Глава 9

Молчание повисло в воздухе, окутывая их со всех сторон.

………………………

N секунд спустя.

— Твои дела меня не касаются, но советую тебе серьёзно взяться за ум. Скоро выпускные экзамены в вуз, — красивое лицо Чжишу стало холодным, как лёд. — Я пошёл в свою комнату… — Сказав это, он развернулся и ушёл.

«Что-то сегодня Чжишу странный. Или мне показалось?»

«Дело всей жизни» Сян цинь?

«Дело всей жизни» Сян цинь?

— Не-ет! — Крик Юйшу нарушил утреннюю тишину.

— Кто ест лапшу быстрого приготовления на завтрак? И как тебе только в голову пришло?!

— Ой, прости, я в последнее время так занята, ещё не успела сходить в супермаркет, так что придется тебе довольствоваться тем, что есть… — заискивающе сказала Сян цинь.

— Ты знаешь, как важен завтрак, а даёшь мне лапшу быстрого приготовления! Я пожалуюсь дяде Цаю, что ты надо мной издеваешься…

— Издеваюсь? Ты не преувеличиваешь? И потом, что такого, если один раз не поесть?

— Эй! У меня сейчас период полового созревания! Что, если я стану таким же глупым, как ты?

— Ты и так толстый, ничего не случится, если один раз пропустишь еду… — пробормотала Сян цинь.

— Что ты сказала?

— Да ничего! Ладно, тогда вечером я угощу тебя большим ужином, хорошо?

— Не нужно, твой большой ужин лучше не есть!

— Ах ты, маленький толстяк… Ну и противный же ты! — [Ангел: Вау, у Сян цинь такой грозный вид! Юйшу, по-моему, тебе стоит быть осторожнее!]

— Ладно, не буду с тобой спорить, хмф! — сказала Сян цинь.

— Что такое? Глупая Сян цинь, ты чувствуешь, что неправа, поэтому и не споришь, да? — самодовольно сказал Юйшу.

— Не зазнавайся! Я просто боюсь, что если мы продолжим спорить, то разбудим Чжишу...

— Уже разбудили! — Чжишу спустился вниз.

— Брат? Ты правда вернулся?

— Увидев брата, Юйшу очень обрадовался.

— Да, Юйшу… — ответил Чжишу.

— Чжишу, почему ты не поспал ещё немного? — спросила Сян цинь.

— Хотел бы я поспать, но вы так шумите, как тут уснёшь? — сказал Чжишу.

— Это всё глупая Сян цинь виновата! С утра пораньше даёт людям лапшу быстрого приготовления… — недовольно сказал Юйшу.

— Прости, я… — Сян цинь опустила голову, желая объясниться с Чжишу.

— Ешьте быстрее, а то опоздаете… — Сказав это, Чжишу направился к столу.

— О… — Раз уж брат так сказал, Юйшу пришлось послушно сесть.

[Мысли Юйшу: «Почему брат так добр к этой дуре Сян цинь?»]

— Брат, ты же говорил, что задержишься? Почему вернулся раньше? — спросил Юйшу. — О, я понял! Ты, наверное, обо мне беспокоился, да?

— Беспокоился о тебе? Почему? — Сян цинь не поняла.

— Ты так «занята», что твой младший брат, который находится в периоде полового созревания, нормально поесть не может! Конечно, брат беспокоился, — сказал Юйшу, не забыв бросить на Сян цинь сердитый взгляд.

— Послушать тебя, так я совсем о тебе не забочусь! — возмутилась Сян цинь.

— Так и есть! Интересно, чем ты вообще «занята»? — Юйшу с подозрением посмотрел на Сян цинь.

— Делом всей жизни… — неожиданно вставил Чжишу, который до этого молчал.

— Делом всей жизни? Не может быть! У кого-то настолько плохой вкус?! — воскликнул Юйшу.

— Цзян Юйшу! Что ты имеешь в виду?! — гневно спросила Сян цинь.

— Глупая Сян цинь, ты даже такие простые вещи не понимаешь! И это ученица класса А! — сказал Юйшу.

— Ты… Хмф, не смей меня недооценивать! Если я только пальцем поманю, толпа поклонников ко мне прибежит, — гордо заявила Сян цинь.

— Глупая Сян цинь, ты говоришь так, будто ты мой брат! А что касается тебя… — Юйшу осмотрел Сян цинь. — Тебе только и остаётся, что мечтать! — [Ангел: Вау, как грубо!]

— Я наелся, пойду… — Чжишу больше не мог этого слушать и ушёл.

— Чжишу, подожди меня! — крикнула Сян цинь, а затем сказала Юйшу: — Толстячок, не забудь закрыть дверь, когда уйдёшь!

— Зануда! — Юйшу закатил глаза.

[Ангел: Юйшу, хорошо, что Сян цинь и Чжишу ушли, иначе ты бы точно был «сварен» кое-кем…]

По дороге в школу.

— Юйшу сказал, что ты вернулся раньше времени? — спросила Сян цинь.

— Угу…

— Почему?

— А разве Юйшу не объяснил?

[Ангел: «Правда, как сказал Юйшу?» Чжишу: «А что ещё?» Ангел: «Ты… разве не потому вернулся раньше, что услышал, что кто-то влюбился?» Чжишу: «Не строй из себя умника!» Ангел: «…» (хихикает~~~)]

— Чжишу, ты думал о том, в какой университет будешь поступать? — спросила Сян цинь.

— Мне всё равно, — холодно ответил он.

— А? Как тебе может быть всё равно? Это же твоё будущее!

— Пожалуйста, учёба зависит от этого… — Чжишу указал на свою голову. — Так что неважно, где учиться…

— Кажется, в этом есть смысл… Похоже, мне тоже нужно хорошенько подумать… — задумчиво сказала Сян цинь.

— Подумать? Что ты опять задумала?!

— Ничего подобного! Я просто думаю, что ты прав. Учиться, конечно, важно, но есть много других важных вещей, которыми нужно заниматься. Например, дружба, любовь… — Сян цинь не успела договорить, как Чжишу её перебил…

— Любовь?

— Да! Поступить в Тайваньский национальный университет, конечно, хорошо, но я не хочу, чтобы мой будущий парень был книжным червем, который только и делает, что учится. Так что мне нужно всё обдумать…

— И каким же должен быть твой парень? — Его холодный тон заметно потеплел.

— Хм… Он должен любить меня, заботиться обо мне, чтобы я чувствовала весеннее тепло, как…

— Как А Цзинь? — неожиданно и равнодушно спросил Чжишу.

[Ангел: «Ты слишком много думаешь? Разве все девушки не мечтают о таком принце?»]

— Да! — рассеянно ответила Сян цинь, потому что всё ещё представляла своего будущего парня…

Чжишу подумал: «Так и есть…»

— А? Чжишу, что ты только что сказал? — [Ангел: Барышня Юань наконец-то пришла в себя…]

— Не расслышала — твои проблемы…

— О… — Чжишу ушёл. — Ой, Чжишу, подожди меня… — Сян цинь бросилась за ним…

Сладкий ужин.

Сладкий ужин.

В классе.

— Сян цинь, пойдём после уроков по магазинам, хорошо? — предложила Чунь Мэй.

Вспомнив недовольное лицо Юйшу из-за лапши, Сян цинь невольно вздрогнула. — Э-э… нет, у меня после уроков дела!

— О, тогда будь осторожна…

— Угу… — Она одарила подруг своей фирменной сладкой улыбкой…

По дороге домой Сян цинь встретила А Цзиня.

— Сян цинь, ты куда? Я тебя провожу…

— Не нужно. А Цзинь, иди лучше готовься к экзаменам…

— О, ну ладно, Сян цинь, пока… — А Цзинь ушёл.

А Сян цинь помчалась в супермаркет и начала «безумный шопинг»…

Десять минут спустя она вышла из супермаркета, нагруженная пакетами…

Хмф! Чжишу, Юйшу, ждите! Я приготовлю вам такой ужин, что пальчики оближете…

Дом Цзян.

— Дура Сян цинь так долго там возится, справится ли она вообще? Я немного волнуюсь… — Встретившись с «удивлённым» взглядом брата, Юйшу тут же поправился: — …что она разнесёт нашу кухню! — [Ангел: Боже, какой лицемерный мальчишка!]

Чжишу тоже волновался и постоянно поглядывал в сторону кухни.

☆※&◎※~~~ — А-а-а!

Услышав шум, Юйшу беспомощно покачал головой. То, чего он боялся, наконец случилось…

На кухне.

Осколки тарелки разлетелись по полу. Сян цинь сидела на полу, обхватив ногу руками. Из её ноги текла кровь…

— Что случилось? — Чжишу вбежал на кухню.

— Э-э… я только что случайно разбила тарелку… — тихо сказала Сян цинь.

— Ты поранилась? — Чжишу подошёл ближе.

— Я хотела собрать осколки, но… случайно наступила… — На этот раз она даже опустила голову.

[Мысли Сян цинь: «Как стыдно~~~»]

— Ну ты даёшь! — Чжишу присел и внимательно осмотрел кровоточащую рану.

— Э-э… Чжишу… больно… больно!

— Ещё бы! Кровь идёт, конечно, больно! — раздражённо сказал Чжишу. — Но, к счастью, не слишком серьёзно… — Сказав это, он взял Сян цинь на руки, как принцессу.

— Э… Чжишу, куда ты меня несёшь? — спросила Сян цинь.

— Перевязывать!

В комнате Сян цинь.

Уложив Сян цинь на кровать, Чжишу достал аптечку и начал перевязывать ей рану.

— Начинаю верить словам Юйшу… — сказал Чжишу, обрабатывая рану Сян цинь.

— Юйшу? Что он сказал? — Хотя она знала, что ничего хорошего.

— Ты действительно беспомощна в быту!

— Хо~~ Даже ты… — Сян цинь начала «буянить».

— Эй! Я тебе рану перевязываю, не дёргайся! — остановил её Чжишу.

— О… — Сян цинь послушно замерла.

— Если больно, скажи, поняла? — сказал Чжишу.

— Хорошо…

Через некоторое время…

— Готово. Не мочи рану несколько дней!

— Поняла! — с улыбкой сказала Сян цинь. — Чжишу, тебе бы врачом быть!

— Врачом? Почему?

— Врач — это очень благородная профессия. В их руках жизни пациентов, так что им нельзя ошибаться. А у тебя такой высокий IQ, ты всё запоминаешь с первого раза. Если бы ты стал врачом, ты бы спас много жизней…

— Правда? — задумчиво сказал Чжишу.

— Угу! — уверенно кивнула Сян цинь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение