Глава 2 (Часть 2)

— Не беспокойся пока о беременности, мы обсудим это позже. Сейчас самое главное — беречь себя.

Мохань спросила, не пойти ли ей с ним. Она знала и Юань Лицзе, и Фань Тинтин, они были однокурсниками, но Ду Юй сказал, что, возможно, это будет неуместно.

Мохань тоже вдруг поняла, что ее появление вместе с Ду Юем перед их общими хорошими друзьями действительно будет не совсем правильным, поэтому не стала настаивать.

Она попросила Ду Юя идти первым, сказав, что посидит еще немного, а потом вернется домой.

Мохань сидела на втором этаже бара «Индейский вождь» у окна и с тоскливым взглядом смотрела, как Ду Юй садится в «Фукан» и быстро исчезает в потоке машин.

В эти дни из-за беременности ее сердце было особенно тяжело, она колебалась, куда идти. Она все время мечтала обрести мужество для освобождения от мужчины, с которым только что говорила, но теперь у нее было зловещее предчувствие: его плечи казались еще более хрупкими, чем ее собственные.

11

Юань Лицзе и Фань Тинтин были однокурсниками Ду Юя.

После окончания университета Юань Лицзе стал редактором в юридическом журнале, а в свободное время любил писать стихи, эссе и рассказы для души.

Родители Юань Лицзе были офицерами провинциального военного округа. Строгое и традиционное воспитание сделало его честным и немногословным.

Фань Тинтин была типичной «золотой ветвью и нефритовым листом» Уханя. Ее родители были бизнесменами, владели крупной компанией и были одними из крупнейших налогоплательщиков в Ухане.

У Фань Тинтин было детское лицо, белоснежная кожа, стройная фигура, веселый и живой характер. Она умела играть на пианино, а особенно хорошо танцевала.

После окончания университета Фань Тинтин занималась управлением персоналом в компании родителей.

Вскоре после окончания университета она вышла замуж за хирурга из Больницы Сехэ, а через год родила дочь.

Но когда дочь только начала называть папу, муж Фань Тинтин погиб в автомобильной аварии во время командировки.

Фань Тинтин была безутешна и перестала ходить на работу.

Говорят, что несчастья закаляют. Так было и с Фань Тинтин. Пережив несчастье, она перестала жить беспечно и играть с чувствами, а стала более серьезной и сдержанной. Теперь она искала парня не для того, чтобы заполнить пустоту и одиночество.

После окончания университета четверо из семи парней из комнаты Ду Юя уехали работать в другие города. В Ухане остались только Ду Юй, Лу Чжан и Юань Лицзе.

Начав работать, в условиях жесткой конкуренции и равнодушия на работе, они все больше ценили искренность и ценность студенческой дружбы. Поэтому они регулярно устраивали встречи, чтобы поддерживать связь, время от времени собирались поужинать, выпить чаю или спеть, а иногда даже большой компанией выезжали за город. Их дружба, казалось, стала еще крепче, чем в студенческие годы.

Общаясь чаще, Фань Тинтин постепенно прониклась симпатией к добродушному и честному Юань Лицзе.

Ду Юй подобрал Юань Лицзе у автобусной остановки на улице Лошибэй в Учане. Тот выглядел печальным и изможденным, словно только что вернулся с похорон.

Как только Юань Лицзе сел в машину, он взволнованно сказал, что нужно срочно ехать к Фань Тинтин.

Ду Юй спросил Юань Лицзе: — Что с Тинтин?

Юань Лицзе сказал, что Фань Тинтин сообщила ему, что компания ее родителей подозревается в уклонении от уплаты налогов и финансовом мошенничестве, и ее родители арестованы. По слухам, в дело замешаны несколько руководителей банка и города.

Сейчас деятельность компании приостановлена, все активы заморожены.

Ду Юй немного удивился: — О, когда арестовали ее родителей?

— Неделю или две назад.

Дом Фань Тинтин находился у подножия Мошань у Восточного озера. Трехэтажный особняк, расположенный у подножия горы и у воды, с живописным видом. У входа на мраморных ступенях сидела пара каменных львов, что придавало ему величественный вид.

На первом семестре второго курса Фань Тинтин заболела аппендицитом. Ду Юй и несколько однокурсников навестили ее дома. По дороге назад все были подавлены и жаловались, что живут в настоящих лачугах, причем в лачугах третьего мира.

Ду Юй подъехал к подножию Мошань, проехал по узкой дороге, обсаженной камфорными деревьями, и остановился перед особняком Фань Тинтин.

Цветы и растения перед домом, казалось, давно не ухаживали, сорняки разрослись до самых ступеней.

Фань Тинтин, услышав гудок машины, тут же выбежала навстречу. Увидев Ду Юя и Юань Лицзе, она прислонилась к большой двери в европейском стиле и заплакала.

Они вдвоем помогли Фань Тинтин сесть на диван в гостиной и ласково утешали ее.

Успокоившись, Фань Тинтин со слезами на глазах посмотрела на Ду Юя и сказала: — Ду Юй, ты журналист, у тебя много знакомых. Помоги спасти моих родителей, пожалуйста.

Ду Юй немного колебался. Он чувствовал, что в такое дело, кажется, не стоит вмешиваться. Честно говоря, он тоже ненавидел коррупционеров, но Фань Тинтин была его старой однокурсницей, и отказать ей было бы неправильно. Поэтому он прочистил горло и сказал: — Тинтин, не волнуйся пока. Я сначала узнаю ситуацию у друзей, а потом помогу тебе советом.

Фань Тинтин кратко рассказала о деле родителей, затем встала и поднялась наверх. Через несколько минут она спустилась, держа в руках изящную шкатулку. Она открыла ее, и внутри оказались часы Rolex с бриллиантами.

Фань Тинтин протянула часы Ду Юю и сказала: — Возьми эти часы. Я очень беспокоюсь о деле родителей.

Ду Юй поспешно отказался, махнув рукой: — Как же так? Тинтин, ты слишком низко меня оцениваешь. Я должен тебе помочь, ты же моя старая однокурсница, кто еще тебе поможет? Но принимать такой дорогой подарок неправильно, ты хочешь, чтобы меня ругали старые друзья? Будь добра, позволь мне хоть раз быть благородным.

Фань Тинтин горько улыбнулась и сказала: — Ду Юй, не стесняйся со мной. Эти часы, считай, как предоплата за твои хлопоты. К тому же, кто знает, не конфискуют ли потом все эти вещи, тогда я и подарить тебе ничего не смогу.

Сказав это, Фань Тинтин насильно вложила часы в руку Ду Юя.

Затем Фань Тинтин повернулась, сняла с витрины в гостиной две бутылки XO и сказала Юань Лицзе: — Я знаю, ты любишь выпить. Возьми и эти бутылки импортного алкоголя. Они просто стоят дома, пропадают зря. К тому же, ты раньше меня спас, я еще не отплатила тебе за услугу!

— Зачем вспоминать прошлое? Тинтин, если ты считаешь меня другом, не говори так, — махнул рукой Юань Лицзе, упорно отказываясь брать.

Во время отказа Фань Тинтин случайно выронила обе бутылки XO на пол. С грохотом бутылки разбились вдребезги, и сильный аромат алкоголя мгновенно наполнил всю комнату.

Юань Лицзе побледнел от страха, застыв в растерянности, но Фань Тинтин даже бровью не повела. Она самоиронично улыбнулась и сказала: — Видимо, такова судьба, что должно разбиться, то разобьется!

Ду Юй сказал: — Тинтин, не будь такой пессимистичной. Возможно, проблема вовсе не так серьезна, как ты думаешь. Может быть, через несколько дней, когда все прояснится, твои родители смогут вернуться домой.

Юань Лицзе поддержал: — Именно! Кто знает, может быть, это несчастье обернется для них удачей, и в будущем их доходы станут еще больше!

Фань Тинтин покачала головой и больше ничего не сказала. Она лишь отрешенно смотрела на висящую на стене совместную фотографию родителей, сделанную во время их поездки в Австралию. В уголках ее глаз блестели слезы, а на лице было безмерное горе.

12

С тех пор как Ду Юй выбежал из дома на рассвете, Тао Мэйцзюань немного сожалела. Где он остановится так поздно? Он еще и за рулем, что если с ним что-то случится, если он в плохом настроении?

Чем больше Тао Мэйцзюань думала об этом, тем больше боялась. Она больше не заботилась о приличиях и поспешила позвонить Ду Юю, чтобы попросить его вернуться. Если уж уходить, то пусть уходит утром, когда рассветет.

Но Ду Юй не брал трубку, а потом и вовсе выключил телефон, что разозлило Тао Мэйцзюань, и она не спала всю ночь.

В то утро Тао Мэйцзюань не пошла на занятия. Под предлогом болезни она позвонила коллеге и попросила ее заменить.

В десять часов Тао Мэйцзюань снова позвонила в редакцию Ду Юя и узнала, что он утром приходил, но уже ушел. Это ее немного успокоило.

Положив трубку, Тао Мэйцзюань села на автобус и поехала к матери в Хунганчэн в районе Циншань. Она купила матери одежду на улице Нанкин в Шанхае и собиралась ее отвезти.

Едва войдя, мать заметила, что у Тао Мэйцзюань опухли глаза, и спросила, что случилось?

Тао Мэйцзюань с криком бросилась матери на плечо и заплакала от обиды.

Выслушав прерывистый рассказ о случившемся, мать Тао очень серьезно сказала дочери: — Мэйцзюань, я давно хотела тебе напомнить, что нужно как можно скорее оформить свидетельство о браке с Ду Юем. Ночь длинна, и сны могут быть разными! Хотя я считаю Ду Юя неплохим парнем, кто может абсолютно гарантировать, что он потом не изменится? Если он будет зарабатывать все больше денег, занимать все более высокое положение, и вокруг него будут крутиться бесстыжие женщины, трудно гарантировать, что у него не возникнут другие мысли.

— У Ду Юя нет никого на стороне? — спросила мать Тао. — Я имею в виду, ты не замечала за ним чего-то необычного? Например, двусмысленных отношений с другими женщинами.

Тао Мэйцзюань задумалась. Помимо постоянных отговорок о браке, единственное необычное в Ду Юе было то, что количество их интимных отношений заметно сократилось, но ей было стыдно рассказывать об этом матери, она чувствовала себя очень неловко.

— Я пока не заметила, чтобы у него были необычные отношения с какой-либо женщиной, — сказала Тао Мэйцзюань. — Думаю, Ду Юй еще не опустился до такого уровня.

— Ну и хорошо! — Мать Тао глубоко вздохнула, но, сказав это, снова нахмурилась. — Но все равно странно. Если у Ду Юя нет других женщин на стороне, почему он все время не хочет на тебе жениться? Ты говоришь, чего тебе в нем не хватает? У тебя есть и внешность, и диплом, характер мягкий и покладистый, ты ведешь себя прилично, и место работы хорошее. Сейчас учителя очень востребованы! Работа и доход стабильны, каждый год можно брать зимние и летние каникулы. На днях старая коллега просила меня помочь найти пару для ее сына. Он бухгалтер в предприятии с иностранным капиталом, может получать десять тысяч юаней в месяц, и он прямо сказал, что хочет найти девушку-учительницу.

— Этот Ду Юй просто не ценит того, что имеет!

Что касается того, почему Ду Юй откладывает брак, Тао Мэйцзюань и сама не могла придумать причину, которая полностью убедила бы ее.

Чем больше мать говорила, тем больше Тао Мэйцзюань раздражалась. Она просто сменила тему и сказала матери: — Мама, я привезла тебе одежду из Шанхая. Примерь, подойдет ли?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение