Глава 9: Я не твоя хозяйка

— Мамочки!

Призрак! — Я совсем не по-женски убежала в комнату, закрыла дверь и подперла ее несколькими круглыми табуретами.

Я запрыгнула на кровать и крепко укуталась одеялом.

— Хозяйка, Юэ Лин не призрак, Юэ Лин — божественный питомец хозяйки.

Мамочки, она!

Как она вошла?

Нет, нет, не тяни мое одеяло, нет!

— А!

Одеяло в конце концов было сорвано, нет!

Точнее, на него наложили заклинание.

— Хозяйка, не бойтесь, Юэ Лин не причинит вам вреда.

Услышав это, я хоть и все еще боялась, но немного расслабилась.

Лунный свет проникал сквозь тонкую оконную бумагу, и я ясно увидела человека передо мной. Это была маленькая девочка, лет 6-7, в теплом белом детском платьице.

Выглядела она очень мило.

— Кто ты?

Что тебе нужно? — Увидев, что передо мной маленькая девочка, я тоже ослабила бдительность.

Девочка подошла ко мне, нет!

Она парила!

Я поспешно замахала руками и сказала: — Стой там, не подходи!

Услышав меня, она перестала двигаться.

Только ее глаза наполнились печалью: — Хозяйка, вы правда не помните Юэ Лин?

Вы помните брата Йе?

— ?

— Похоже, хозяйка еще не полностью пробудилась. Я ясно почувствовала сильный зов хозяйки, почему же она не помнит меня?

Впрочем, я почувствовала божественную силу на теле хозяйки, думаю, брат Йе тоже скоро проснется.

Девочка сама с собой анализировала.

— Я тебя не знаю, ты человек или призрак?

Я крепко сжимала одеяло.

— Хозяйка, Юэ Лин не человек.

Черты лица девочки собрались вместе, и она очень обиженно сказала.

— Значит, призрак!

Мамочки!

Призрак! — закричала я.

Но кто придет ко мне в такой поздний час, когда все спят?

— Юэ Лин и не призрак.

Юэ Лин — дух.

— ...... — Неужели она не может сказать все сразу?!

— Хозяйка, уже поздно, Юэ Лин не будет мешать вам отдыхать.

Сказав это, она со свистом нырнула обратно в кольцо.

Проклятый браслет, если бы такое произошло только что, я бы осмелилась носить его на руке, тогда я бы сама искала смерти.

Что если она воспользуется моим сном и вытянет из меня жизненную силу?

Но почему этот браслет не снимается!

— Хозяйка, Юэ Лин не причинит вам вреда.

Снова раздался голос девочки.

Я точно столкнулась с призраком!

Спать!

Спать!

Может быть, завтра утром, когда я проснусь, ничего не будет. Да!

Спать!

Я так себя загипнотизировала и в полудреме проспала до следующего утра.

— А!

Проснувшись утром, я посмотрела в зеркало и увидела там себя с двумя синяками под глазами. Я невольно вскрикнула.

— Что случилось, что случилось!

Принцесса!

Что произошло! — Шань Эр в панике вбежала в комнату, увидела мое лицо и на мгновение замерла: — Ой!

Принцесса, что с вами?

— О?

Это? — Я указала на свои глаза и сказала: — Это мой смоки айс, красиво?

Это синяки под глазами, по-другому "глаза панды". Как это сказать вам, древним людям, я не знаю.

— Принцесса, зачем вы коптите себе глаза дымом!

Дайте Шань Эр посмотреть, не повредили ли вы глаза! — Шань Эр в панике раздвинула мои веки руками и подула: — Ну как, стало лучше?

— Ой!

Я оттолкнула руки Шань Эр, которые беспорядочно возились у меня на лице, и сказала: — Зачем мне коптить себя дымом?

Я просто несколько раз провела карандашом для бровей по векам, и получилось так, будто их закоптили.

Красиво так?

Я даже специально моргнула.

— Не очень красиво, а почему под веками тоже черно? — Шань Эр заметила мою оплошность.

— Эм... это!

Я случайно задела.

Хе-хе!

Неужели я такая неуклюжая?

Почему у этой Шань Эр такие острые глаза?

Я сменила тему и сказала: — Шань Эр, пойди посмотри, завтра мы с Яньфэном идем гулять за пределы дворца. Есть ли какая-нибудь одежда простолюдинов?

— Принцесса, откуда в этом императорском дворце одежда простолюдинов! — пожаловалась Шань Эр.

— Ой, точно!

Это верно, — я знала, что просто меняю тему, а эта Шань Эр ко всему так серьезно относится.

— Ой!

Разговаривая с принцессой, я совсем забыла о главном.

Шань Эр постучала себя по голове: — Только что евнух Сюй пришел передать сообщение, что сегодня вечером в Императорском саду Император устраивает банкет и зовет принцессу.

— Угу, я поняла.

Я встала и подошла к тазу, который принесла Шань Эр.

— Слуги!

Прислуживайте принцессе при умывании и одевании! — крикнула Шань Эр, и вскоре появились четыре дворцовые служанки.

Это те, кто прислуживает мне при умывании и одевании.

Поскольку древняя одежда довольно сложная, я не умею ее носить.

Поэтому я позволила им помочь мне одеться.

К тому же, я никогда не крашусь. Эти румяна, кажется, забивают поры на лице, и если поры не дышат, могут появиться прыщики. Я бы предпочла ходить целый день с лицом без макияжа.

Пока они помогали мне одеваться, я все время обращала внимание на браслет на руке. Почему сейчас все в порядке?

Неужели вчера вечером мне все приснилось?

Очень реалистичный сон?

Но он был слишком реалистичным, потому что утром я увидела круглые табуреты, подпирающие дверь. Не может же быть, что я ходила во сне.

Но сейчас этот браслет ничем не отличается от обычного!

В конце концов, я решила считать то, что произошло вчера вечером, своим собственным воображением.

Я не могла принять ту реальность.

Вечером —

— Принцесса, вы хотя бы оденьтесь поприличнее!

Не будьте такой простой! Сегодня вечером будут Благородная наложница Шу и принцесса Нинъань, а также Первый Принц и Наследник князя Ли. Столько людей, вам бы хоть немного нарядиться! — Шань Эр настойчиво следовала за мной, держа в руках бледно-голубое дворцовое платье.

— Зачем так красиво одеваться, я сейчас некрасивая?

Длинное платье молочно-белого цвета, на котором вышиты два распустившихся пиона.

В целом выглядит очень благородно.

— Белый слишком простоват, Шань Эр знает, что принцесса не очень любит темную одежду, это не слишком темное, как красиво! — Шань Эр все еще не собиралась отказываться от своей идеи.

— Ладно, ладно, ладно!

Я переоденусь! — Ничего не поделаешь.

Впрочем, переодеться — не такое уж большое дело.

— Принцесса, почему вы сразу не согласились!

Шань Эр так долго следовала за вами.

Шань Эр снова начала жаловаться на меня.

Ну правда, я же не просила тебя следовать за мной!

И в этом я виновата!

Шань Эр, когда-нибудь я познакомлю тебя с Шайн, и вы вдвоем сможете хорошенько поболтать.

Посмотрим, кто кого переговорит.

Через четверть часа я с Шань Эр и несколькими дворцовыми служанками пришла в Императорский сад. Я увидела, что Хао Цинь и Яньфэн стоят у озера, Отец-Император сидит в беседке, а рядом с ним какая-то наложница услужливо наливает ему чай, должно быть, это Благородная наложница Шу. Нинъань сидела рядом с Благородной наложницей Шу и смотрела на Яньфэна.

Все уже пришли.

Оказывается, я пришла последней.

Я тихонько пробормотала Шань Эр: — Это все из-за тебя, что ты заставила меня переодеваться, я пришла последней.

Даже Отец-Император уже пришел.

— Если не сделать так, как же привлечь всеобщее внимание к принцессе! — Это Шань Эр сказала очень тихо, поэтому Нинсянь не услышала.

Маленький евнух, объявляющий о прибытии, увидев нас, крикнул: — Принцесса Нинсянь прибыла!