— О моя дорогая сестрица, ну потерпи немного ради меня, хорошо? — Цинь Ляньлянь так усердно упрашивала, что Чжан Лин растерялась. Видя, что та немного успокоилась, Цинь Ляньлянь поспешила обратиться к матери Чжан: — Мы не будем сразу свататься к семье Ли. Я просто отведу Чжан Лин посмотреть. Если ей не понравится, мы уйдем. Уверяю тебя, семья Ли ни о чем не узнает. Хорошо?
Матушка Чжан посмотрела на дочь, держа одежду в одной руке и уперев другую руку в бок. Ее волосы были небрежно завязаны веревкой. Предложение Цинь Ляньлянь давало шанс, и, немного поколебавшись, она как будто спрашивала саму себя: — Ты уверена, что семья Ли ни о чем не узнает?
— Уверена, уверена, — Цинь Ляньлянь серьезно подняла три пальца.
— Мама, я еще ничего не сказала! — Чжан Лин в отчаянии топнула ногой.
— А ты помолчи! Взрослая девушка, а выглядишь… посмотри на себя, на кого ты похожа!
— Тетушка Чжан, не волнуйтесь, я помогу ей привести себя в порядок, — Цинь Ляньлянь обрадовалась, что мать Чжан наконец согласилась. Она быстро положила одежду Чжан Лин на стол и вытолкнула ее из дома.
По дороге Цинь Ляньлянь долго уговаривала Чжан Лин, постоянно повторяя, что если Ли Чэ ей не понравится, то она может просто уйти, и никакого «спасения» не будет. Наконец, Чжан Лин неохотно согласилась.
Чтобы избежать лишних проблем, Цинь Ляньлянь попросила Чжан Лин подождать ее у тропинки, а сама пошла за лягушками к Е Сяню.
Как опытная читательница любовных романов, она понимала, что если Чжан Лин увидит такого красавчика, как Е Сянь, да еще и не боящегося лягушек, то Ли Чэ может остаться без «спасительницы».
Под каким-то предлогом она отделалась от Е Сяня, который пришел поглазеть на происходящее, и потащила мешок с лягушками к месту встречи с Чжан Лин.
Но по дороге ей «посчастливилось» столкнуться с Цинь Юэ.
Цинь Юэ разъярилась и ударила Цинь Ляньлянь по голове. — Негодница! Крылья выросли, одичала что ли? Где ты была всю ночь? И что это за неопрятный вид?
У Цинь Ляньлянь потемнело в глазах. Она долго приходила в себя. Она рассчитывала, что Цинь Юэ ночью не встанет и не увидит ее, но ее поймали с поличным.
— Отвечай! — Цинь Юэ еще больше разозлилась, видя, что дочь молчит. Она потратила все утро на ее поиски. — И что ты несешь в этом мешке?
Цинь Ляньлянь чуть не расплакалась. Она спрятала лягушек у Е Сяня именно для того, чтобы этого избежать, но все равно попалась. — Я… я поймала лягушек, чтобы отпустить их на волю. Говорят, это помогает избавиться от неудач, — выдумала она, стараясь выглядеть серьезной.
Цинь Юэ сердито посмотрела на нее. — Кого ты обманываешь? Специально лягушек ловила, чтобы отпустить?
Цинь Ляньлянь чуть не разрыдалась. В конце концов, она рассказала Цинь Юэ о своем плане.
— Что за безобразие! Если твой план провалится, как я потом покажусь семье Чжан и семье Ли? — Цинь Юэ еле сдержалась, чтобы не ударить дочь. — Пока еще не поздно, пойдем, остановим эту глупость!
— Но… — Цинь Ляньлянь с грустью посмотрела на мать. Ей было очень жаль своих усилий, потраченных на ловлю лягушек.
Цинь Юэ подняла бровь, замахнувшись.
Цинь Ляньлянь тут же подчинилась: — Ладно, ладно, я пойду.
Мать и дочь поспешили к месту встречи с Чжан Лин, но та уже ушла. Порыв ветра прошумел в деревьях, словно насмехаясь над тщетными усилиями Цинь Ляньлянь.
— Негодница, ты меня обманула?
— Нет, конечно! Мы же договаривались встретиться здесь. Куда она могла деться?
— Нормальная девушка не стала бы ждать. Наверное, давно ушла, — Цинь Юэ облегченно вздохнула. Хорошо, что все обошлось.
Цинь Ляньлянь разочарованно бросила мешок на землю и села на камень. — Если бы ты меня не задержала…
— А если бы не задержала, что бы ты сделала?
— Ничего бы я не сделала! — Цинь Ляньлянь обиженно надулась. С тех пор, как она попала сюда, ей постоянно не везло. Встретила красавчика, а он ей не достался. Ну почему она такая невезучая?
— Ах ты… — Цинь Юэ хотела отругать дочь, но краем глаза заметила брошенный мешок. Она хотела что-то сказать, но тут из леса раздался крик.
Мать и дочь переглянулись. Цинь Ляньлянь посмотрела на мешок и увидела, что он развязался, и маленькие зеленые существа одно за другим выпрыгивали наружу. Судя по почти пустому мешку, большинство лягушек уже разбежались по лесу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|