Глава 1 (Часть 1)

Глава 1 (Часть 1)

Июнь. Разгар лета. Палящее солнце вдруг померкло, небо затянули тучи, и без всякого предупреждения хлынул проливной дождь.

Лян Чжиюй не имела привычки брать с собой зонт и оказалась застигнутой врасплох.

Оглядевшись по сторонам, она забежала в магазинчик, мимо которого часто проходила после школы, решив купить зонт.

Зонты лежали прямо у входа, на некоторых виднелись капли воды — похоже, до нее здесь побывал такой же незадачливый покупатель.

Окинув взглядом ассортимент, она взяла первый попавшийся прозрачный зонт — популярную модель, простую и элегантную, — и направилась к кассе, не обращая внимания на другие товары.

— Тридцать пять,

— раздался голос кассира с приятным тембром и юношескими нотками. Довольно милый голос.

Но Лян Чжиюй не придала этому значения. Она и раньше встречала обладателей чарующих голосов, которые обычно весили под двести-триста цзиней (100-150 кг).

А вот сумма покупки кольнула ее сердце. Открывая Alipay, девушка закатила глаза, проклиная в душе проклятый капитализм.

Всего лишь несколько кусков полиэтилена.

Она пожалела, что не пошла домой под дождем, но зонт уже был в руках, и положить его обратно значило потерять лицо. Пришлось платить.

И без того небольшой баланс на счете значительно уменьшился, и Лян Чжиюй вздохнула про себя.

— Спасибо за покупку,

— с улыбкой произнес кассир, протягивая ей зонт. Его пальцы с четкими костяшками казались еще более стройными и длинными на фоне прозрачного полиэтилена.

Заметив это, Лян Чжиюй с любопытством подняла голову и застыла на целую минуту.

Какой красивый.

Невероятно красивый.

Кассир помахал рукой перед ее лицом, прежде чем она, словно очнувшись от сна, с пылающим лицом схватила зонт и поспешно ретировалась. Добежав до дома, девушка вдруг вспомнила, что так и не раскрыла зонт, купленный за огромные деньги.

Она чихнула, ругая себя за то, что красота затмила разум, и тридцать пять юаней были потрачены впустую.

— Зато полюбовалась на красавчика.

Этот ответ она получила от своей лучшей подруги Ли Сяожань, когда, приняв душ и вернувшись в комнату, рассказала ей о сегодняшнем происшествии.

Подруга считала Лян Чжиюй «королевой влюбленных» и «королем сплетен», чье внимание занимали либо красивые парни и девушки, либо всевозможные слухи.

— Ладно тебе, Ваше Величество, можешь думать хоть иногда о чем-то другом? Ты хоть английский сдала в этот раз?

Лян Чжиюй проигнорировала упреки подруги по поводу своего поспешного бегства и отсутствия фотографии красавчика, сразу перейдя к сути.

Как и ожидалось, Ли Сяожань надолго замолчала.

— Рыбка, зачем сыпать соль на рану? У меня опять незачет.

— Не может быть! Неужели кто-то еще не может набрать 140 баллов по английскому? Учитель Цянь же говорила, что даже если она бросит бланк ответов на пол и наступит на него, то все равно напишет лучше некоторых учеников,

— услышав прозвище «Рыбка», Лян Чжиюй закатила глаза, но, зная, что подруга не обидится, продолжила поддразнивать ее.

— Ладно, ладно, достойная ученица любимой учительницы Цянь. Даже после летних каникул все еще о ней думаешь.

— Наш дорогой староста по английскому, быстренько зайди на Xue Wang и посмотри результаты экзамена,

— парировала Ли Сяожань и повесила трубку.

Лян Чжиюй знала, что результаты уже опубликованы, но, собравшись в магазин, не успела их посмотреть.

Слова Ли Сяожань заставили ее немного понервничать.

Дрожащими руками она ввела логин и пароль. На экране появилась огромная цифра — «2».

Лян Чжиюй застыла, в душе боролись горечь и удивление.

Несколько раз обновив страницу и убедившись, что она действительно вторая, девушка немного пришла в себя и вышла из системы, чтобы посмотреть, кто же занял первое место.

На экране наконец-то появилось имя лидера — Цзян Цзихуай. Незнакомое имя. Расспросив всех, Лян Чжиюй узнала, что это новенький из десятого класса, и, говорят, очень красивый.

Лян Чжиюй фыркнула: «Ну и что, что красивый?».

Разве может он быть… красивее того кассира из магазина?

Неожиданно для себя она вспомнила мимолетное, но яркое впечатление от встречи с ним, и на душе стало немного легче. В то же время Лян Чжиюй почувствовала досаду, что не рассмотрела его получше.

Потом она внимательно сравнила свои результаты с результатами Цзян Цзихуая. Разница была лишь в физике и китайском — всего пять баллов, но по английскому она отыграла два.

К счастью, разница небольшая, возможно, тут дело случая.

Лян Чжиюй выбрала несколько учебников с переполненной книжной полки, превозмогая боль, составила план занятий на ближайшие дни.

Она провела пальцем по имени «Цзян Цзихуай» на экране и торжественно записала его на форзаце сборника задач по физике.

Ее мотивация к учебе немного снизилась, но теперь появилась новая цель.

Так она пыталась себя обмануть.

На следующее утро Лян Чжиюй встала очень рано и, даже не позавтракав, села за стол, чтобы проверить выполненные накануне задания. Но едва она успела сесть, как раздался стук в дверь. Девушка поспешила открыть.

Перед тем как открыть, в ее сердце затеплилась робкая надежда.

На пороге стояла уставшая с дороги мать. Лян Чжиюй не ожидала ее увидеть. Глаза девушки заблестели, надежда взорвалась в ее груди. Она поспешила впустить мать в дом.

— Мама, ты поела?

— осторожно спросила она.

Обычно мать уезжала на десять дней-полмесяца, но в этот раз отсутствовала целых полгода.

Лян Чжиюй никогда не спрашивала, но смутно догадывалась о причинах.

Мать кивнула, села и, взяв телефон, начала писать кому-то сообщение, не обращая на дочь внимания.

Лян Чжиюй растерянно села и, немного подумав, спросила:

— Как там… братик?

Мать наконец оторвалась от телефона:

— Он, кстати, недавно участвовал в конкурсе чтецов древней поэзии и занял второе место!

— с гордостью в голосе сообщила она.

Лян Чжиюй невольно сжала и тут же разжала край одежды:

— У нас в школе недавно объявили результаты экзаменов…

— Да? И как?

— спросила мать, надевая наушники и не глядя на дочь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение