☆、Десять лет

Северные земли Цанчжоу, Бэйминшань.

Снег, шедший несколько дней, наконец прекратился.

В этот миг высоко висела яркая луна, и лунный свет лился на Бэйминшань.

Величественный дворец возвышался на вершине горы.

Непрерывный снегопад покрыл окрестности дворца слоем серебристо-белого инея.

Северные земли — это земли Клана Демонов.

Сто лет назад на континенте Цанчжоу отгремела Великая война бессмертных и демонов.

Клан Демонов потерпел поражение и отступил в Северные земли.

Клан Бессмертных установил границу по Даюйшань, воздвиг барьер и заточил Клан Демонов в Северных землях.

В Северных землях царил суровый холод, снег летел повсюду, лед сковал землю на три чи.

Сто лет Клан Демонов пытался прорвать барьер и вернуться в Цанчжоу, но из-за барьера Клана Бессмертных они не могли сделать ни шагу из Северных земель.

Величественный дворец на Бэйминшань — это дворец Повелителей Демонов всех поколений — Дворец Минхуа.

Метель утихла, и мир погрузился в глубокую тишину и покой.

Фигура в белых одеждах появилась на горной тропе, ведущей к Дворцу Минхуа.

Снег был слишком глубоким, и человек в белом шел не быстро, оставляя след на каждом шагу.

В этой ледяной снежной пустыне его белые одежды казались слишком легкими.

Но он, казалось, совершенно не обращал внимания на суровый холод и продолжал медленно идти вперед.

Внезапно он поднял голову и взглянул на небо, открыв необычайно красивое лицо с чистыми и ясными глазами.

Его белые одежды были подобны снегу, а сам он — словно небожитель, спустившийся на землю.

Его изначально бледное лицо под лунным светом казалось особенно бледным.

Он взглянул на дворец неподалеку, опустил голову и продолжил путь.

В четырех-пяти шагах перед ним шел демон, указывая ему дорогу.

Этого демона, который вел его, звали Чу Син, он был личным телохранителем Повелителя Демонов Сюань Ю.

Сегодня вечером он внезапно получил приказ от Повелителя Демонов привести человека.

Чу Син обернулся и с большим почтением сказал человеку в белом:

— Бессмертный Владыка, не желаете ли отдохнуть перед тем, как идти дальше?

Голос, более бледный, чем лунный свет, ответил:

— Не нужно.

Он помолчал, словно говоря про себя:

— Прошло десять лет, я тоже хочу его увидеть.

Если посчитать, Лан Юэ находится в Северных землях Клана Демонов уже целых десять лет.

Он пришел ради одного человека, и этим человеком был нынешний Повелитель Демонов Клана Демонов, Сюань Ю.

Целых десять лет этот человек ни разу его не видел.

Лан Юэ изначально был учеником Почтенного Линь Фэна, главы Пика Гуше, одного из трех пиков Клана Бессмертных.

В те годы Почтенный Бессмертный Цзи Жань повел Сотню Бессмертных Кланов в Великую войну бессмертных и демонов, нанес тяжелое поражение Повелителю Демонов Сюань Шану и установил барьер на Даюйшань, чтобы помешать Клану Демонов снова войти в Цанчжоу.

Вскоре после этого Почтенный Бессмертный Цзи Жань покинул мир.

Его трое учеников, Линь Фэн, Мо Дао и Юй Цин, основали Пик Гуше, Пик Цинмин и Пик Цанжо, следуя заветам своего учителя, и охраняли барьер.

Три пика Клана Бессмертных являются главами Сотни Бессмертных Кланов и управляют Кланом Бессмертных.

У Почтенного Линь Фэна было трое прямых учеников: помимо второго ученика Лан Юэ, были также старший ученик Чэнь Ян и третий ученик Хань Син.

Эти трое, будь то по таланту или по уровню совершенствования, были самыми выдающимися среди учеников второго поколения.

"Сверкающий сын жаркого солнца, сияющий небожитель среди луны, мерцающий, как звездная река" — так говорили о трех учениках под началом Линь Фэна.

Даже самое яркое сияние в конце концов меркнет, но никто не знает, когда наступит этот момент.

В те годы трое выдающихся учеников Пика Гуше, чье сияние было столь ярким, в итоге оказались в положении, когда один был заключен в темницу, а другой погиб.

Из троих только старший ученик Чэнь Ян остался на Пике Гуше.

Даже их учитель, Почтенный Линь Фэн, находился в уединении много лет и до сих пор не вышел.

И все это началось с тех мирных переговоров между бессмертными и демонами более десяти лет назад.

Необъяснимая печаль нахлынула на сердце Лан Юэ.

Он подумал, что если бы Хань Син не умер, разве все не было бы иначе?

Чем ближе он подходил к Дворцу Демонов, тем сильнее волновалось его сердце.

Наконец он добрался до Дворца Минхуа.

Четыре высокие массивные двери были плотно закрыты.

Снаружи был виден слабый свет огня внутри дворца.

Чу Син склонил голову и сказал у дверей:

— Владыка, человек приведен.

Тишина, молчание.

Чу Син снова сказал:

— Владыка, человек приведен, прикажете принять?

Внезапно две створки дверей дворца с грохотом распахнулись изнутри под действием духовной силы.

В одно мгновение теплый воздух изнутри дворца смешался с суровым холодом снаружи.

Чу Син обернулся, взглянул на Лан Юэ, стоявшего позади, и сказал:

— Бессмертный Владыка, Владыка приказывает принять вас, я удаляюсь.

Внутри дворца горели тусклые свечи, и Лан Юэ медленно вошел.

Двери за его спиной снова с грохотом захлопнулись, полностью отрезая внешний холод.

Лан Юэ подошел к центру главного зала и посмотрел на человека на высоком троне.

Прошло десять лет, он пришел в Клан Демонов десять лет назад ради этого человека, но сейчас даже не мог разглядеть его лица.

Он хотел подойти еще ближе, стать ближе к этому человеку.

Но в конце концов он остановился, дойдя до центра зала.

Возможно, такое расстояние и было тем расстоянием, которое должно быть между ними.

Как расстояние между пленником и правителем, между праведностью и злом, между яркой луной и бездной — расстояние, которое нельзя преодолеть, даже глядя вверх или вниз.

На троне, инкрустированном черным кристаллом, молча сидел человек в парчовых черных одеждах.

Он опустил взгляд на человека в белом в зале, на его лице не было ни следа радости или гнева.

Голос раздался с высоты, нарушив короткое молчание.

Это был голос, который, находясь в теплом помещении, был холоднее снега:

— Владыка Чанкун, мы не виделись десять лет, я чуть было не забыл, как ты выглядишь.

Чанкун — это второе имя Лан Юэ.

Было слишком темно, Лан Юэ не мог разглядеть говорящего.

Он чувствовал лишь волны холода в его голосе.

Слишком холодно, холоднее снега, по которому он только что шел.

Словно действительно желая разглядеть человека внизу, Сюань Ю встал с трона и медленно спустился по ступеням.

С каждым его шагом образ человека в глазах Лан Юэ становился все четче, пока наконец полностью не совпал с тем, кого он помнил.

Это было холодное, суровое лицо с четкими чертами, высоким носом и глазами, полными звездного света и теней, словно скрывающими бездну мира и пламя в своей глубине.

Он помнил, как когда этот человек улыбался ему, его глаза, казалось, были полны звездного сияния.

Теперь этот человек был очень близко, но когда он смотрел на Лан Юэ, в его глазах не было ни единой искорки звездного света.

Хотя они были на расстоянии вытянутой руки, их разделяла пропасть.

Сюань Ю подошел к Лан Юэ, его тонкие губы изогнулись в дуге, но улыбки не было.

— Достойно Владыки Чанкуна.

— Проведя столько лет среди демонов, ты все такой же чистый, как легкий ветерок и яркая луна, не запятнанный ни единой частицей демонической ци.

— Поэтому говорят: бессмертные — это бессмертные, а демоны — это демоны, всегда четко разделенные.

Лан Юэ понял, что он имел в виду.

Гора Даюйшань воздвигла четкий барьер между Кланами Бессмертных и Демонов, словно разделяя воды рек Вэй и Цзин.

По одну сторону барьера — бессмертные, по другую — демоны, как вода и огонь, свирепые звери и добрые птицы, несовместимые друг с другом.

Изначально считалось, что этот барьер — всего лишь стена, на которую наложено заклятие, которую можно либо разрушить силой, либо мирно устранить путем совершенствования.

Но мирные переговоры между бессмертными и демонами показали им, что этот барьер, существовавший тысячу лет, не только прочно стоит на Даюйшань, но и прочно укоренился в сердцах Кланов Бессмертных и Демонов.

Свергнуть гору легко, но как легко свергнуть гору в сердцах людей?

Лан Юэ нечего было ответить.

Спустя некоторое время он сказал:

— Будь то бессмертный или демон, я лишь желаю, чтобы ты не цеплялся так сильно за ненависть.

— Ха, — ответил Сюань Ю холодным смехом. — Не цепляться так сильно за ненависть?

— Лан Юэ, имеешь ли ты право говорить мне такое?

— Отчего умерла моя сестра?

— И кто нанес мне тот удар мечом в сердце?

— Ты все забыл?

Сказав это, он резко схватил руку Лан Юэ и сильно прижал ее к своей груди, к сердцу.

Его лицо исказилось, и он злобно сказал:

— Но я не забуду! Так что убери свои речи о великой добродетели и праведности, я давно уже упал в бездну, а ты, тот, кто собственноручно столкнул меня туда, говоришь мне не цепляться за ненависть? Разве это не слишком смешно?!

Его рука была сильно прижата к груди этого человека.

Сердце билось прямо под его ладонью, но он не осмеливался прикоснуться.

Он в панике сжал пальцы, желая отстраниться.

Хотя их разделяла ткань одежды, ему казалось, что он держит в руке окровавленное сердце.

Как мог Лан Юэ забыть?

Более десяти лет назад он и Сюань Ю познакомились по воле судьбы.

После этого Повелитель Демонов Сюань Ю передал Клану Бессмертных мирное предложение, надеясь, что Клан Бессмертных снимет барьер на Даюйшань.

Переговоры изначально шли гладко, но неожиданно в последний день ученик Пика Гуше Хань Син был убит, сокровище Клана Бессмертных Юньцзинши было похищено, и бессмертные окружили Повелителя Демонов в районе Даюйшань.

Лан Юэ, чтобы спасти своего учителя Линь Фэна, был вынужден встретиться с Сюань Ю в бою.

Он не хотел причинять вред Сюань Ю, но тот удар мечом пришелся прямо в сердце Сюань Ю, почти точно поразив его Духовный Источник.

Если бы меч отклонился хоть на цунь, Повелитель Демонов Сюань Ю давно бы лишился жизни.

Духовный Источник — основа совершенствования человека.

У каждого совершенствующегося в области сердца формируется Духовный Источник, в котором накапливается духовная сила, существующая непрерывно и расходуемая без усилий.

Чем сильнее Духовный Источник, тем выше уровень духовной силы.

Если Духовный Источник поврежден, в легких случаях духовная сила ослабевает, в тяжелых — человек погибает.

Насколько сильно Сюань Ю верил этому человеку тогда, настолько сильно он ненавидит его сейчас.

Он доверил ему свою жизнь, но в итоге его Духовный Источник был разрушен.

На обвинения Сюань Ю Лан Юэ нечего было возразить.

Ненависть этого человека он не мог рассеять.

Сияющий небожитель среди луны.

Он должен был быть небожителем, не запятнанным мирской суетой.

Его сердце должно было быть чистым, как зеркало, безразличным к радости, гневу, печали и страху.

Но сейчас он был растерян и не знал, что делать.

Сюань Ю ошибся, он давно уже не мог быть бессмертным, чистым, как легкий ветерок и яркая луна.

Раз уж не может быть бессмертным, превзошедшим мирскую суету, пусть станет обычным мирским человеком.

Раз уж не может выйти из прошлого, пусть погрузится в бездну вместе с ним.

И тогда лицо, которое он хотел отвести, повернулось к Сюань Ю, рука, которую он хотел отдернуть, осталась на его сердце, и Лан Юэ спокойно улыбнулся, сказав:

— Раз Повелитель Демонов так сильно меня ненавидит, тогда нанеси мне удар мечом в то же место.

Сказав это, Лан Юэ взял правую руку Сюань Ю и сильно прижал ее к своему сердцу.

Сюань Ю не ожидал, что Лан Юэ поступит так; сквозь тонкую белую одежду он чувствовал биение сердца Лан Юэ, он собрал духовную силу в ладони, и на лице Лан Юэ постепенно появилось выражение боли.

Стоило ему приложить чуть больше силы, и он мог бы раздавить его сердце, как орех.

Лан Юэ закрыл глаза, ожидая момента смерти.

Спустя долгое время он почувствовал, как рука, сжимавшая его сердце, ослабила хватку, а затем последовал сильный удар.

Сюань Ю ударил его ладонью, сбив с ног.

В горле резко появился привкус крови, и кровь медленно потекла из уголка рта.

— Лан Юэ, я еще не насытился ненавистью к тебе, а ты уже хочешь умереть?

Сюань Ю наклонился к Лан Юэ, в его ладони появился его меч Поюаньцзянь, который он приставил к сердцу Лан Юэ.

Лан Юэ смотрел на тусклое сияние меча Поюаньцзянь, хотел что-то сказать, но промолчал.

Сюань Ю приоткрыл тонкие губы, его тон был невероятно нежным, а взгляд — ледяным.

— Когда я насыщусь ненавистью к тебе, я, конечно, убью тебя одним ударом меча.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение