Застукать так застукать обоих

Оглядев девушек, Оу Цинцин отметила, что все они были довольно симпатичные. Она невольно задумалась, неужели те страшилы на улице даже в публичный дом не годятся.

— Позовите вашу главную красотку, — сказала она. В книгах писали, что в каждом публичном доме должна быть самая красивая девушка, «лицо» заведения. А раз уж она пришла любоваться красотой, то зачем ходить вокруг да около?

— Э-э... Господин, может, вы выберете другую девушку? — смущенно проговорила хозяйка борделя.

— О? Почему? — Оу Цинцин раскрыла веер. Во-первых, чтобы поддержать свой элегантный и свободный образ. Во-вторых, чтобы хоть немного отгородиться от удушающего запаха пудры и румян хозяйки, который был просто невыносим.

— Господин, вы, наверное, не знаете, но наш Павильон Феникса действительно выпускает фениксов. Через пять дней Юй'эр выходит замуж за Третьего Князя и станет птицей высокого полета. Князь запретил ей принимать клиентов, — с гордостью заявила хозяйка, словно сама собиралась замуж.

— Пф, всё равно всего лишь наложница, — Сяо Лянь презрительно фыркнула и закатила глаза. Похоже, служанка быстро училась у своей мисс. Не зря Оу Цинцин потратила на её обучение последние несколько дней.

Эти слова хозяйке явно не понравились. — Господин, так говорить нельзя. Пусть она и наложница, но разве кто-нибудь в столице Цзычэнь Году не знает, что Третий Князь никогда не женился? Наша Юй'эр — первая!

Очевидно, хозяйка забыла о существовании Оу Цинцин, третьей мисс из Резиденции Канцлера. Видя, что Сяо Лянь вот-вот начнет с ней спорить, Оу Цинцин вмешалась.

— Тысячи лян хватит? Я просто хочу увидеть вашу знаменитую куртизанку. Ничего неприличного делать не буду, только поговорю с ней. — Такую выгодную сделку упустит только дурак. И хозяйка, к счастью, дурой не была.

— Хорошо, хорошо. Но вам придется немного подождать, господин. Юй'эр сейчас развлекает Третьего Князя, — сказала хозяйка, принимая деньги и крепко сжимая их, словно боясь, что они убегут.

— Целая тысяча лян! — Оу Цинцин немного стыдно стало за свою расточительность.

— Тогда приготовьте мне комнату. Чем ближе к ним, тем лучше. — Похоже, деньги потрачены не зря. — Подождите немного, я не собираюсь так рано замуж. Выход в свет сегодня — просто удача!

Войдя в комнату, Сяо Лянь наконец расслабилась.

— Мисс, зачем мы сюда пришли? Это же целая тысяча лян! — Сяо Лянь выглядела такой расстроенной, что Оу Цинцин невольно улыбнулась.

— Что дороже — тысяча лян или свобода твоей мисс? — спросила она с таинственным видом.

Оценив планировку, Оу Цинцин поняла, что деньги потрачены не зря. Эта комната находилась прямо рядом с комнатой Юй'эр, их разделяла лишь тонкая стена.

— Мисс, тысяча лян? Свобода мисс? Сяо Лянь всё ещё ничего не понимает... — Служанка выглядела такой растерянной.

— Запомни, называй меня «господин»! — Оу Цинцин щелкнула служанку по лбу, чтобы та не забывалась.

— Ой, — Сяо Лянь обиженно надула губы. Оу Цинцин показалось это забавным.

Вдруг из соседней комнаты послышались странные стоны. Вспомнив, как это делают в сериалах, Оу Цинцин облизала палец и начала ковырять им дырку в стене. Как оказалось, сериалы врут! Она долго ковыряла стену, но так и не смогла проделать дырку. В итоге Сяо Лянь проткнула стену своей заколкой.

— Что там происходит? — На кровати ритмично двигалась пара. — А где одежда?!

Звукоизоляция была ужасной, отчетливо слышалось даже их дыхание. — Неужели нельзя было хотя бы одеялом прикрыться? — подумала Оу Цинцин. — Надо же, какие раскрепощенные нравы в древности! — Впервые она видела такое вживую. Неизвестно, случайно или нет, но дырка оказалась как раз напротив кровати.

Всё было как на ладони.

— Сяо... Эм... Господин, что ты смотришь? Сяо Лянь тоже хочет посмотреть! — заинтересовалась служанка, заметив, что Оу Цинцин не отрывает глаз от дырки в стене.

Лучше бы она не смотрела.

— А-а-а! — Оу Цинцин поспешно зажала служанке рот. Если их обнаружат, то никакие оправдания не помогут.

— Тсс! Твоя мисс ловит изменщиков, поняла? — Только после того, как Сяо Лянь подмигнула ей, Оу Цинцин отпустила её.