духов из старого корпуса? Или развлекаться?

Аяко Мацудзаки смутилась и быстро отвернулась.

— Вот поэтому я и ненавижу детей! Наверняка это просто дух места, а они развели такую шумиху!

Аяко Мацудзаки сказала это так, будто специально хотела, чтобы Сибуя услышал, а затем ушла.

Хосё Такигава, скрестив руки на груди, тоже вышел из лаборатории.

— Что ты собираешься делать? — спросил Сибуя, глядя на Джона Брауна.

Джон Браун выглядел растерянным.

— Эм… Мне помочь тебе?

— Как хочешь! — безразлично ответил Сибуя.

— Хм… Я, в такой ситуации, не знаю… Могу я остаться здесь и помочь тебе, чем смогу? — серьёзно спросил Джон Браун.

— Можешь, пожалуйста! — спокойно ответил Сибуя, возясь с компьютером. — Майя, ты уверена?

— В чём? — удивлённо спросила Майя.

— Что в этом старом корпусе нет духов! — Сибуя посмотрел на Майю.

— Угу! Могу точно сказать! — ответила Майя, уже совершенно смирившаяся, кивнув. — Нару, можешь меня не спрашивать? Можешь не спрашивать? У-у-у~~

Глядя на монитор, Майя острым взглядом заметила в тени обувного шкафчика девушку в кимоно, стоявшую неподвижно, как кукла, с чёрными волосами до плеч.

— Медиум? Но её сила угасает! — пробормотала Майя и резко повернулась, сердито глядя на Сибую. — Не спрашивай меня!

Сибуя беспомощно взглянул на Майю, встал, подошёл к двери и открыл её. Та самая девушка в кимоно, которую она видела на мониторе, стояла прямо за дверью.

— Майе не нравятся её способности? — с любопытством спросил Джон Браун, глядя на Майю.

— А? Н-нет, не то чтобы! Просто, пока моя сила не соответствует моим способностям, я не хочу слишком много раскрывать! — Майя слегка опустила голову, чтобы Джон Браун не видел её выражения лица.

Сибуя отвёл взгляд от Майи и посмотрел на девушку в кимоно, криво усмехнувшись.

— Похоже, директор действительно хочет поскорее начать работы! Раз уж даже тебя позвал…

— А? Вы знакомы? — услышав это, Майя с любопытством подняла голову и повернулась к молчавшему Лину.

— Нет! Знаю только в лицо! Она очень известна! — Сибуя повернулся к Майе. — Раз тебе нравятся страшилки, как ты можешь её не знать?

— Если мне нравятся страшилки, я обязательно должна её знать? — Майя закатила глаза.

Девушка в кимоно внезапно заговорила:

— Если вы говорите обо мне, позвольте представиться! Я Масако Хара!

— О~~ — Майя кивнула. — Та самая, что часто появляется на телевидении! Слышала!

— Майя, у тебя плохое предчувствие насчёт госпожи Хары? — спросил Сибуя, глядя на Майю.

— Известный медиум! Мастерски владеет искусством призыва душ! Наверное, лучшая в Японии госпожа Масако Хара! Откуда же взяться плохому предчувствию? — Майя с улыбкой покачала головой. — Просто… — Слишком слабая! — добавила она про себя.

Сибуя слегка нахмурился и спросил Масако Хару:

— Какова ваша оценка, госпожа Хара?

Масако Хара склонила свою кукольную голову.

— Ну… А вы кто? Не похожи на экстрасенса…

— Охотник за духами, Сибуя! — спокойно ответил Сибуя.

Масако Хара с некоторым удивлением посмотрела на Сибую.

— Мы… где-то встречались?

— О-о… — Не успела Майя ничего сказать, как Лин зажал ей рот рукой.

— Думаю, мы видимся впервые! — Сибуя отвёл сердитый взгляд от Майи и небрежно ответил.

— …Вот как… — сказала Масако Хара и перевела влажный взгляд тёмных глаз на гору оборудования. — …Думаю, здесь нет духов! Хотя господин директор очень встревожен, здесь ничего нет, и я не чувствую присутствия духов!

— Вот как… — Сибуя задумался.

В этот момент откуда-то из здания донёсся сильный стук и женские крики.

— Это не голос госпожи Мацудзаки?.. — спросил Джон Браун.

Сибуя выбежал из класса, остальные последовали за ним.

Выйдя из лаборатории, они столкнулись с Хосё Такигавой.

— Что это был за звук?! — удивлённо спросил Такигава.

— Неясно, похоже, на первом этаже! — коротко ответил Лин.

Они осмотрели коридор. Из класса на первом этаже, в западном крыле, напротив лаборатории, доносились крики Аяко Мацудзаки о помощи.

— Что случилось?! — Сибуя первым подбежал к двери, но, несмотря на все усилия, не смог её открыть.

Изнутри Аяко Мацудзаки колотила в дверь.

— Открой! Дверь! Эй, открой дверь!

— Придётся выбить! — объявил Хосё Такигава и крикнул внутрь: — Аяко! Отойди оттуда!

— Что?! Не смей называть меня по имени так запросто! — раздался энергичный голос Аяко Мацудзаки.

Хосё Такигава ударил ногой в дверь, используя вес своего тела. Раздался треск ломающегося дерева. Затем Такигава ударил ещё раз, и дверь рухнула внутрь.

Внутри стояла бледная Аяко Мацудзаки.

— Что произошло? — спокойно спросил Сибуя.

— Не знаю… Я вошла, и дверь сама закрылась, не открывалась! — с облегчением сказала Аяко Мацудзаки.

— Ты сама её не запирала? — переспросил Хосё Такигава.

— Нет! — Аяко Мацудзаки сердито посмотрела на Такигаву.

Майя склонила голову набок, присела и, подняв что-то с пола, протянула Сибуе.

Масако Хара посмотрела на готовых поссориться Аяко Мацудзаки и Хосё Такигаву и сказала:

— Какой стыд!

— Что ты имеешь в виду? — Аяко Мацудзаки уставилась на Масако Хару.

— Ты ведь всё-таки экстрасенс! Кричать из-за того, что дверь закрылась, тебе не стыдно? — холодно сказала Масако Хара.

Хосё Такигава тихонько свистнул.

— Вы… госпожа Масако Хара?

— Да! — кивнула Масако Хара.

— Вживую вы ещё красивее, чем на телевидении! — Хосё Такигава улыбнулся.

— О-о… — Не успела Майя договорить, как Лин снова зажал ей рот.

В лаборатории, во время небольшого перерыва, они пили кофе из банок, купленный Джоном Брауном.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Медиум — соперница в любви? (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение