Глава 5

Расплатившись, они вышли из ресторана. Он попытался снова взять ее за руку, но она, словно случайно, уклонилась от его прикосновения, скрестив руки на груди. Было ли это намеренно?

Она интуитивно поняла, что стоит ему только коснуться ее, как ее захлестывает волна страсти, и она теряет контроль над собой, становясь в его объятиях совершенно другой. Поэтому она старалась не допускать его прикосновений, и это действительно помогало ей сохранять ясность ума.

— Спасибо за ужин, — вежливо поблагодарила она по дороге обратно.

— Не за что. Тебе понравилось?

— Да, вполне, — загорелся зеленый свет, и они вместе перешли дорогу, направляясь к отелю.

— Я думал, ты будешь ограничивать себя в еде, но ты ела совсем немного.

— Я не сижу на диетах, это вредно для здоровья. Я ем ровно столько, сколько нужно моему организму. Переедать не стоит.

— Извини, мне нужно возвращаться, но я обещаю заехать к тебе завтра утром, — сказал он, когда они подошли к отелю.

— Правда? — вместо ответа спросила она.

— Конечно.

Он хотел обнять ее и страстно поцеловать, но подошел лифт, и она ловко увернулась от него, быстро зайдя внутрь. Перед тем как двери закрылись, она помахала ему рукой. Ее улыбка была прекрасной и… далекой.

Он посмотрел на часы, вышел на парковку, сел в машину, завел мотор и умчался в ночь.

— Завтра он меня увидит? Как же! Переспала с тобой один раз, не значит, что буду делать это постоянно. Черт возьми, я пять лет хранила себя как зеницу ока, а ты взял и разрушил все! — бормотала она, открывая дверь своего номера.

В комнате все еще витал аромат их близости, и она тут же вспомнила страстные моменты, проведенные с ним. Она почувствовала, как ее тело горит, и покраснела с головы до ног.

Она быстро подошла к окну и распахнула его, чтобы проветрить комнату.

Раскинувшись на кровати, она достала из сумки телефон и позвонила Маше.

— Маша, я хочу уйти в отставку.

— Я устала. Хочу стать обычным человеком.

— Да, на этот раз окончательно. Завязываю.

— Возможно, я остепенюсь, выйду замуж, рожу детей.

— Как будет время, я зайду и оформлю все документы. А потом, наверное, поеду путешествовать.

— Дорогая Маша, я привезу тебе подарок. Я тебя очень люблю! Чмок!

— Я буду осторожна и буду регулярно тебе звонить, договорились? Тогда пока!

Она закрыла телефон и сжала его в руке.

Маша играла в ее жизни много ролей: она была ее наставником, начальником и, в какой-то степени, близким человеком.

За десять лет они стали подругами. Моника доверяла ей и всегда верила, что без Маши она бы не выжила, не говоря уже о том, чтобы стать лучшим агентом ЦРУ.

Она немного полежала на кровати, затем открыла чемодан и начала складывать туда одежду, косметику и другие вещи. «Лучше уехать. Если этот качок завтра приедет, мне несдобровать. Судя по всему, он настроен решительно и будет преследовать меня до победного конца. А у меня нет никаких планов на него. Это было просто желание, просто секс».

Он просто был хорош в постели, но она сомневалась, что с другим мужчиной у нее были бы такие же ощущения.

Вот что значит поддаться порыву!

Сойдя с трапа самолета, она сняла солнцезащитные очки, посмотрела на голубое небо и глубоко вздохнула. С сегодняшнего дня она — Линь Фан. Моника исчезла из этого мира. «Забудь прошлое, начни новую жизнь, живи для себя».

Она достала паспорт на имя Линь Фан и протянула его сотруднику тайской таможни.

Она прилетела на Пхукет, остров, известный как «Жемчужина Андаманского моря».

Она выбрала отель «Сри Панва», похожий на сказочный замок, спрятанный в лесу, с потрясающими виллами на берегу моря, расположенными на вершине скалы, в окружении бирюзовой воды и густой растительности, где можно было наслаждаться природой.

Она выбрала это место, потому что очень любила закаты. Когда солнце садилось, легкий аромат гардений, растущих у окна, наполнял воздух, и все вокруг замирало.

Особенно хорошо было ночью, засыпать под шум волн, а утром просыпаться с восходом солнца.

Здесь она могла забыть о мирской суете и бесконечных заботах, наслаждаясь красотой природы и простыми радостями жизни, очищая свой разум и медитируя.

Вот что такое настоящее счастье.

Вечерами она иногда лежала на кровати, наслаждаясь знаменитыми спа-процедурами отеля: свечи, каменные дорожки, деревянные ванны.

Выбрав ароматические масла, она отправлялась в спа-путешествие.

Освободившись от всех оков, она вдыхала божественные ароматы под звуки расслабляющей музыки, и ее тело и разум полностью отдыхали.

Глядя на развевающиеся на ветру занавески, она позволяла себе раствориться в ощущениях.

Закрыв глаза, она чувствовала, как пальцы массажиста словно танцуют на ее коже, и погружалась в медитацию, очищая свой разум и переносясь в райские кущи.

— Папа, зачем мне учиться боевым искусствам? — пятилетняя девочка смотрела на отца с недоумением.

— Малышка, это нужно для здоровья, а еще чтобы ты могла защитить себя в случае необходимости!

— А когда наступит эта необходимость?

— Я не знаю, доченька!

— Ты не знаешь, а заставляешь меня так усердно тренироваться.

— Как говорится в древней пословице: «Хороший меч оттачивается долго, а аромат сливы рождается в мороз» — отец помог ей размять мышцы и показал несколько упражнений.

— Какие мечи, какая слива? Я хочу быть Белоснежкой! — девочка не сдавалась.

— А у Белоснежки разве не было злой мачехи? Если бы она знала боевые искусства, ей бы не пришлось ее бояться.

— Точно, папа! Даже принцессам нужно уметь защитить себя.

— Папа тоже будет тебя защищать.

— Мама, зачем мне учиться стрелять? Я… должна брать в руки оружие? — двенадцатилетняя девочка смотрела на мать, не желая брать пистолет.

— В нашем районе неспокойно, поэтому… это просто на всякий случай. Если ты научишься, я буду меньше волноваться. Ты же моя хорошая девочка?

— Да.

— Тогда ты будешь стараться?

— Мама, я буду очень стараться, — послушно ответила девочка.

— Я очень надеюсь, что тебе никогда не придется им воспользоваться, — с грустью сказала мать.

— Малышка, смотри, как надо. — она надела наушники на себя и на дочь. Выстрел был очень громким, и девочка вздрогнула.

Мать выстрелила еще раз, на этот раз несколько раз подряд.

Каждая пуля точно попадала в центр мишени.

Она повернулась, сняла наушники, поставила дочь на стул и показала ей, как правильно держать оружие. Она поменяла мишень, зарядила пистолет и дала его дочери.

Это был первый раз, когда она держала в руках пистолет. Он казался таким тяжелым и холодным.

Она помнила свой первый выстрел. Пуля ушла в сторону, оставив след на самом краю мишени.

Она выстрелила еще несколько раз, но от волнения промахивалась все больше и больше. Последняя пуля даже не попала в мишень.

Мать взяла ее за руку, в которой она держала пистолет, и опустила ее вниз.

— Малышка, расслабься, не торопись.

— Вдохни. — мать поправила ее положение и взяла ее руку с пистолетом, поднимая ее выше.

— Смотри на цель, задержи дыхание.

— Бах! — она выстрелила, и на этот раз пуля пробила мишень почти в самом центре.

Она резко проснулась.

— Я уснула? — спросила она массажистку, которая как раз принесла ей чашку травяного чая.

— Да, думаю, да, — ответила массажистка.

— Я не храпела? Не пускала слюни? Не разговаривала во сне? — она улыбнулась массажистке.

— Нет, — ответила та.

— У вас золотые руки, я сразу уснула.

— Спасибо.

Она обернулась полотенцем и села. «Если бы я не уснула, разве вспомнила бы все эти события? И мои родители… если бы они были живы, они бы не были такими молодыми…»

В ее памяти мать была красивой и элегантной женщиной с бледным лицом, пышными волнистыми волосами, добрыми глазами и улыбкой на губах. У нее был мягкий голос.

Она помнила, что мама всегда красиво одевалась дома: красивая белая кофта, темно-красные облегающие брюки. Она была энергичной и жизнерадостной, совсем не похожей на других сорокалетних женщин, которые часто выглядят усталыми и безразличными. Мама говорила, что женщина всегда должна быть красивой, как внешне, так и внутренне.

Она уделяла внимание каждой мелочи. На праздник Цинмин она готовила циба, на Дуаньу — цзунцзы, на Лися — фэньчжэнжоу. Она никогда не жаловалась на хлопоты и всегда помнила о каждом празднике, заранее все планируя.

Рисовое вино, которое готовила мама, было красным, как рубин, словно этот волшебный напиток вобрал в себя всю ее изысканность и грацию.

Она угощала своими кулинарными шедеврами соседей, и каждый раз, видя завистливые взгляды детей, Моника чувствовала гордость.

Ее отец был красивым и обаятельным мужчиной. Даже в возрасте он оставался привлекательным. В детстве она мечтала выйти замуж за такого же красивого, доброго, заботливого и любящего мужчину, как ее отец.

Он ценил каждую минуту, проведенную с ней и матерью. Он ухаживал за газоном, выращивал цветы, а в солнечные дни играл с ней босиком на траве. Когда они уставали, они вместе лежали на траве и грелись на солнце.

Он был хорошим отцом и прекрасным мужем.

Она всегда думала, что ее родители будут красиво стареть, что у нее будет счастливая семья, но их жизнь оборвалась, когда им было всего 42 года.

Спустя много лет она начала понимать, что, несмотря на все несчастья, которые выпали на долю ее матери, она оставалась любящей и доброй женщиной не только благодаря своему мягкому сердцу, но и благодаря заботе отца.

Только тот, кто получает добро, может дарить его другим.

Тела далеки, но любовь жива.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение