Глава 13. Капризы по утрам

— Попробуй эту пасту с говядиной и черным перцем. Очень вкусно, — Жуань Янь, словно не слыша его слов, накрутила пасту на вилку и поднесла к его рту.

Цзян Дань послушно съел.

Жуань Янь улыбнулась: — Видишь, ты ничего не можешь со мной поделать.

— Раньше ты ничего не могла со мной поделать, и сейчас тоже, — она знала, что на самом деле он не такой уж бессердечный человек.

— Цзян Мусюань!

Внезапно какой-то мальчик позвал ее сына. Жуань Янь обернулась и увидела Чжан Ли. Она слегка улыбнулась: — Чжан Ли, ты тоже пришла с ребенком?

Чжан Ли впервые видела мужа Жуань Янь. Даже простая белая футболка подчеркивала его мужественность: широкие плечи, узкая талия, точеные черты лица. Даже несмотря на банкротство, он был невероятно привлекателен.

Она и подумать не могла, что Жуань Янь тоже ценит красоту.

Как говорится, хорошему мужу хорошая жена не достанется, а негодяй женится на красавице.

Чжан Ли думала, что Жуань Янь вышла замуж за старика, и после его банкротства осталась ни с чем. Но оказалось, что ее муж — такой красавец.

Она на мгновение замерла. У Жуань Янь сработал сигнал тревоги. Она видела слишком много женщин, которые заглядывались на ее мужа, и у них было такое же выражение лица. Раньше ей приходилось прикладывать немало усилий, чтобы отвадить их.

И сейчас она не собиралась сдаваться. Она снова позвала: — Чжан Ли.

Чжан Ли, словно очнувшись, ответила: — Да-да, мы с Фаньфанем пришли перекусить.

— А твой муж не с вами? — Жуань Янь отпила напиток и с улыбкой спросила.

Этот вопрос задел Чжан Ли за живое. Со стороны казалось, что у нее все прекрасно: вся семья работает на государственной службе. Но у нее была своя проблема: они с мужем познакомились через сваху, и между ними не было никаких чувств.

Ее муж окончил престижный университет и встречался с девушкой, когда жил в другом городе. Но поскольку у него были связи в Личэне, он вернулся и устроился на работу в финансовую систему. Однако Чжан Ли не могла забыть о его бывшей девушке.

Они поженились по расчету, без особой любви. По выходным муж часто уезжал, а Чжан Ли оставалась дома с ребенком.

Разве это могло ее радовать?

Услышав вопрос Жуань Янь, она усмехнулась: — Мой муж уехал.

— Понятно.

У Шуфань выглядел очень смышленым, но вел себя плохо. Увидев домик из картошки фри, который построил Цзян Мусюань, он тут же разрушил его.

Цзян Мусюань рассердился: — У Шуфань, что ты делаешь?

— У Шуфань, почему ты такой непослушный? — Чжан Ли отругала сына.

Затем она обратилась к Цзян Мусюаню: — Прости, тетя заставит его построить тебе новый.

Жуань Янь улыбнулась: — Ничего страшного, идите кушать. Это мелочи, идите.

Ей стало легче, ведь ее муж терпеть не мог избалованных детей.

Она помнила, как однажды в гости приехал племянник Цзян Даня. Он был очень избалованным, но его дедушка и бабушка души в нем не чаяли, поэтому никто не смел ему перечить. Даже хозяева дома, семья Цзян, не могли ничего сказать.

Но Цзян Дань схватил мальчика и потребовал, чтобы его опекуны возместили ущерб, который он нанес машине своими рисунками. Он добился своего, и им пришлось заплатить. Цзян Дань был способен на такое.

Ему точно не понравится сын Чжан Ли.

И действительно, Цзян Дань нахмурился, но промолчал. Жуань Янь опустила голову и продолжила есть. Мусюань, который и так недолюбливал У Шуфаня, еще больше рассердился. Чжан Ли смутилась и ушла.

К счастью, они сидели далеко, и Жуань Янь вздохнула с облегчением.

Цзян Дань посмотрел на нее и удивленно спросил: — Разве ты не говорила, что она твоя одноклассница? Почему же ты выглядишь такой недовольной?

— Потому что она смотрела на тебя так, словно хотела тебя съесть, — недовольно ответила Жуань Янь. — Ты мой, и я никому не позволю на тебя зариться.

Ты мой?

Разве так говорят властные женщины-президенты?

Но ему стало немного приятно. Казалось, она ценила его самого, а не его положение.

Дети не замечали этой двусмысленности между взрослыми. Цзян Мусюань просто злился на У Шуфаня за то, что тот сломал его домик из картошки фри.

— Мама, я не хочу играть с У Шуфанем. Он мне не нравится.

Цзян Дань тут же поддержал сына: — Вот и правильно, не играй с ним.

Он вспомнил, что сын почти не ел, а строил этот домик, который так легко разрушили. Это было обидно.

Жуань Янь улыбнулась: — Ладно, не будем об этом. Они же дети, не стоит так переживать.

На самом деле, ее муж, похоже, тоже не повзрослел. Он был таким эмоциональным.

Хотя сейчас их семья жила бедно, они не были обжорами и не привыкли наедаться до отвала. Они просто наслаждались атмосферой.

В пятницу Мусюань отдыхал полдня, но, похоже, избаловался. В субботу утром он не хотел вставать до девяти часов, а когда отец попытался его разбудить, расплакался.

С трудом подняв его с постели, Жуань Янь обнаружила, что он отказывается завтракать.

Цзян Дань ласково сказал: — Это же твоя мама приготовила тебе лапшу со шпинатом. Разве ты не хочешь? Там еще яйцо и ветчина.

Странно, но к чужим детям он относился с нетерпением, а к своему сыну — с осторожностью.

Жуань Янь не была настроена так благодушно. Она повысила голос: — Цзян Мусюань, вчера мама водила тебя в ресторан, и мы с папой специально пошли с тобой гулять, потому что ты этого хотел. Но сегодня у тебя куча дел: уроки, чтение, подготовка к занятиям. Тебе нужно вставать.

— Не хочу, не буду, — Мусюань лег обратно в кровать и притворился спящим.

Жуань Янь стащила с него одеяло и попыталась поднять. Но Цзян Мусюань расплакался еще громче.

Жуань Янь инстинктивно отпустила его. Раньше, когда она забирала сына из дома семьи Цзян, и он плакал, свекровь тут же начинала ее отчитывать. Если бы это случилось раньше, она бы запаниковала.

Она вдруг поняла, какой жалкой и униженной она была!

Казалось, ее жизнь всегда была такой: она зависела от других, боялась кого-то обидеть и не могла распоряжаться своей судьбой.

— Вставай, Цзян Мусюань, — сказала она. — Я считаю до трех. Если не встанешь, я тебя отшлепаю. И больше не жди от меня никаких угощений.

— Три… два… один…

Мусюань продолжал реветь.

Жуань Янь шлепнула его, стараясь контролировать силу удара, но при этом выглядела очень сердитой.

Рев тут же превратился во всхлипы. Жуань Янь спросила: — Ну что, будешь вставать? Если нет, то оставайся в кровати. Я не буду тебя уговаривать. Будешь голодать.

Мусюань жалобно сказал: — Мама, я буду кушать.

Но тут Цзян Дань не выдержал: — Мусюань, папа сходит за завтраком в KFC, хорошо?

Жуань Янь уперла руки в бока: — Даже не думай.

Цзян Дань вздрогнул. Он никогда не видел, чтобы Жуань Янь так на него злилась. Она даже осмелилась на него накричать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Капризы по утрам

Настройки


Сообщение