«Поле конфиденциальности», – произнесла Наяда, слова были наполнены силой.
Меня пронзила дрожь, и я повернулась, чтобы посмотреть на девушку, которая мягко улыбнулась мне.
«Простое заклинание. Оно сделает так, что никто не сможет услышать наш разговор. Оно также отключает электронное наблюдение».
Я нервно кивнула, и она прислонилась к стене, сложив руки перед собой.
«Прежде всего, я хочу кое-что прояснить. Я знаю, что поначалу это может быть немного непривычно, но Магические Девушки обычно старше, чем кажутся. Я занимаюсь этим уже четыре года, то есть мне двадцать. Торина, которая выглядит самой молодой из всех нас, является Магической Девушкой уже пять лет, а Эвер и Гилд работают вместе уже шесть. Я пытаюсь сказать, что у нас больше опыта, чем может показаться на первый взгляд по нашему возрасту или поведению».
Я осторожно кивнула, не зная, к чему именно это приведет. Напряжение в моей груди уже сдавливало легкие, и мне пришлось заставить себя вспомнить о нормальном дыхании.
«Я говорю тебе это, чтобы ты знала, что у меня довольно большой опыт работы в качестве медика, а также врача в некоторой степени, – медленно сказала Наяда. – Я посещала занятия в академии, и я знаю, о чем говорю. Я также очень серьезно отношусь к тому, что делаю. Всех Магических Девушек, которые специализируются как целители, учат важности конфиденциальности пациентов, потому что с нашей магией мы можем увидеть довольно много личной информации, если захотим».
Моя кровь застыла, но я сохранила нейтральное выражение лица, пока она продолжала.
«Что приводит меня ко второму вопросу. Из-за обширности твоих повреждений мне пришлось провести магическую операцию и сделать то, что называется «полным погружением», то есть мне пришлось использовать весь объем моей наблюдательной магии, чтобы вылечить тебя. Я сделала это, чтобы спасти твою жизнь, но, тем не менее, это было сделано без твоего разрешения. Благодаря этому я знаю довольно много не только о твоем физическом состоянии, но и о прошлых травмах твоего тела. В этом отношении магия исцеления очень... показательна. Я прошу прощения за это».
Она окинула меня изучающим взглядом, но я только смотрела на нее в ответ, у меня пересохло во рту. Мое сердце теперь билось гораздо быстрее, и я плотнее прижала к себе одеяло. Через мгновение Наяда продолжила, сохраняя мягкий тон.
«Сейчас. Очевидно, есть серьезный прецедент для подобной ситуации. Магические Девушки и раньше получали серьезные травмы, и других приходилось оперировать. Общее правило - просто жить дальше. Целители делают вид, что ничего не видели, и никогда не делятся никакой информацией. Это правило соблюдается столько, сколько я себя помню, и те немногие случаи, когда оно нарушалось, быстро приводили к наказанию целителя и изгнанию из сообщества Магических Девушек. Так что в этом отношении тебе не стоит беспокоиться. На самом деле, я клянусь своим самоцветом души, что твоя личная информация о здоровье будет храниться в тайне. Я не буду делиться ею ни с кем, не буду делать никаких предложений или замечаний, которые могут привести к тому, что другие узнают ту же информацию. Я также подпишу гис как можно скорее, чтобы закрепить твою конфиденциальность. На будущее, это просьба, с которой может обратиться любая Магическая Девушка к другой, которая использовала на ней обширные целительные магии»
Небольшой груз свалился с моих плеч, но я сохранила на лице осторожную, ничего не выражающую маску. Я уже была в такой же ситуации, и если я не ошибаюсь...
«Однако, – продолжила Наяда, на ее лице появилось беспокойство. – Хотя я не буду делиться тем, что я наблюдала, я надеялась, что ты захочешь поговорить об этом».
И вот оно. Я уставилась на нее, и она дружелюбно улыбнулась мне.
«Ты теперь Магическая Девушка. Я не знаю, через что ты прошла, но что бы это ни было, я здесь не для того, чтобы судить. Я просто хочу, чтобы ты знала, что я здесь, чтобы помочь тебе, если тебе это нужно, или даже если ты просто хочешь с кем-то поговорить».
Мой пульс бился в ушах, шипы тревоги пронзали меня, как молния, когда я заставляла себя оставаться как можно более неподвижной. Я медленно, глубоко вдыхала через нос, стараясь не обращать внимания на давление, которое пыталось меня задушить. Заставив себя проглотить комок в горле, я посмотрела на Наяду.
У нее было нежное, сострадательное выражение лица. До сих пор она делала все возможное, чтобы спасти мою жизнь и сохранить мое личное пространство в неприкосновенности. Во всех случаях, которые я наблюдала, она была теплой и доброй, даже дала мне одеяло, которое я сейчас сжимала пальцами. Она заботилась обо мне, тратила деньги на пижаму и лекарства и вообще относилась ко мне как к нормальному человеку.
У меня не было причин лгать ей.
Поэтому я глубоко вздохнула, заставила себя улыбнуться и покачала головой.
«Спасибо за беспокойство, – произнесла я. – Но все в порядке».
Беспокойство на ее лице сменилось тревогой.
«Я не хочу с тобой спорить, но с твоим телом происходит несколько вещей, которые говорят мне, что не все в порядке. Некоторые твои кости не до конца зажили после предыдущих переломов, а твой вес и размер... вызывают беспокойство».
«Все в порядке, – повторила я, вздрогнув от ее слов, когда меня пронзил стыд. – Я манарожденная. Из-за этого у меня есть некоторые проблемы со здоровьем, как и у других манарожденных».
«Но это не...»
Раздался треск воздуха, и я повернула голову в сторону, чтобы увидеть ощетинившиеся хвосты Селены.
[Магическая Девушка Наяда, – сказала она, ее обычно мягкий голос приобрел зазубренный оттенок. – Когда ты пришла ко мне со своими опасениями, я, кажется, сказала тебе, что буду следить за ситуацией, и забота о благополучии моего Стража - мой долг. Если мой Страж желает обсудить с тобой свои личные проблемы со здоровьем, это одно дело, но я полагаю, что она дала тебе свой ответ. Я прошу тебя уважать его]
Я широко раскрытыми глазами посмотрела на Селену, а затем снова повернулась к Наяде. Она застыла на мгновение, а затем несколько раз моргнула глазами. Она отвернула голову, на ее лице появилось выражение стыда.
«Конечно, – прошептала Наяда. – Я прошу прощения у вас обеих. Я не твой врач, и мне не следовало пытаться лезть не в свое дело».
Она глубоко вздохнула, а когда снова посмотрела на меня, под легким блеском в глазах появилась улыбка.
«Хорошо. Как насчет того, чтобы повторить лечение, которое я тебе назначил?»
Я внимательно наблюдала за ней в течение мгновения, прежде чем нерешительно кивнуть, а давление в моей голове начало ослабевать. Я поняла, что почти не дышала во время короткого обмена репликами, и заставила свои мышцы расслабиться, сделав глубокий вдох.
«Хорошо, – Наяда улыбнулась. – Итак. Ты получила довольно много травм. Основными из них были два сломанных ребра, пробитое легкое, умеренное повреждение кишечного тракта и оторванная левая рука. Когда мы прибыли, все осложнилось тем, что ты уже была на пределе исцеления».
Наяда, должно быть, увидела мое замешательство, потому что остановилась.
«Исцеляющей магией нельзя воздействовать на кого-то бесконечно, – быстро объяснила она. – По мере того, как исцеляющая мана проникает в тело, ты насыщаешься ею настолько, что большее количество исцеляющей магии с трудом находит себе применение. Это как поливать растение: нельзя просто продолжать лить воду в почву и ожидать, что она продолжит оказывать такое же благотворное воздействие. У каждого человека есть определенный объем исцеления, который он может получить, прежде чем дальнейшее исцеление станет гораздо менее эффективным. Нет ничего невозможного в том, чтобы исцелить кого-то сверх лимита, но для получения того же эффекта нужно потратить гораздо больше маны и усилий»
[Люди с более высокой жизнеспособностью также имеют большие пределы исцеления], – с готовностью добавила Селена, и я нахмурилась.
«Но почему я находилась на пределе исцеления?»
[Целительные предметы, которые ты использовала в течение дня, были магическими по своей природе. Поскольку они были обычной редкости, также известной как первый уровень, они были относительно неэффективны по сравнению с тем, насколько они повышают твой предел исцеления].
«Вообще, предметы, купленные в хранилищах, в любом случае не так эффективны, как магия от Магической Девушки, – добавила Наяда. – У них нет специалиста со статистикой и классовыми бонусами, чтобы сделать исцеление более эффективным. Если у тебя есть выбор, магия исцеления почти всегда лучше, чем предметы».
Она выдохнула и, казалось, успокоилась, когда продолжила.
«Итак, я провела операцию полного погружения. Это значит, что вместо того, чтобы просто произнести волшебные слова и позволить заклинанию исцелить тебя, я... хм... это немного сложно объяснить. По сути, я сузила сферу своего внимания до внутренней части твоего тела. Я как будто сосредоточилась, используя микроскоп, чтобы увидеть все мельчайшие детали твоей анатомии. Это позволило мне накладывать исцеляющие заклинания не на тело в целом, а на конкретные поврежденные части. Я видела сломанную кость и начинала ее чинить, или разорванную вену и сшивала ее. Для каждого небольшого разрыва или перелома в твоем теле я должна была подобрать лучшее исцеляющее заклинание и определить, с какой интенсивностью его произносить, при этом концентрируясь на поддержании стабильных показателей. Я работала на микроуровне, а не на макроуровне, преодолевая твой предел исцеления, произнося заклинания и концентрируя их на исцелении одной небольшой проблемы, а не просто бросала заклинания в твое тело и пыталась воздействовать на него грубой силой. Пока все понятно?»
Я кивнула, но мне было трудно представить себе масштаб, в котором она действовала. Учитывая, сколько у меня было ран, она, должно быть, вела собственную войну в миниатюре.
«Это звучит... сложно», – осторожно сказала я, и она однобоко ухмыльнулась.
«Это не зря называется хирургией. Полное погружение происходит от того, сколько внимания требуется от целителя, чтобы сделать это правильно. С точки зрения эффективности использования маны и лимита исцеления, гораздо лучше проводить исцеление на микроуровне, но в бою у нас часто нет такой возможности. В любом случае, это должно дать тебе представление о том, как я тебя исцеляла. Мне удалось вылечить все полученные тобой травмы, но на это ушла целая неделя, чтобы избежать слишком большой нагрузки на твое тело, пока я полностью восстанавливала поврежденные легкие и кишечник. Повреждения органов всегда требуют больше времени на восстановление, чем такие повреждения, как сломанная кость или даже оторванная конечность. Мы решили, что будет лучше держать тебя вне больницы и подальше от посторонних глаз, отчасти потому, что я достаточно высокого уровня, чтобы моя магия могла легко заботиться о человеке без сознания в течение длительного времени».
Она сделала секундную паузу, устремив взгляд вдаль.
«Я чуть ниже 200-го уровня, то есть я могу творить заклинания второй категории. Это значит, что я способна исцелять прошлые травмы, которые зажили не совсем правильно, включая шрамы. Я не трогала ничего из этого, потому что у меня не было твоего согласия. Если хочешь... я могу исцелить их для тебя. Без вопросов».
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|