Как только я шагнула за ворота своего дворца, услышала: — Нинсянь!
Я повернула голову и увидела, как Яньфэн идет ко мне.
Я остановилась и сказала: — Так поздно, ты еще не вернулся?
— Я принес тебе это. Завтра ведь выходишь из дворца? Я сегодня пришел во дворец и заодно принес, — Яньфэн сунул мне в руки сверток.
Я пощупала его, он был мягким, на ощупь как одежда, и поняла, что он принес мне одежду.
Я отдала сверток Шань Эр.
— На улице ветрено, не хочешь зайти посидеть? Я попрошу Шань Эр заварить тебе горячего чаю, — хотя сейчас была ранняя весна, вечером все еще было прохладно.
Яньфэн колебался, стоит ли заходить, а я уже потянула его за руку в дом.
Неужели нужно так долго думать, заходить или нет? Если хочешь, заходи!
Я же не скажу, что ты пристаешь.
К тому же, ты бы и не посмел приставать.
В этот момент Нинсянь совершенно не осознавала, что держит Яньфэна за руку.
— Кхе-кхе! — Яньфэн кашлянул, прикрыв рот кулаком.
Я повернулась и с беспокойством спросила: — Ты простудился? — Говоря это, я приложила руку ко лбу Яньфэна. Ситуация была крайне двусмысленной.
— Принцесса, чай готов, — раздался голос Шань Эр. Я отпустила руку Яньфэна и направилась в гостиную.
Но Яньфэн остался стоять в дверях, не заходя.
Я снова повернулась, подошла к нему и сказала: — Почему ты не заходишь?
Мне снова тянуть тебя за руку? — Сказав это, я сделала вид, что собираюсь взять его за руку.
Яньфэн вдруг покраснел и очень смущенно замахал руками: — Нет-нет!
Просто у меня правда нет никаких дел, и я не буду мешать вам отдыхать, — сказав это, он ушел, не оглядываясь.
Хе-хе~ Он что, смутился только что?
Забавно!
Я посмотрела на горячий чай на столе, от него все еще шел пар.
Эх~ Жаль этот чай!
Никто его не выпьет.
Поскольку завтра нужно было выходить из дворца, я всю ночь не вспоминала о том, что произошло вчера вечером, и счастливо проспала до утра. На следующее утро я проснулась очень рано, даже Шань Эр еще не встала и не ждала меня у дверей, чтобы помочь умыться и одеться.
Я с удовольствием открыла сверток, который принес Яньфэн, и увидела, что внутри женская одежда. Зачем он принес мне женскую одежду!
Мне нужна мужская!
Что нового в том, чтобы выйти в женской одежде!
В женской одежде так неудобно выходить!
Я не хочу носить женскую одежду!
Категорически нет!
— Шань Эр!
Шань Эр! — Я не стала ждать, пока Шань Эр проснется, и просто закричала.
— Принцесса, что случилось! — Шань Эр в панике вбежала в мою комнату, еще не успев одеться, волосы были растрепаны, выглядела она очень забавно.
— Найди Сяо Юаньцзы и скажи его господину, чтобы он немедленно пришел, — я сдержала желание рассмеяться и приказала неодетой Шань Эр.
Через полчаса издалека раздался звонкий смех: — Нинсянь!
Зачем ты так срочно зовешь нашего Яньфэна!
Просишь нас немедленно прийти.
Почему пришел Хао Цинь? Я же просила Шань Эр позвать Яньфэна!
Зачем он пришел сюда, чтобы создавать шум!
Я обиженно уткнулась в туалетный столик, изо всех сил пытаясь выдавить слезы до того, как они войдут. Как и ожидалось, когда они вошли, то увидели: я, неодетая, уткнулась в туалетный столик, пара заплаканных глаз беспомощно смотрела в зеркало, волосы были растрепаны.
Вид был ужасный.
Ха-ха!
Любой, кто увидел бы такое, подумал бы, что меня изнасиловало какое-то животное.
Хао Цинь одним прыжком обнял меня, в его голосе звучали гнев и печаль: — Нинсянь, что с тобой?
Почему ты в таком виде?
Я, рыдая, всхлипнула: — Кто-то... кто-то обидел меня... — Я крепко схватилась за одежду Хао Циня.
Вид был очень жалкий.
Яньфэн оттолкнул Хао Циня, и я перешла в другие объятия: — Кто это!
Я его не прощу!
Ха-ха-ха!
Я только этого и ждала.
Я вскочила, вырвавшись из объятий Яньфэна: — Это ты!
Я указала на нос Яньфэна и отругала его: — Принес мне женскую одежду, хочешь, чтобы я вышла из дворца в женской одежде?
Я не согласна!
Я хочу носить мужскую одежду!
— ......
— ......
— Ха-ха-ха!
Хао Цинь разразился смехом.
— Зачем тебе носить мужскую одежду? — спросил Яньфэн.
— Разве ты не думаешь, что я в женской одежде слишком заметна? — спросила я в ответ.
— Но... — Но как бы ты ни оделась, видно, что ты девушка, — подумал Яньфэн про себя: — Ладно, я сейчас же пришлю тебе мужскую одежду.
— Мы с Яньфэном будем ждать тебя у дворцовых ворот, поторопись! — Хао Цинь потянул Яньфэна за дверь моей комнаты.
Хм!
Попробуй поспорь со мной!
Редко выхожу из дворца, а мне предлагают надеть женскую одежду, которая мне уже надоела во дворце. И за пределами дворца тоже ее носить, никакой новизны!
Я, обняв мужскую одежду, самодовольно танцевала.
— А!
Наконец-то вышла из дворца! — Я раскинула руки, глубоко вдохнула и закричала.
Двое позади меня, глядя на забавные действия девушки, не могли сдержать смеха.
Хм!
Чего смеетесь!
Не видели красавиц?
Нет!
Теперь нужно говорить так: не видели красавцев?
Ха-ха!
Я красавец!
Я шла по шумной улице, и многие девушки, увидев меня, опускали головы и смущенно стояли, глядя на меня.
Хе-хе~ Мое обаяние действует и на мужчин, и на женщин!
Ха-ха!
Невольно я снова стала самовлюбленной, восхищаясь своей красотой.
Я потянула Яньфэна, который шел рядом, и спросила: — Я очень красив?
— ...... — Яньфэн замер, не ответив.
— Ха-ха!
Нинсянь!
Что ты сама скажешь?!
— Хао Цинь ответил за Яньфэна.
Я поспешно закрыла рот Хао Циня рукой и тихо сказала: — Ш-ш-ш!
Не называй меня по имени!
Это раскроет мою личность!
На улице зови меня... Юэ Инь!
— Ты что, совсем с ума сошла!
Юэ Инь — это твое настоящее имя!
Нинсянь — это всего лишь твой титул.
— ! — Что!
Боже!
Здесь меня тоже зовут Юэ Инь!
Почему я только сейчас об этом узнала: — Почему мне никто не говорил!
Хао Цинь ласково постучал меня по голове и сказал: — Ты же не спрашивала!
Яньфэн оттолкнул руку Хао Циня, положил свою на мою голову и погладил, сказав: — Осторожнее, не ушибишь Нинсянь.
Я оттолкнула все руки перед собой и очень серьезно спросила: — Юэ Инь — это правда мое настоящее имя?
Хао Цинь и Яньфэн тоже очень серьезно ответили: — Да!
Ха-ха-ха!
Тогда отлично!
Нинсянь какая-то, имя ужасное!
Мое Юэ Инь звучит лучше.
Двое других с недоумением смотрели на мое переменчивое лицо, то грустное, то веселое, совершенно не понимая, что происходит.
Я прочистила горло и сказала: — Внимание, внимание!
Отныне, будь то во дворце или за его пределами, зовите меня Юэ Инь, мне нравится это имя.
Если кто-то снова назовет меня Нинсянь, я с ним поссорюсь! — Я даже помахала своим вышитым кулачком, притворяясь, что угрожаю.
— Да-да-да! — Хао Цинь и Яньфэн очень услужливо согласились.
Мы продолжили величественно гулять по улицам. На самом деле, величественно гуляла только Юэ Инь, словно желая, чтобы все знали о ее присутствии.
— Быстрее, быстрее!
Говорят, сегодня Цветок из Павильона Весенних Цветов, Мудань, катается по Лунному Озеру с Молодым господином Чжаном!
Давно слышал, что эта Цветок красива, как небожительница, хочу взглянуть на ее лицо.
— сказал прохожий А прохожему Б.
— Правда?
Тогда и я пойду.
Подожди меня, — согласился прохожий Б.
Их разговор слово в слово дошел до ушей Юэ Инь.
Цветок?
Красива, как небожительница?
Тогда я должна посмотреть, насколько она красива.
— Пошли!
Мы тоже посмотрим на эту Цветок! — Не дожидаясь их решения, я, говоря сама с собой, потянула их двоих и последовала за толпой к так называемому Лунному Озеру.
Увидев Лунное Озеро с легкой рябью, которое отражало солнечные лучи, рассыпая золотые блики по берегу, я увидела прекрасную, нетронутую природу. Это было бы идеальное место для съемок музыкального клипа!
— Как красиво! — Я воскликнула, восхищаясь Лунным Озером.
— По-моему, ничего особенного, не сравнится с одной особой, — сказал Яньфэн, глядя на меня и затем на изящную фигуру на лодке.
— Хе-хе!
Верно!
Не сравнится с одной особой! — Хао Цинь снова вмешался.
Я с любопытством посмотрела на них двоих. Хотя в душе я понимала, что они имеют в виду под "не сравнится с одной особой", я проигнорировала это. Но они такие поверхностные!
— Вы такие поверхностные! — Я выпалила, не подумав.
— Юэ Инь!
Ты должна отвечать за свои слова!
Что значит "мы поверхностные"!
Хао Цинь недовольно стукнул меня по голове.
На этот раз Яньфэн тоже не стал меня защищать и присоединился к Хао Цину, спрашивая меня.
Я развела руками, выражая беспомощность, и сказала: — Такая красивая природа перед глазами, а вы только на красавиц смотрите.
Разве это не поверхностно?!
Не успели Хао Цинь и остальные что-то сказать, как какой-то прохожий закричал: — Кто-то упал с лодки!
Услышав это, я перестала обращать внимание на двоих позади себя. Я увидела, как кто-то барахтается в озере, но никто не спешил на помощь, и этот человек вот-вот утонет!
Я, поддавшись порыву, с шумом прыгнула в озеро и изо всех сил поплыла к тонущему.
(Нет комментариев)
|
|
|
|