Глава 5. Иокогама (Часть 2)

Мори Огай, будучи взрослым человеком, умел убеждать самого себя. Прикрыв рот кулаком, он кашлянул:

— Кажется, я это уже где-то видел.

Если он не ошибался, Цусима Сакурако говорила так в последний раз… Ах да, совсем недавно, когда раздавала вишни другим пациентам.

— Цусима Сакурако… Вишенка… — повторил Босс, нахмурившись. Его морщинистый лоб вызывал неприятное ощущение, граничащее с эффектом зловещей долины.

Он с трудом поднял голову и посмотрел на Мори Огая. Тот подошел ближе и тихо сказал:

— Вишенка еще мала и многое не помнит.

Сделав вид, что и сам не знает, что делать, Мори Огай взглянул на Цусиму Сакурако и смягчил улыбку:

— Я много раз спрашивал ее, но она ничего не вспомнила.

Босс тут же сник, и какая-то поддерживавшая его сила словно испарилась. Однако он не сдавался:

— У тебя нет другого имени, кроме Цусимы Сакурако?

Тень смерти витала совсем рядом, и Босс, казалось, не питал никаких романтических намерений. Цусима Сакурако поняла, что Мори Огай снова скрыл от нее девяносто процентов правды, и быстро потеряла интерес:

— Нет, у меня только одно имя — Цусима Сакурако.

Разочарование Босса стало еще более очевидным. Он отпустил руку Цусимы Сакурако и снова упал на кровать:

— У Сакурако такие красивые рыжие волосы.

Несмотря на комплимент, разочарование в его голосе только усилилось.

— У Вишенки всегда были волосы такого цвета, господин Босс, — улыбнулся Мори Огай. Он открыл медицинский чемоданчик, достал что-то и обмотал этим запястье Босса, проверяя пульс. — За последние годы цвет ее волос стал немного темнее, не такой яркий, как в детстве, когда они сияли, словно солнце.

Босс прикрыл глаза, и из его горла вырвался невнятный звук:

— «Пламя надежды на поле боя»… Я много слышал об этом.

Цусима Сакурако отступила на несколько шагов и, подражая Дазаю, спряталась в тени, скрывая отвращение на своем лице.

Мори Огай бросил на нее взгляд, усмехнулся и спокойно закончил разговор:

— Это было давно. Прошлое должно оставаться погребенным в грязной трясине.

Босс больше ничего не сказал. В комнате воцарилась тишина, нарушаемая лишь звуками осмотра, который проводил Мори Огай, и изредка — шорохом, когда Цусима Сакурако и Дазай легонько пинали друг друга носками туфель.

Когда осмотр был почти закончен, Босс вдруг заговорил. Казалось, он долго размышлял, и его голос впервые прозвучал четко:

— Оставь Сакурако здесь. Пусть она остается в Портовой Мафии до моей смерти.

Цусима Сакурако подняла голову и посмотрела на Мори Огая. На его лице не было ни тени удивления. Он слегка улыбнулся, а затем медленно, словно изображая, придал своему лицу удивленное выражение:

— Господин Босс?

Дазай, до этого изучавший угол между стеной и картиной, рассеянно перевел на них взгляд.

Босс с трудом поднял руку и постучал по стене. Его голос снова стал невнятным:

— В последнее время в Иокогаме неспокойно. Оставлять ее одну снаружи небезопасно, не так ли?

Дазай понял, что он имеет в виду. По мере того, как здоровье Босса Портовой Мафии ухудшалось, его власть и весь город находились в хрупком равновесии. Будучи его личным врачом, Мори Огай уже был помечен как член Портовой Мафии. Если кто-то захочет выбрать удобную мишень, то Мори Огай и две его приемные дочери станут отличным вариантом.

Если бы только Элис не была воплощением его способности, а Цусима Сакурако — безумной фурией, впадающей в боевое безумие.

Впрочем, об этом можно не беспокоиться. Босс Портовой Мафии явно был недоволен и, вероятно, скоро снова впадет в ярость. Мори Огай точно не потерпит дальнейшего разрушения Иокогамы. Ах да, Боссу осталось жить от силы полмесяца.

Все так сосредоточились на девочках, что никто не заметил, что среди детей, которых приютил Мори Огай, есть еще один член, нуждающийся в защите. Дазай бросил взгляд на напряженное личико Цусимы Сакурако и тихо произнес, наигранно огорченно:

— Мори-сенсей от тебя избавился?

Цусима Сакурако моргнула и посмотрела на бинты, свисающие с рукава Дазая.

В комнату вошли несколько человек в черных костюмах — члены Портовой Мафии — и тихо обратились к Боссу:

— Господин Босс.

— Отведите госпожу Цусиму. Пусть она поселится в той специальной комнате, — медленно произнес Босс. Почувствовав, что его слова не звучат достаточно весомо, он добавил: — Не смейте проявлять к госпоже Цусиме неуважение.

Члены Мафии склонили головы в знак согласия и повернулись к Цусиме Сакурако.

Девочка посмотрела на Мори Огая. Тот кивнул ей, и она направилась к мафиози. Дазай небрежно отступил назад, освобождая дорогу, чтобы маленькая леди случайно не схватила его за бинты.

Его янтарные глаза задумались. Взгляд скользнул по Боссу Портовой Мафии, Мори Огаю и Цусиме Сакурако, которая уже дошла до двери.

[Уровень присутствия хозяина: S].

[Шкала прогресса заполнена. Неизвестная страница +1. В наличии: 2].

Цусима Сакурако вышла за дверь и легким шагом пошла по коридору. Она услышала, как за ее спиной тихо закрылась дверь, и услышала уведомление системы. Уголки ее губ приподнялись в улыбке.

[Получить следующую Личину со страницы или открыть новую шкалу прогресса].

На сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Иокогама (Часть 2)

Настройки


Сообщение