Одна. Да. Не занята. Сижу в интернете.
Шэнь Лимин не понимал, почему в тот день он вдруг попросил у Юй Пэйци номер Вэйся, а потом отправил ей сообщение. Ее короткий и отстраненный ответ вызвал у него необъяснимую досаду.
Их дальнейшая переписка была настолько лаконичной, что он чуть не умер от скуки.
Он не мог сосредоточиться на чтении, отложил толстый медицинский справочник, открыл почту и написал:
«Вэньцзя, раз уж мы расстались, прошу тебя, не пиши мне больше каждый день. Желаю тебе всего наилучшего и больших успехов. Шэнь Лимин».
Это был первый ответ Шэнь Лимина Чжо Вэньцзя за три года. Он думал, что так будет лучше для них обоих.
Иллюзия
От автора: Всплеск вдохновения в выходные, сразу три главы! ~~ Жду комментариев! ~~
Юность — это короткий сон, который исчезает, как только ты просыпаешься. — Шекспир.
Незаметно наступили Национальные праздники. 1 октября Юй Пэйци, внезапно охваченная энтузиазмом, таинственно потянула Цзян Вэйся куда-то, сказав, что хочет показать ей одно место.
Приехав туда, Вэйся поняла, что это роскошная вилла. Простите ее скудный словарный запас, но кроме слова «роскошная» она не могла подобрать другого определения для увиденного.
Среди тихих гор возвышалась вилла в европейском стиле с остроконечной крышей, темно-красная черепица которой ярко блестела на солнце. Она излучала романтическую и величественную атмосферу, демонстрируя богатство и роскошь.
На парковке, похожей на сад, стояли дорогие машины. Вэйся вздохнула: «Какая расточительность».
— Сегодня мой день рождения, — радостно сообщила Пэйци. — Цзышань решил устроить праздник. Это его вилла. Здесь в основном наши общие друзья, и ты, как моя лучшая подруга, конечно же, тоже приглашена. Не волнуйся, все они очень хорошие люди.
Похоже, у Чэн Цзышаня был не только переводческий бизнес.
Войдя в виллу, Вэйся поняла, что такое роскошная жизнь капиталистов. Нарядные мужчины и женщины мило улыбались, Пэйци оживленно со всеми здоровалась.
Как сказала бы Сяохуа: «И как только вся эта элита общества уживается вместе?»
Поднимаясь по лестнице вслед за Пэйци, Вэйся покачала головой. В своей белой футболке и джинсах она снова почувствовала себя не в своей тарелке.
«I want to be the minority
I don't need your authority
Down with the moral majority
`Cause I want to be the minority
I pledge allegiance to the underworld
One nation under dog
There of which I stand alone
A face in the crowd
Unsung, against the mold
Without a doubt…»
Громкая музыка прервала ее мысли. «Minority» группы Green Day. Кто поет? Она должна была признать, что он пел очень хорошо. Хотя Вэйся не очень разбиралась в музыке, ей показалось, что этот человек передал всю суть песни.
— Это Лимин, — тихо сказала Пэйци. Вэйся проследила за ее взглядом. Это была небольшая музыкальная студия, оборудованная всем необходимым. Несколько человек внутри привлекли ее внимание.
Клавишник выглядел очень интеллигентно, в очках, серьга в левом ухе сверкала ослепительным блеском. Басист, наоборот, был очень ярким и дерзким. Большая татуировка иероглифа «Хун» на запястье бросалась в глаза. Наконец, Вэйся посмотрела на Шэнь Лимина, стоящего посередине. На нем была черная футболка и простые джинсы, стильная стрижка, уверенный и восторженный взгляд. На нем не было никаких украшений, но, стоя между двумя другими музыкантами, он ничуть им не уступал, весь его облик излучал невероятное обаяние.
У Цзян Вэйся вдруг возникла абсурдная мысль: «Мы с ним как черное и белое, правда?»
— Сяовэй, знаешь, я раньше пыталась добиться Лимина, — сказала Пэйци, прерывая ее размышления.
— Что? Серьезно? — Вэйся никогда не слышала об этом и была заинтригована.
— Ты первая девушка, которая смогла отвести взгляд от Лимина, когда он поет, — засмеялась Пэйци. — Помню, как впервые пришла к ним в университет и увидела их первое выступление. Видишь, — она указала пальцем, — тот, который выглядит еще более интеллигентным, чем Цзышань, — это Шэнь Лэвэй, а тот крутой басист — Чжан Ичуань. Они оба очень симпатичные, правда? Но тогда я видела только Шэнь Лимина, он казался мне божеством. Мне казалось, что он светится. Хотелось броситься к нему в объятия.
Вспоминая свою бурную молодость, Юй Пэйци немного увлеклась. Цзян Вэйся, уже привыкшая к ее манере, с улыбкой спросила: — А что было потом? Как божество превратилось в друга? А друг божества — в нового избранника?
Пэйци смутилась: — Мы учились в разных университетах, и мне нужен был кто-то, кто бы нас познакомил. Я обратилась к Цзышаню. Но потом я поняла, что Лимин — не мой типаж…
— А Чэн Цзышань оказался именно тем, кого ты искала. И влюбленная девушка вышла замуж за сваху? — подхватила Вэйся.
— В общем, да. Несмотря на то, что Лимин в больнице такой вежливый и учтивый, а с нами ведет себя как беззаботный повеса, на самом деле он очень чувствительный и бунтарский. Цзышань говорит, что его бунтарский дух не угаснет, пока он не превратится в прах. Так что он мне совсем не подходит. К тому же, он мне отказал. «На свете много других парней», — подумала я и сделала правильный выбор, — Пэйци покачала головой.
— Вы, наконец, пришли. Я уж думал, ты никогда не вернешься, — Чэн Цзышань в белоснежном спортивном костюме и с модной стрижкой выглядел очень свежо и опрятно, напоминая Вана Лихома, поющего «Единственная» за роялем. Он неторопливо подошел и нежно погладил Пэйци по голове.
Вэйся подумала: «Вот и говори, что у людей нет разных сторон. Чэн Цзышань кажется таким мягким и безобидным, а на самом деле у него сильное желание все контролировать. Пэйци кажется такой беззаботной, но на самом деле она очень целеустремленная и знает, чего хочет. И готова бороться за это. Что касается Шэнь Лимина…»
Музыка резко оборвалась. Шэнь Лимин отложил гитару и подошел к ним.
— Именинница опаздывает. Ты как всегда непредсказуема, — Шэнь Лимин, как обычно, подшучивал над Пэйци. Увидев Вэйся, он замер. — Вы тоже здесь?
— Да, мы с Пэйци вместе приехали.
Шэнь Лимин почему-то почувствовал себя неловко и стал судорожно искать тему для разговора: — А вы какой подарок принесли? Желательно что-нибудь такое, чем можно ее разыграть.
— Я не знала, что у Пэйци день рождения, поэтому ничего не принесла, — смутилась она.
— Твое присутствие — лучший подарок. Мне ничего не нужно, — сказала Пэйци. Она спонтанно решила пригласить Цзян Вэйся и, конечно же, не ждала от нее подарка. Она сердито посмотрела на Шэнь Лимина.
Шэнь Лимин почувствовал себя очень неловко. Он не понимал, почему рядом с Цзян Вэйся он постоянно говорит и делает какие-то глупости.
Когда они с друзьями доели торт и спели песню, уже вечерело. Цзян Вэйся захотела прогуляться по берегу моря. Попрощавшись с Пэйци, она ушла.
Хотя именинница сказала, что подарок не важен, Вэйся все равно хотела сделать ей приятное. Она решила собрать ракушки. Да, ракушки. Очень банальный подарок. Но сейчас она ничего другого не могла придумать. Не подарить ничего совсем было бы неудобно.
Пока еще не стемнело, она выбрала несколько красивых ракушек. Ей вспомнилось, как в ее 18-летие Хо Шаоюнь подарил ей ожерелье из ракушек. Он сам собирал, красил, обрабатывал и полировал ракушки. Это был очень трогательный подарок.
И теперь она хотела сделать такой же подарок своей новой подруге.
Собрав достаточно ракушек, она увидела на берегу небольшую лодку. Внезапно она услышала теплый голос: «Ты наденешь ожерелье из ракушек, которое я сделал, и мы поплывем по морю. Я проведу тебя сквозь волны».
Цзян Вэйся облизнула губы, улыбнулась и направилась к лодке. Она столкнула ее в воду, села на скамейку, нажала на педали, и лодка медленно отчалила от берега.
Покачивание лодки успокаивало. Она наконец-то вспомнила, что хотела сказать утром о разных сторонах Шэнь Лимина.
Шэнь Лимин был похож на Ян Го. Да, именно на Ян Го. Она не знала, как ей пришла в голову эта странная и нелепая мысль. Но она так подумала. Узнав его историю любви, она подумала именно так. Кроме того, Шэнь Лимин был немного похож на Гу Тяньлэ, а его выразительные глаза… Неудивительно, что Пэйци была в него влюблена. Та девушка, должно быть, очень счастлива. Ведь такой мужчина ждал ее целых три года.
Вэйся почувствовала легкую зависть и необъяснимую грусть. Она еще не знала, что в недалеком будущем ей повезет больше, чем той девушке, и она будет купаться в любви этого мужчины.
Море слегка волновалось, словно вторя ее чувствам. Цзян Вэйся вздохнула и покачала головой…
(Нет комментариев)
|
|
|
|