Глава 6 (Часть 2)

Всю воду, которую Фан Кайюань не успел проглотить накануне, он выплюнул.

Ван Цыюнь покачала головой, взяла еще салфеток, чтобы вытереть ему лицо и одежду.

— Я тоже, — Вивиан намеренно скопировала Ван Цыюнь, вытирая рот Фан Кайюаню. — Кайюань, ты становишься сильнее, только если это съешь? Неудивительно, что вчера, когда ты спал на моей кровати, ты был таким вялым без этого...

Кайюань вчера спал на кровати Вивиан?

Рука Ван Цыюнь на мгновение замерла.

Фан Кайюань схватил Вивиан за руку и сердито посмотрел на нее; самодовольная Вивиан, не желая сдаваться, запрокинула голову, в ее глазах читались невинность и обида.

Что он мог сделать?

Мог только винить себя за то, что напился в хлам и ничего не помнил.

Ван Цыюнь кусала дрожащие губы, медленно сжимая салфетку в руке.

Очевидно, Вивиан не лгала... В этот момент ее сердце, как свинцовый шар, тяжело опускалось к центру Земли.

— Цыюнь...

Ненавистный Фан Кайюань обманул ее чувства, а теперь еще и выставил ее на посмешище!

— Хлоп!

Терпение лопнуло, она подняла руку и ударила Фан Кайюаня по лицу, а затем схватила сумку и выбежала наружу...

— Цыюнь!

Фан Кайюань догнал ее и обнял.

— Послушай, я все объясню.

— Не хочу слушать!

— Кайюань, она тебя ударила, это ее вина, если не слушает, пусть так и будет, не обращай на нее внимания.

Фан Кайюань так разозлился, что у него потемнело в глазах, и половина клеток в теле взорвалась!

Неважно, кто она такая, он уставился на Вивиан бычьими глазами и крикнул: — Не подливай масла в огонь! Возьми мой кошелек и расплатись!

Какой грубый!

За всю свою жизнь она никогда не видела, чтобы кто-то так сильно злился. Вивиан испугалась и, не говоря ни слова, поспешила взять кошелек и расплатиться.

Конечно, эта пара с третьей женщиной уже вызвала переполох и стала центром внимания всех посетителей кафе.

Ван Цыюнь обернулась и злобно посмотрела на Фан Кайюаня.

— Отпусти меня, дай мне уйти отсюда!

Звук, выходящий сквозь стиснутые зубы, заставлял сердце трепетать.

Он не знал, радоваться или огорчаться реакции Ван Цыюнь, но в любом случае, Фан Кайюань знал, что сейчас он ни в коем случае не может ее отпустить; если отпустит, у них никогда больше не будет шанса.

— Вивиан! Мы ждем тебя снаружи, поторопись!

— Начальник, слышали? Пожалуйста, посчитайте быстрее.

Видя, как Фан Кайюань кричит на нее ради Ван Цыюнь, Вивиан наконец полностью поняла, какое место эта женщина занимает в его сердце, и что ей далеко до нее.

Но она Вивиан, а Вивиан не может легко сдаться!

— Вивиан, посчитала? — Фан Кайюань уже остановил такси и нетерпеливо кричал на Вивиан, которая все еще искала сдачу.

— Сейчас иду, — она не взяла свои тюльпаны. Вивиан побежала обратно туда, где сидела, а затем вышла, и ее затолкали в машину.

Фан Кайюань сидел посередине, одной рукой крепко держа Вивиан, другой обхватив Ван Цыюнь. Одну он втолкнул в машину, другую втащил, а затем сказал водителю на переднем сиденье: — Господин водитель, заблокируйте задние двери.

Водитель оглянулся и сделал, как было сказано.

Затем спросил: — Господин, куда едем?

— Тайбэй.

— Я возвращаюсь в Тайчжун, — Ван Цыюнь скрестила руки на груди и с силой повернула покрасневшее лицо вправо.

— Сначала отвезу Вивиан в отель, а потом отвезу тебя в Тайчжун.

Когда люди нервничают, мозг работает плохо!

Вивиан только сейчас подумала, почему она должна терпеть, когда Кайюань так на нее кричит?

Разве в глазах Кайюаня только Ван Цыюнь — человек, а она нет?

— Я не хочу обратно в отель, я хочу обратно в Англию! — Вивиан тоже сердито скрестила руки на груди, только лицо с силой повернула влево.

Фан Кайюань не выдержал и крикнул: — Перестаньте оба капризничать! Поехали!

Водитель, конечно, послушал того, чей голос был самым громким и звонким.

Через полчаса езды пассажиры в машине все еще молчали, как мертвые. Водитель с беспокойством оглянулся и включил радио, чтобы оживить атмосферу.

— Так уныло, пожалуйста, найдите музыку популярной группы, погромче, — Вивиан придирчиво отнеслась к игравшей легкой музыке, которая не позволяла выплеснуть эмоции.

Водитель переключился на другой канал, и грохот оркестра заставил пассажиров почувствовать, будто даже колеса машины подпрыгивают.

Меньше чем через двадцать секунд раздался другой тихий рык: — Как шумно! Пожалуйста, выключите, хорошо?

Знал бы он заранее, не стал бы вмешиваться. Как хорошо было бы спокойно ехать до Тайбэя.

Что теперь делать?

Слушать пассажира слева сзади или справа сзади?

— Сделайте потише, — сказал Фан Кайюань.

Слова человека, сидящего посередине, были самыми разумными. Водитель поспешил изменить громкость по его словам.

— Я хочу выйти! — сердито крикнула Ван Цыюнь.

— Сегодня все выясним прямо в этой машине! Если не выясним, пусть машина едет до рассвета, — властно сказал Фан Кайюань.

Вивиан, услышав слова Фан Кайюаня, тут же повернулась к нему и сердито сказала: — Я не твоя подчиненная, смотри у меня, я вернусь и доложу папе, что ты меня обижаешь!

— Дочь начальника — это ничего особенного, не надо постоянно прикрываться этим статусом, чтобы пугать людей, это некрасиво! — Ван Цыюнь тоже тут же обернулась и вступила в спор с Вивиан.

— Кайюань, твоя дорогая невеста называет меня некрасивой...

— Он не глухой, тебе не нужно докладывать. Фан Кайюань, я не хочу сидеть рядом с тобой и твоей дорогой любовницей. Господин водитель, отвезите машину к станции метро, я поеду ночным поездом в Тайчжун!

Отношения этих троих были довольно сложными. Водитель настроил зеркало заднего вида и с восхищением посмотрел на мужчину, который осмелился сидеть между двумя ревнивыми женщинами.

Фан Кайюань тихо вздохнул.

Это, пожалуй, самая головная боль, с которой он когда-либо сталкивался.

— Цыюнь, не будь такой импульсивной, хорошо? Между мной и Вивиан нет никакой любви мужчины и женщины...

— Нет любви мужчины и женщины? Тогда почему ты спал на моей кровати, и еще позволяешь ей говорить, что я твоя любовница? — Вивиан ударила Фан Кайюаня букетом цветов, который держала в руке.

Бесстыдник!

Ван Цыюнь, с трудом сдерживая слезы, уставилась на Фан Кайюаня, этого любовного мошенника.

— Не волнуйся, мне совершенно не нужен такой человек, который сидит на двух стульях! Если хочешь, забирай его!

— Забрать его? Ты не пожалеешь? — Вивиан приготовилась принять.

— Хм! Он так сильно меня ранил, не о чем жалеть!

Ван Цыюнь и Вивиан отвечали так быстро, что Фан Кайюань не мог вставить ни слова.

— У меня очень кружится голова. Господин водитель, опустите окно.

Холодный ветер внезапно ворвался в машину. Фан Кайюань почувствовал себя намного лучше, а Ван Цыюнь и Вивиан были заняты тем, что поправляли одежду, так что у него появилась возможность вставить слово...

— Вивиан, я не верю, что между нами что-то было прошлой ночью.

Что это значит?

Вивиан начала нервничать: — Кайюань, ты хочешь сказать, что я специально лгу и устраиваю скандал? Факты налицо, ты не отвертишься, тебе нужно разорвать помолвку с ней.

— Не стоит беспокоиться, я вовсе не его невеста. Господин водитель, на Тайбэйский вокзал, — Ван Цыюнь похлопала водителя по плечу.

Она плохо знала Тайбэй. Только что она была занята злостью и перепалкой, и только въехав в город, заметила, что проклятый водитель не высадил ее у какой-либо станции метро.

— Продолжайте ехать, не останавливайтесь, — приказал Фан Кайюань водителю.

Водитель, конечно, послушал его.

В кризисном положении людей, пользующихся такси, было очень мало, и он давно не ездил так далеко с таким удовольствием. К тому же, сплетни этих пассажиров были просто взрывными. Если убрать одного главного героя, история станет неинтересной.

— Я и так достаточно расстроена и зла, а ты еще смеешь ограничивать мою свободу! — Ван Цыюнь с мрачным лицом сердито упрекнула Фан Кайюаня.

— Мне кажется, здесь что-то странное. Разве ты не хочешь выяснить это так же, как и я? — Фан Кайюань схватил Ван Цыюнь за руку.

— Успокойся, я очень хорошо знаю, кому принадлежит мое сердце. Брак — это на всю жизнь, я не люблю Вивиан, даже если у меня с ней что-то было, я не могу отказаться от тебя ради связи на одну ночь.

— Фан Кайюань! Как ты можешь такое говорить? Ты такой бессердечный! — Ван Цыюнь посмотрела на него с презрением.

Неожиданно Ван Цыюнь стала ругать Фан Кайюаня за нее. Вивиан почувствовала, что Ван Цыюнь — человек с чувством справедливости, с которым можно подружиться.

Вивиан, опечаленная и расстроенная, продолжила проверять его: — Ты прав, такой бессердечный человек не заслуживает называться человеком. Клянусь, когда мы проснулись, мы оба были без одежды!

Фан Кайюань громко крикнул: — Вивиан, ты еще будешь капризничать! Какая тебе выгода от того, что ты разрушаешь наши отношения с Цыюнь?

Фан Кайюань все время держал ее за запястье. Вивиан раскрывала все больше подробностей, и Ван Цыюнь, не в силах сдержать гнев и обиду, подняла свою руку и укусила Фан Кайюаня за запястье.

Фан Кайюань от боли поспешно отпустил руку Ван Цыюнь, не веря, что она его укусит.

— Предупреждаю, у меня хорошие зубы, не трогай меня больше!

Нужно было срочно что-то решать. Фан Кайюань повернул голову и строго посмотрел в хитрые черные глаза Вивиан.

— Вивиан, прошлой ночью я был пьян. Даже если я спал на твоей кровати, я уверен, что между нами не было ничего неподобающего.

Не ожидала, что такая интеллигентная Ван Цыюнь, когда злится, похожа на львицу. Интересно, если она разозлится еще больше, не придумает ли она еще более забавные способы справиться с Кайюанем?

С такой озорной мыслью Вивиан с обиженным видом сказала: — Кайюань, ты хочешь все отрицать, как будто ничего не было? Факты налицо, ты не отвертишься, тебе нужно разорвать помолвку с ней.

Его это действительно разозлило. Страшное в Фан Кайюане было то, что чем больше он злился, тем спокойнее становился. Он уже протянул руку в карман, чтобы достать платок и вытереть укус, но вместо этого нащупал пачку лекарств.

— Хорошо, первое, что я сделаю, когда выйду из машины, это хорошенько отшлепаю тебя по заднице. Вивиан, помнишь, что ты сказала, когда Цыюнь кормила меня лекарствами? Цыюнь, ты тоже хорошенько вспомни.

— Я что-то сказала? Я всего лишь спросила, становишься ли ты сильнее, если это съешь, и что вчера, когда ты спал на моей кровати, ты был таким вялым без этого... — Ах!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение