Глава 3: Три детектива Полицейского Департамента Нью-Йорка

Более того… Отдел Внутренних Расследований, так ничего и не накопав, выяснил лишь одно: Лейк не только не имел никаких незаконных доходов, но и ежемесячно перечислял определенную сумму различным благотворительным организациям.

В конце концов, некоторые женщины-следователи даже почувствовали угрызения совести и не захотели продолжать расследование.

Об этом… Лейку тайно рассказала одна из сердобольных следовательниц.

Лейку хотелось смеяться. То, что Отдел Внутренних Расследований не смог найти никаких улик, его ничуть не удивило.

Ведь Лейк решил грабить преступников не после того, как стал детективом, а стал детективом, чтобы иметь доступ к информации и одновременно заниматься своим «бизнесом».

Это был важный вопрос приоритетов.

Одним словом, Лейк пришел подготовленным, а не с пустыми руками.

И еще… Эти регулярные пожертвования в детские дома наверняка делала Система. Ведь все нелегальные деньги, полученные наличными, шли напрямую в Систему. Для последнего розыгрыша Лейк даже использовал свою зарплату, а эти деньги официальные, они не могли просто так исчезнуть.

Но это неважно. Важно то, что благодаря подготовке Лейка расследование Отдела Внутренних Расследований зашло в тупик.

Именно поэтому комиссар поручил Лейку выступить с речью на церемонии открытия Полицейской академии. Если бы у Отдела Внутренних Расследований были хоть какие-то доказательства, этого бы не произошло.

К сожалению, у них не было никаких доказательств, но они не хотели закрывать дело.

Причина… У Лейка была личная неприязнь к следователю, который вел это расследование.

Иначе говоря, это была история про шляпу. Лейк не гордился этим, и пусть Бог будет ему свидетелем, та женщина ясно дала понять, что она не замужем.

— Тук-тук-тук!

— Войдите!

На верхнем этаже здания Полицейского Департамента Нью-Йорка Лейк открыл дверь кабинета и поздоровался с сидящим в кресле комиссаром: — Комиссар.

Комиссар Берт поднял голову, посмотрел на вошедшего Лейка, указал рукой на стул перед своим столом и, дождавшись, когда Лейк сядет, сказал: — Отличная речь. Кёртис сказал, что новые курсанты были в восторге, да и я сам, посмотрев видео, тоже был впечатлен.

— Спасибо за похвалу, комиссар, — ответил Лейк.

Скромность? Разве ее можно есть?

Комиссар Берт сложил руки и указал Лейку на документ перед собой: — Отчет о расследовании Отдела Внутренних Расследований готов. Что скажете о результатах?

— Я не брал ни цента грязных денег, — ответил Лейк.

Он всегда грабил преступников, а брать взятки — не в его стиле.

Комиссар Берт даже не стал открывать отчет о расследовании. Он просто взял его и на глазах у Лейка выбросил в мусорную корзину: — Поздравляю, детектив Эдвин, ваше отстранение от работы с сегодняшнего дня окончено.

Лейк встал: — Спасибо, комиссар.

Строго говоря, об этом должен был объявить не комиссар Берт, а капитан Монтгомери из их отдела по расследованию убийств и тяжких преступлений.

Но…

Комиссар Берт пожал Лейку руку и сказал: — Это все, что я мог для тебя сделать, находясь на своем посту. Если бы не ты, Джонатан не вернулся бы живым с поля боя.

Джонатан был сослуживцем Лейка во время его службы в армии. Во время одной из операций за границей Лейк спас ему жизнь. Позже Лейк узнал, что отец Джонатана — комиссар Берт.

— Это мой долг, комиссар. Мы с Джонатаном были сослуживцами, — ответил Лейк.

Комиссар Берт кивнул и снова сел.

Лейк, видя это, сказал: — Комиссар, если больше ничего нет, я пойду.

Комиссар Берт кивнул, больше ничего не говоря.

Лейк развернулся и ушел.

Этаж отдела по расследованию тяжких преступлений. Занимающий целый этаж отдел располагался на третьем этаже здания Полицейского Департамента, что обеспечивало максимально быстрое реагирование на вызовы. Все три группы отдела находились здесь.

Дзинь!

Как только двери лифта открылись, и Лейк уже собирался выйти, женщина в штатском, которую он раньше не видел, с виду похожая на сотрудницу полиции, сказала: «Простите», — и прошла мимо Лейка.

Она вошла в кабинет капитана Монтгомери.

Лейк моргнул.

— Привет, приятель!

— Эспозито!

Эспозито, работавший во второй группе тяжких преступлений, то есть под началом детектива Беккет, с легким мексиканским акцентом, вышел из соседней комнаты отдыха с чашкой кофе, поздоровался с Лейком и, глядя на спину женщины в штатском, которая вошла в кабинет капитана Монтгомери, с любопытством спросил: — Кто это?

— Не знаю, — пожал плечами Лейк, а затем, пошевелив носом, отступил назад: — Господи Иисусе, приятель, что это за запах?

Хотя у жителей Запада и сильный запах тела, разве не следует им больше заботиться о личной гигиене? Лейк сам покупал дезодоранты с разными ароматами: апельсина, яблока и банана.

— Мы три дня просидели в машине, только что поймали афганского водителя, который сотрудничал с террористами. Так что вот, — ответил Эспозито.

— …Тебе действительно стоит принять душ.

— Сейчас рабочее время.

— Поверь мне, если капитан учует этот запах, он предпочтет, чтобы ты вернулся домой и помылся, чем позволил бы тебе остаться здесь и загрязнять воздух.

— …

Лейк с искренним выражением лица сказал это Эспозито, а затем указал на пустые места в первой группе: — Джордж и остальные еще не вернулись?

— Еще нет, — ответил Эспозито. — Они закончили собирать улики против преступного клана Дасиа, наверное, поехали их арестовывать.

— Впечатляет, — восхитился Лейк.

Преступный клан Дасиа был небольшой преступной организацией. Таких банд в Нью-Йорке было не меньше двадцати, но за кланом Дасиа стояли серьезные люди.

Говорили… что преступный клан Дасиа — одна из многочисленных банд Кингпина, главаря Адской Кухни.

Имя Кингпина гремело во всех правоохранительных органах Нью-Йорка. Ведь любой новичок, только что вступивший в ряды полиции, узнав, кто такой Кингпин, мечтал однажды арестовать его.

К сожалению… все знали, что Кингпин — злодей и безжалостный преступник, но у него были деньги. В последние годы не раз предпринимались попытки арестовать его, но каждый раз, когда казалось, что улики неопровержимы, адвокаты Кингпина, нанятые за миллионные гонорары, находили лазейки в суде, и судья отклонял обвинения.

Кингпин, возможно, и не убивал полицейских, но он мог расправиться с членами жюри присяжных. Кроме того, у него были особые отношения с мэрией и даже с правительством штата Нью-Йорк.

Большинство детективов из других участков боялись Кингпина как огня, кроме трех детективов из главного управления.

Возможно, именно поэтому Лейк, Беккет и Джордж стали тремя главными детективами отдела по расследованию тяжких преступлений.

— Клан Дасиа — мелкая сошка, но, разгромив их, мы, наверное, на какое-то время подпортим Кингпину настроение, — сказал Лейк Эспозито.

— Разве не в этом заключался наш план «Депиляции»? — ответил Эспозито.

Лейк рассмеялся.

В прошлом году, когда Лейк, Джордж и Беккет собрались выпить, они заговорили о главном призе нью-йоркской полиции — Кингпине. Слово за слово, и они разработали план под кодовым названием «Депиляция».