Глава 7

Глава 7

Другого выхода не было, и Лян Чжиюй, недолго думая, согласилась. Почему-то ей показалось, что в момент ее согласия Цзян Цзихуай словно вздохнул с облегчением.

Цзян Цзихуай очень осторожно усадил ее на заднее сиденье велосипеда, с той же бережностью, с какой вчера вечером перевязывал ей ногу. Лян Чжиюй снова решила, что ей показалось, но от этой мысли ей стало так неловко, что щеки вспыхнули.

К счастью, Цзян Цзихуай сидел спереди и не видел этого.

Лян Чжиюй поспешно обмахнула лицо руками, пытаясь остудить пылающие щеки.

Велосипед тронулся.

В обычный день все было бы хорошо, но сегодня Лян Чжиюй из-за боли в лодыжке не могла держать равновесие.

Не решаясь обнять Цзян Цзихуая за талию, она осторожно ухватилась за край его школьной формы.

Поднялся легкий ветерок, немного смягчая летнюю жару.

Лян Чжиюй завязала волосы в хвост, но за день он успел растрепаться. Ветер играл с ее волосами, и на душе у нее было удивительно легко.

Дорога от школы до дома заняла больше двадцати минут. Все это время Лян Чжиюй ни о чем не думала.

Лишь однажды, случайно взглянув на небо, она увидела полную луну.

— Дома есть лекарства? — вдруг спросил Цзян Цзихуай.

К несчастью, лекарств не было. В прошлый раз ее младший брат упал и разбил колено. Была уже ночь, аптеки закрыты. Лян Чжиюй только вернулась из школы и даже не успела переобуться, как ей позвонила мать. Заикаясь от волнения, она попросила привезти лекарства. Лян Чжиюй тут же помчалась на такси к матери, потратив на лекарства все свои недельные карманные деньги.

— Нет… — ответила Лян Чжиюй, думая о своей ноге, и забеспокоилась. Если не обработать ее сейчас, завтра лодыжка распухнет еще сильнее, и тогда она точно не сможет сделать то, что должна.

Цзян Цзихуай промолчал. Лян Чжиюй не знала, как продолжить разговор, и стала думать, что делать.

В морозилке был лед, возможно, он поможет снять боль.

Но тут она почувствовала, что велосипед остановился. Подняв голову, Лян Чжиюй увидела, что они у круглосуточного магазина.

Дверь была заперта, магазин, видимо, закрывался на перерыв. Но Цзян Цзихуай слез с велосипеда и сказал:

— Подожди.

А сам оставил ее сидеть на велосипеде, как школьницу, ждущую родителей.

Цзян Цзихуай обернулся и улыбнулся.

Он сделал короткий звонок, говоря тихо, так что Лян Чжиюй не разобрала слов.

Но как только он повесил трубку, замок на двери магазина щелкнул, и внутри зажегся свет.

Из магазина вышла молодая девушка лет двадцати с небольшим, сонная, видимо, ее разбудил звонок. Она передала Цзян Цзихуаю баллончик со спреем и, зевая, вернулась внутрь, даже не взглянув на Лян Чжиюй.

Цзян Цзихуай со спреем в руках подошел к Лян Чжиюй, тоже не оборачиваясь.

Лян Чжиюй не стала ничего спрашивать, но, вспомнив свой пустой кошелек, вздохнула и спросила:

— Ты раньше здесь подрабатывал?

Цзян Цзихуай помедлил секунду.

— Можно и так сказать.

— А сейчас здесь еще нужны работники? — Лян Чжиюй заморгала своими большими водянистыми глазами, в которых читалось такое желание, словно эта подработка была чем-то невероятно заманчивым.

На этот раз ответ последовал мгновенно:

— Ну… — Цзян Цзихуай улыбнулся, и в этой улыбке было что-то хитрое. — Если ты выполнишь одну мою просьбу, я могу узнать.

В обычной ситуации Лян Чжиюй ответила бы: «Тогда не надо, я сама спрошу». Но сейчас, после того как Цзян Цзихуай столько для нее сделал, она с трудом выдавила:

— Какую просьбу? — Ей казалось, что за этим предложением скрывается огромная ловушка, причем такая очевидная, что любой здравомыслящий человек обошел бы ее стороной.

Судя по улыбке Цзян Цзихуая, только дурак мог подумать, что здесь нет подвоха.

— Я еще не придумал. Скажу потом, — подумав, ответил Цзян Цзихуай.

Что за ерунда? Это же явно неравноправный договор! — возмутилась про себя Лян Чжиюй.

Но после того, как Цзян Цзихуай столько раз ей помог, она не могла отказаться и с видом обреченной на казнь произнесла:

— Ладно.

Она могла себе представить, как радостно сейчас улыбается Цзян Цзихуай! Бесит! Так же бесит, как Су Ваньцзе из Третьей школы, которая щипала ее за щеки.

Вскоре они приехали. Цзян Цзихуай завел велосипед в подъезд старого обшарпанного дома и, взвалив Лян Чжиюй на спину, стал подниматься по лестнице. Лян Чжиюй освещала ему путь фонариком телефона.

Батарея садилась. Внешний аккумулятор Лян Чжиюй сломался еще летом, а купить новый у нее не было денег.

И как назло, как только они добрались до ее квартиры, телефон окончательно разрядился.

Лян Чжиюй достала из кармана ключи и протянула их Цзян Цзихуаю. Он открыл дверь и донес ее до дивана, прежде чем аккуратно опустить.

За все это время он ни разу не пошатнулся, и у Лян Чжиюй создалось впечатление, что нести ее для него было так же легко, как пушинку.

Цзян Цзихуай положил спрей на стол и сказал:

— Всезнайка, давай добавимся в WeChat. Тогда я смогу сообщить тебе, если узнаю насчет работы.

Непонятно почему, но, когда Цзян Цзихуай произнес слово «всезнайка», хотя это и было комплиментом, прозвучало это как насмешка.

Но раз он так сказал, она могла только кивнуть. Телефон у нее разрядился, поэтому она нашла свой WeChat в телефоне Цзян Цзихуая.

Добавив ее, Цзян Цзихуай несколько раз напомнил: «Не забудь подтвердить», и только потом ушел.

Всего несколько слов, а у Лян Чжиюй на душе полегчало.

Но как только за ним закрылась дверь, ей показалось, будто из ее сердца вырвали кусочек. Небольшой, но от этого стало как-то пусто.

Она потянулась за спреем, обработала ногу и немного посидела на диване.

Свежий ветерок и время сделали свое дело — боль в лодыжке немного утихла, и она смогла дойти до спальни.

Обычно, если она не была при смерти, первым делом, что бы ни случилось, она учила английские слова, чтобы не выбиться из учебного ритма. Но в этот раз она первым делом поставила телефон на зарядку и с нетерпением ждала, когда на экране появится значок зарядки, чтобы сразу же его включить.

Телефон был старый, часто тормозил. Обычно ее не волновало, что во время решения тестов он мог зависнуть. Но сейчас она так нервничала, что чуть не проткнула экран пальцем, случайно открыв кучу приложений, которые потом пришлось закрывать.

Она проигнорировала голос где-то в глубине души, списав свое странное поведение на слова Цзян Цзихуая перед уходом.

Только со второго раза ей удалось подтвердить запрос Цзян Цзихуая в WeChat.

Ник у него был простой — «.», а вот аватарка совсем не соответствовала его образу. Это был большой жирный карп кои с красно-бело-черным узором, выглядевший невероятно празднично.

Лян Чжиюй рассмеялась, ее глаза превратились в две щелочки. Кто бы мог подумать, что Цзян Цзихуай верит во всю эту ерунду с пересыланием картинок для удачи.

Добавив Цзян Цзихуая в контакты, она позвонила Ли Сяожань.

Они немного поболтают, но Лян Чжиюй не стала рассказывать подруге о сегодняшнем происшествии, чтобы не волновать ее. Потом она решила проверить, как Ли Сяожань помнит английские слова, но та, с температурой и головной болью, быстро сдалась и повесила трубку.

Лян Чжиюй написала классному руководителю, соврала, что простудилась, и попросила отпустить ее с уроков.

Быть учителем в выпускном классе — нелегкая работа. Сейчас было начало второго ночи, но ей тут же ответили. Поскольку Лян Чжиюй была отличницей, ей без проблем дали отгул.

Лян Чжиюй некогда было терзаться чувством вины. Она проверила баланс банковской карты и, прибавив к нему заначку, которую хранила в шкафчике на экстренный случай, поняла, что денег как раз хватит.

Она немного успокоилась.

Но это были все ее сбережения.

Тревога снова нахлынула.

Это означало, что скоро ей придется голодать.

Но сейчас нужно было думать о другом. С тяжелым сердцем она закрыла глаза.

Ей всю ночь снились Су Ваньцзе и Цзян Цзихуай. Они втроем сидели в огромном пустом классе. Цзян Цзихуай с невероятной скоростью решал задания по всем предметам естественнонаучного цикла, получая за каждый тест максимальный балл, а по физике он даже предлагал по три варианта решения каждой задачи. А Су Ваньцзе, заливаясь смехом, щипала ее за щеки докрасна.

Проснувшись на следующее утро, Лян Чжиюй все еще не могла прийти в себя. В голове крутилась только одна мысль: «Как же они меня бесят!»

Умывшись, Лян Чжиюй достала из холодильника почти просроченный хлеб по скидке и без всякого аппетита прожевала его. Он был ужасно невкусный, но выбора у нее не было.

Хорошо, что она запаслась лапшой быстрого приготовления по акции — сейчас это было очень кстати.

Жуя безвкусный хлеб, она вспомнила, как Ли Сяожань жаловалась, что с тех пор, как они перешли в старшую школу, ее мама стала очень заботливой и каждый день варила ей бульоны. Хотя от этого у Ли Сяожань шла кровь носом, сейчас Лян Чжиюй не могла не признать, что очень ей завидует.

Когда ее младший брат будет учиться в выпускном классе, мама тоже будет так о нем заботиться? Наверное… — с грустью подумала Лян Чжиюй.

Мать так радовалась и гордилась, когда брат занял второе место на школьном конкурсе чтецов древней поэзии. А сколько первых мест заняла она сама, сколько раз была первой в городе, в провинции, а мать в лучшем случае говорила: «Неплохо».

Вспомнив тот день, когда мать отвернулась от нее, произнеся слова, которые разбили ей сердце, Лян Чжиюй снова почувствовала острую боль.

С тех пор единственным смыслом ее жизни стало желание угодить матери. Она стремилась быть лучшей, безупречной, преодолевала все трудности, даже отказалась от любимой истории ради ненавистной физики, отдала все свои деньги, чтобы помочь матери с долгами, но все равно не могла сравниться с братом.

Каким бы ни был ее брат, мать любила его. А какой бы хорошей и идеальной ни была она, мать ее не любила.

На самом деле она давно это понимала, просто обманывала себя.

Ладно, еще раз себя обману. Хватит об этом думать.

Сердце сжималось от боли, она сделала глубокий вдох и снова потянулась к пакету с хлебом.

Но хлеб закончился.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение