Глава 10. Часть 1

Едва произнеся эти слова, Ся Цяньчжи пожалела о них. Зачем она упрямится? Все уже в прошлом.

Лу Янь нахмурился и молча посмотрел на нее.

Яркий свет в кабинете падал на его лицо, подчеркивая высокие скулы. Тени скрывали его взгляд, и невозможно было понять, что он чувствует.

А может, он ничего и не чувствовал.

Но сказанного не воротишь.

Ся Цяньчжи, встретившись с ним взглядом, повторила:

— Господин Лу, позвольте мне заплатить за ужин. Я новичок в команде, и мне хотелось бы угостить всех.

Лу Янь помолчал секунду, а затем на его губах появилась едва заметная улыбка — то ли насмешливая, то ли печальная.

— В таком случае… благодарю вас, госпожа Ся.

Хотя она добилась своего, на душе было тяжело. Ся Цяньчжи, собравшись с силами, ответила:

— Не стоит благодарности, господин Лу.

Ужин закончился на неприятной ноте.

Профессор Цянь, сославшись на неотложные дела, оставил ее на попечение Чжоу Яньмина, а сам уехал в университет вместе с Сюй Гуанчжи и другими.

Чжоу Яньмин пошел за машиной на парковку. Ся Цяньчжи расплатилась и стала ждать его у входа в ресторан.

Ресторан находился в тихом переулке, вдоль дороги росли камфорные деревья. Ночной ветер приносил прохладу и цветочный аромат, словно разгоняя тоску.

Ся Цяньчжи сделала глубокий вдох и, от нечего делать, начала пинать опавшие листья. Вдруг ее взгляд упал на пару мужских туфель ручной работы, явно очень дорогих. Нахмурившись, она подняла голову и встретилась взглядом с темными, как морская глубина, глазами.

В свете тусклых фонарей стоял высокий и статный мужчина. Сквозь клубы дыма он пристально смотрел на нее.

Лу Янь!

Он еще здесь?

Ся Цяньчжи удивилась, но быстро отвела взгляд, посмотрев в сторону парковки.

Внезапно на нее упала тень. Ся Цяньчжи почувствовала это и, вздрогнув, увидела Лу Яня, который, потушив сигарету, смотрел на нее. Помолчав, он сказал:

— Пойдем, я подвезу тебя.

Ся Цяньчжи спокойно посмотрела на него. В ее ясных глазах светилась легкая улыбка.

— Не стоит беспокоиться, — ответила она.

Теперь она могла спокойно смотреть ему в глаза.

Взгляд мужчины стал ледяным.

На мгновение Ся Цяньчжи почувствовала укол боли, но, вспомнив все, что произошло, отвела взгляд.

Бип-бип!

Сигнал машины прервал молчание. Чжоу Яньмин подъехал и остановился недалеко от Лу Яня. Ся Цяньчжи быстро обошла его и направилась к машине… Но в тот момент, когда они поравнялись, он схватил ее за руку.

Помня о предыдущем случае, она не стала вырываться, но ее голос был твердым.

— Господин Лу, отпустите меня.

Лу Янь опустил взгляд на ее тонкое запястье. Там был шрам.

Он только что получил от Чэнь Ле документы и еще не успел прочитать их полностью, лишь бегло просмотрел часть про запястье.

Там говорилось, что она получила перелом, спасая ребенка, упавшего в яму.

Несмотря на боль и непогоду, она донесла ребенка до медпункта в десяти километрах оттуда и, только доставив его, потеряла сознание. После операции она не смогла должным образом восстановиться, и на месте шва образовалась рубцовая ткань, которую невозможно было удалить. Словно трещина в их отношениях.

Лу Янь нежно погладил ее запястье. В горле у него что-то сжалось. Он вздохнул.

— Все еще болит?

Словно боясь причинить ей боль, он взял ее за другую руку. Его голос был тихим и хриплым, с нотками, которых он сам не заметил.

— Подвезти тебя?

Ресницы Ся Цяньчжи дрогнули, но она улыбнулась.

— Господин Лу, что вы делаете? Не боитесь, что ваша девушка неправильно поймет? — Сказав это, она высвободила руку.

Лу Янь замер, словно громом пораженный.

На тихой улице горели лишь несколько фонарей, отбрасывая мягкий свет. На мгновение мужчине показалось, что у него подкосились ноги. Он прижал руку к животу, его лицо было бледным, но тут же стало жестким и холодным, словно покрытым инеем.

Фонарь позади него отбрасывал длинную, темную тень.

Машина плавно тронулась с места. Чжоу Яньмин ловко развернулся и, взглянув на Лу Яня, нахмурился.

— С господином Лу все в порядке? Он выглядит неважно.

Казалось, Чжоу Яньмин давно понял, что их отношения непростые. Но Ся Цяньчжи не хотела говорить об этом и, сидя на заднем сиденье, смотрела в окно.

Когда она садилась в машину, Чжоу Яньмин немного приоткрыл окно. Теперь, когда они ехали, ветер обдувал ее лицо, проясняя мысли.

— Возможно, — равнодушно ответила Ся Цяньчжи. — Кто знает.

Чжоу Яньмин помолчал, а затем сказал:

— Я слышал, что господин Лу и госпожа Юй знакомы с детства и у них прекрасные отношения. Их семьи одобряют их союз, так что свадьба — это лишь вопрос времени.

Ся Цяньчжи поняла намек, но не хотела обсуждать Лу Яня и промолчала.

Машина выехала из переулка. Яркие огни фонарей и разноцветные неоновые вывески отражались в окне, освещая ее лицо. Чжоу Яньмину показалось, что Ся Цяньчжи вовсе не так равнодушна, как хочет казаться. В ее глазах читалась печаль.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение